fifth columnist oor Fins
fifth columnist
en
someone who belongs to a group that secretly undermines another organization
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sabotoija
sabotööri
viidennen kolonnan jäsen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, my partner and I were denounced as spies or fifth columnists.
Oli hauska työskennellä kanssasijw2019 jw2019
Was a Fifth Columnist.
Päätös rahoitustuen myöntämisestä tehdään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems they need the borstal for all those fifth columnists running around the country. Yeah.
toistaa, että turvallisuusneuvoston olisi voimankäyttöä harkitessaan aina otettava huomioon legitiimin voimankäytön viisi arviointiperustetta: uhan vakavuus, voimankäytön asianmukainen tarkoitus, viimesijaisuus, uhkaan suhteutetut keinot ja seurausten huomioon ottaminen; on yhtä mieltä siitä, että voimankäyttöön ja sen hyväksymiseen liittyvät periaatteet olisi hyväksyttävä turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla; ehdottaa, että turvallisuusneuvoston sallittaisiin tapauskohtaisesti ja selkeästi määritellyn tilanteen hoitamiseksi siirtää rajoitetuksi ajaksi YK:n peruskirjan # osaston mukaiset valtuutensa tunnustetulle alueelliselle järjestölleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fifth columnists working to start a war, not prevent one.
Toivottavasti et ole loukkaantunut vakavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They claimed that we were fifth columnists, or spies for the Axis Powers.
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläjw2019 jw2019
He's a Fifth Columnist.
Hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She chose a Fifth Columnist as her guard.
Keitä olette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was trying to meet a Fifth Columnist he knew.
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The priest accused Brother Rosa of being a “fifth columnist” and anti-American, but Brother Rosa knew the facts.
henkilöstön palvelukseen ottamista ja koulutusta koskevat vaatimuksetjw2019 jw2019
Apparently they had been falsely accused of being fifth columnists by a Roman Catholic priest who did not like their witnessing.
Hei, kaverit.Mitä te täällä?jw2019 jw2019
The superintendent would not let me out of solitary confinement, and the other prisoners, believing that I was a fifth columnist and the head of the Communist Party, shouted insults through the walls at me.
Hankitaan se tukehduttava juttu!jw2019 jw2019
“By this time there is hardly a newspaper of any sort or description in the country that has not carried one or more spiteful articles denouncing Jehovah’s witnesses as ‘fifth columnists financed by foreign capital,’ ‘an advance guard of Communism,’ ‘false prophets,’ ‘enemies of the state and society,’ etc., etc., using all the usual epithets.
Luultavasti minutjw2019 jw2019
It is little wonder that columnist Jeffrey Hart said: “The fifth assembly of the World Council of Churches solemnly assembled in Nairobi, Kenya, presented a stomach-turning spectacle of moral and spiritual illness.”
Jätetään äitisi lepäämäänjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.