fire triangle oor Fins

fire triangle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palokolmio

Noun

voorbeelde

Thus, considering the fire triangle, a fire cannot occur because of the lack of sufficient oxygen.
Tällöin palotapahtuman yhteydessä ei muodostu niin paljoa typen oksideja.

In other words, besides the original “fire triangle” of fuel, heat and oxygen, they add the fourth essential of chemical reaction.
Toisin sanoen polttoaineen, lämmön ja hapen muodostaman alkuperäisen ”tulikolmion” lisäksi he liittävät mukaan kemiallisen reaktion neljäntenä perustekijänä.

What is called the fire triangle is a common-sense formula that sets out the conditions for combustion: fuel plus oxygen plus heat equals fire.
Tulipalo on kolmen osatekijän summa: palava aine + happi + lämpö.

On March 25, 1911 a fire in the Triangle Shirtwaist Company killed 146 workers, most of whom were young female immigrants.
Triangle Shirtwaist Factoryn tulipalo New Yorkissa 25. maaliskuuta 1911 surmasi 146 työntekijää, joista useimmat olivat nuoria naisia.

My friend who died in the Triangle Shirtwaist Fire.
Hän kuoli Triangle Shirtwaistin tulipalossa.

The people slept in the wagons, or inside the triangle at fires.
Ihmiset nukkuivat vankkureissa tai nuotiovalkeain ääressä.

The “Triangle” That Spells Fire
Kolmikko joka tietää tulipaloa

Does the Commission have any plan to make it mandatory for all new cars to be sold with a warning triangle and fire extinguisher as standard safety equipment?
Aikooko komissio tehdä varoituskolmiosta ja palosammuttimesta pakolliset turvavarusteet kaikkiin uutena myytäviin autoihin?

Indicator instruments, thermometers, safety work gloves for washing and polishing, fire-extinguishing apparatus, emergency triangles, battery chargers, fuses, switches, mobile phone holders, all the abovementioned goods for vehicles
Osoituskojeet, lämpömittarit, suojaavat työkäsineet pesuun ja kiillotukseen, tulensammutuslaitteet, varoituskolmiot, akkulaturit, sulakkeet, kytkimet, matkapuhelintelineet, kaikki edellä mainitut tavarat on tarkoitettu ajoneuvoja varten

Fire-extinguishing apparatus, road warning signs, warning triangles for vehicles, reflective panels, distinctive warning panels
Tulensammutuslaitteet, varoittavat liikennemerkit, varoituskolmiot, heijastintaulut, varoituskyltit

Cash registers, calculating machines, fire-extinguishing apparatus, warning triangles, aerials, batteries, battery terminals, circuit breakers, alarms and anti-theft devices, except for vehicles and apparatus for locomotion, electric equipment, namely wires, cables, plugs, fuses, switches and earthing cables
Kassakoneet, laskukoneet, tulensammutuslaitteet, varoituskolmiot, antennit, akut, paristokotelot, virrankatkaisijat, hälyttimet ja varashälyttimet, paitsi ajoneuvoihin ja kulkuneuvoihin, sähkötarvikkeet, nimittäin langat, kaapelit, pistokkeet, sulakkeet, katkaisimet ja massakaapelit

the safety equipment required for cyclists (helmet) and for motorists (high-visibility vest, emergency warning triangle, first-aid kit, fire extinguisher) are not the same everywhere.
Pyöräilijöiltä vaaditut turvavarusteet (kypärä) ja autoilijoilta vaaditut varusteet (huomioliivi, varoituskolmio, ensiapupaketti, sammutin) eivät ole samat kaikkialla.

Protection devices for personal use against accidents, namely helmets, gloves, reflective elements for affixing to clothing, vehicle breakdown warning triangles, fire-extinguishing apparatus, milage recorders and speed indicators for vehicles, revolution counters, devices for global positioning (GPS) systems, data processing equipment, recorded computer software, compact discs (read-only memory) (CD-ROMs and DVDs), apparatus for games adapted for use with television receivers only
Onnettomuuksilta suojaavat henkilökohtaiset varusteet, nimittäin kypärät, käsineet, vaatteisiin kiinnitettävät heijastimet, ajoneuvojen varoituskolmiot, tulensammutuslaitteet, ajoneuvojen matkamittarit ja nopeusmittarit, kierroslaskimet, GPS-laitteet, tietojenkäsittelylaitteet, tallennetut ohjelmistot, optiset CD-levyt (CD-ROM-levyt ja DVD-levyt), yksinomaan televisiovastaanottimen kanssa käytettävät pelilaitteet

In order to prevent a combustion process, at least one of the three component parts of the fire triangle need to be eliminated.
Palamisprosessin estämiseksi on poistettava ainakin yksi palokolmion kolmesta osasta.

Fire extinguishers for automobiles, flashers, warning triangles, welding apparatus, battery chargers, battery measuring devices, revolution counters, manometers for measuring motor oil pressure and thermometers, ammeters and voltmeters, odometers, monitoring apparatus for antifreeze checking, apparatus for checking the acid content of automobile batteries, anti-theft devices and alarms
Autojen palosammuttimet, vilkut, varoituskolmiot, hitsauslaitteet, akkujen latauslaitteet, akkujen mittauslaitteet, kierroslukumittarit, öljynpainemittarit, lämpömittarit, ampeerimittarit ja volttimittarit, matkamittarit, pakkasnestemittarit pakkasnesteen tarkistamiseen, happomittarit autojen akkuhapon mittaukseen, varkaudenestolaitteet ja hälytyslaitteet

Fire extinguishing apparatus, sunglasses, luminous signs, vehicle breakdown warning triangles, safety seats for children for vehicles, anti-glare devices for vehicles, safety harnesses for the seats of vehicles, seat belts for vehicle seats, pushchair hoods, head-rests for vehicle seats, potties and dolls
Tulensammuttimet, aurinkolasit, merkinantovalot, ajoneuvojen varoituskolmiot, lasten turvaistuimet ajoneuvoihin, häikäisynestolaitteet ajoneuvoihin, turvavaljaat ajoneuvojen istuimiin, turvavyöt ajoneuvojen istuimiin, työntörattaiden huput, niskatuet ajoneuvojen istuimiin, lasten WC-istuimet ja nuket

Automobile accessories, namely battery jumper cables, fire extinguishing apparatus, warning triangles, electric and electronic locking systems, electric indicating instruments for engine and motor functions, in particular oil pressure indicators, battery charge indicators and water temperature indicators, electronic apparatus for active control of travelling speed, electronic apparatus for controlling the running state of the engine when stopping at traffic lights, batteries, battery charging apparatus, electric central locking devices, commutators, relays, fuses, small indicating instruments for external operations, in particular height measuring instruments, external temperature measuring instruments, engine testing apparatus, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images and/or electronically processed data, included in class 9
Moottoriajoneuvotarvikkeet, nimittäin käynnistyskaapelit, tulensammuttimet, varoituskolmiot, sähkötoimiset ja elektroniset lukkolaitteistot, moottorin toimintojen sähkötoimiset näyttölaitteet, erityisesti öljynpainemittarit, akkujen jännitemittarit ja veden lämpötilamittarit, elektroniset laitteet ajoneuvojen nopeuden aktiiviseen säätöön, elektroniset laitteet moottorin käyttötilan säätöön pysähdyttäessä liikennevaloihin, akut, akkulaturit, sähkötoimiset keskuslukitukset, kytkimet, releet, sulakkeet, pienet näyttölaitteet ulkoisten olosuhteiden näyttämiseen, erityisesti korkeusmittarit, ulkolämpömittarit, moottorintestauslaitteet, äänen ja/tai kuvan ja/tai elektronisesti käsiteltyjen tietojen tallennus-, siirto- ja toistolaitteet (luokassa 9)

The manifestation of shape and colour of fire element, triangle and red manifests in the throat centre and radiates light throughout the body.
Tuli ilmenee kurkkukeskuksessa punaisena kolmisivuisena pyramidina ja siitä säteilee valoa koko kehoon.

Analysis of the same data also shows that three big areas have had very large numbers of fires: the northwestern Iberian Peninsula (north half of Portugal, Galicia, Asturias), a Franco-Italian triangle comprising south-eastern France, Corsica, Liguria and Tuscany, and south-western Italy (Sardinia, Sicily, Basilicata, Calabria).
Metsäpaloja koskevassa yhteisön tietojärjestelmässä olevista, 12 viime vuotta koskevista tiedoista ilmenee niin ikään, että kolmella suurella alueella palojen määrä on erityisen suuri: Iberian niemimaan luoteisosassa (Pohjois-Portugali, Galicia ja Asturia), ranskalais-italialaisessa kolmiossa, jonka muodostavat Kaakkois-Ranska, Korsika, Liguria ja Toscana, sekä Lounais-Italiassa (Sardinia, Sicilia, Basilicata ja Calabria).

Analysis of the same data also shows that three big areas have had very large numbers of fires: the northwestern Iberian Peninsula (north half of Portugal, Galicia, Asturias), a Franco-Italian triangle comprising south-eastern France, Corsica, Liguria and Tuscany, and south-western Italy (Sardinia, Sicily, Basilicata, Calabria
Metsäpaloja koskevassa yhteisön tietojärjestelmässä olevista, # viime vuotta koskevista tiedoista ilmenee niin ikään, että kolmella suurella alueella palojen määrä on erityisen suuri: Iberian niemimaan luoteisosassa (Pohjois-Portugali, Galicia ja Asturia), ranskalais-italialaisessa kolmiossa, jonka muodostavat Kaakkois-Ranska, Korsika, Liguria ja Toscana, sekä Lounais-Italiassa (Sardinia, Sicilia, Basilicata ja Calabria

Also it is necessary to carry a first aid kit, a fire extinguisher, warning triangle 1, if there is a trailer - 2 characters.
Lisäksi on tarpeen tehdä ensiapulaukku, sammutin, varoituskolmio 1, jos on perävaunu - 2 merkkiä.

Another tragedy - Another incident that contributed to the birth of the movement was the fire at the Triangle Shirtwaist factory in New York in 1911.
Toinen tragedia - Toinen tapaus, joka liittyi liikkeen syntymään, oli tulipalo Triangle Shirtwaistin tehtaassa New Yorkissa vuonna 1911.

Be prepared for any eventuality by installing a first aid kit, fire extinguisher and warning triangle, all available through AGCO Parts.
Varaudu kaikkeen asentamalla ensiapupakkaus, tulensammutin ja varoituskolmio. Ne ovat saatavana AGCO Parts -valikoimasta.