financial institution oor Fins

financial institution

naamwoord

an institution (public or private) that collects funds (from the public or other institutions) and invests them in financial assets

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rahalaitos

naamwoord

If they involve a financial institution, a savings bank or a bank as a party to the relevant legal operations, their commercial nature is undeniable.
Jos näiden oikeustoimien osapuolena on rahalaitos, pankki tai säästökassa, tämä oikeustoimi on luonteeltaan selvästi kaupallinen.

rahoituslaitos

naamwoord

1|yhteisnimitys kaikille rahoitusalalla toimiville laitoksille

For example, a financial institution may amend the above descriptions to provide information that is relevant to the operations of a financial institution.
Esimerkiksi rahoituslaitos voi muuttaa edellä tarkoitettuja nimityksiä tuottaakseen rahoituslaitoksen toiminnan kannalta merkityksellistä informaatiota.

Soortgelyke frases

international financial institution
Kehityspankki

nondepository financial institution
talletuksia vastaanottamaton rahoituslaitos

depository financial institution
pankki · pankkikonserni · talletuksen rahalaitos · talletuslaitos

receiving depository financial institution
talletuksen vastaanottajan rahalaitos

voorbeelde

The accounting officer shall ensure strict compliance with the operating terms for accounts opened with financial institutions.
Tilinpitäjä huolehtii siitä, että rahoituslaitoksissa avattujen tilien hoitoehtoja noudatetaan tarkoin.

(opinion: AFET, BUDG, CONT, INTA) ECON Committee - Corporate governance in financial institutions (2010/2303(INI))
(lausuntoa varten: AFET, BUDG, CONT, INTA) ECON-valiokunta - Rahoituslaitosten hallinto- ja ohjausjärjestelmät (2010/2303(INI))

It can also conclude agreements with its members, financial institutions or other parties.
Se voi myös tehdä sopimuksia jäsentensä, rahoituslaitosten tai muiden osapuolten kanssa.

Sinosure and some other financial institutions would manage and provide the funding.
Rahoituksen hallinnoinnista ja tarjoamisesta vastaisivat Sinosure ja jotkin muut rahoituslaitokset.

Guarantee to financial institution amount and rate (product details)
Rahoituslaitokselle myönnettävän vakuuden määrä ja osuus (tuotteen yksityiskohtaiset tiedot)

(c) the Account Holder's telephone number(s) currently on file, if any, with the Reporting Financial Institution;
c) Raportoivan finanssilaitoksen arkistossa nykyisin oleva(t) Tilinhaltijan puhelinnumero(t) (jos niitä on);

an international financial institution in which a Member State is a shareholder;
kansainväliselle rahoituslaitokselle, jossa jäsenvaltio on osakkaana;

Guideline of the European Central Bank of # August # on monetary, financial institutions and markets statistics (recast) (ECB
Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu # päivänä elokuuta #, raha-, rahoituslaitos- ja rahoitusmarkkinatilastoista (uudelleenlaaditut suuntaviivat) (EKP

c) Financial institutions involved || EIB, Halkbank, Akbank
c) Täytäntöönpanoon osallistuvat rahoituslaitokset || EIP, Halkbank, Akbank

holding companies and/or branches of a relevant financial institution,
asianomaisten finanssilaitosten holdingyhtiöiltä ja/tai sivuliikkeiltä;

Corporate governance in financial institutions (
Rahoituslaitosten hallinto- ja ohjausjärjestelmät (

‘FIDE’ - Debt securities (including covered bonds) issued by banks and other financial institutions
”FIDE” – Pankkien ja muiden rahoituslaitosten liikkeeseen laskemat vieraan pääoman ehtoiset arvopaperit (katetut joukkovelkakirjalainat mukaan lukien)

Special accounts - financial institutions of Member States | 392 | 392 | 134 |
Erityistilit – jäsenvaltioiden rahoituslaitokset | 392 | 392 | 134 |

(15) Interested financial institutions may join the System either as "Level One Participants", or as "Level Two Participants".
(15) Kiinnostuneet rahoituslaitokset voivat liittyä järjestelmään joko "tason 1 jäsenyrityksinä" tai "tason 2 jäsenyrityksinä".

The credit institutions and/or financial institutions concerned shall ensure that this information remains confidential.
Asianosaiset luotto- ja/tai rahoituslaitokset varmistavat, että tiedot pysyvät luottamuksellisina.

EuroBillTracker is not affiliated with the European Union, European Central Bank, national central banks or other financial institutions.
EuroBillTracker ei ole millään tavalla yhteydessä Euroopan unioniin, Euroopan keskuspankkiin tai muihin taloudellisiin instituutioihin.

(3) For clarification, ‘other banks’ refer to any bank – financial institution in the world.
(3) Selvennyksen vuoksi todettakoon, että ’muilla pankeilla’ tarkoitetaan mitä tahansa pankkia tai rahoituslaitosta maailmassa.

(ii) deposits with financial institutions or other entities, balances on accounts, debts and debt obligations;
ii) talletukset rahoituslaitoksissa tai muissa yhteisöissä, tileillä olevat rahavarat, velat ja velkasitoumukset;

Other financial intermediaries + financial auxiliaries + captive financial institutions and money lenders (S.125+S.126+S.127)
Muut rahoituksen välittäjät + rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset + konserninsisäiset rahoitusyksiköt ja rahanlainaajat (S.125+S.126+S.127)

Providing credit card account or merchant account data for analysis by financial institutions via on line computer systems
Luottokorttitileihin tai kauppatileihin liittyvien tietojen tarjoaminen rahoituslaitosten analysoitavaksi online-tietokonejärjestelmien välityksellä

deposits with financial institutions or other entities, balances on accounts, debts and debt obligations;
talletukset rahoituslaitoksissa tai muissa yhteisöissä, tileillä olevat rahavarat, velat ja velkasitoumukset;

(2) financial institutions;
2) rahoituslaitoksiin;

Financial institutions
Rahoituslaitokset

Action 1......... | Implement the facility through mandates to international financial institutions |
Toimi 1... | Rahoitusjärjestelyn täytäntöönpano kansainvälisille rahoituslaitoksille annetun valtuutuksen kautta. |