flight line oor Fins

flight line

naamwoord

(aviation) The precise movement of a civil photogrammetric aircraft along a predetermined course at a predetermined altitude during the actual photographic run.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

konerivi

naamwoord

Soortgelyke frases

line of flight
lentorata

voorbeelde

See you on the flight line.
Nähdään lastausalueella.

Keep the flight line!
Pidä lento linja!

He just assumed that he was on the flight line, pre-flighting.
Hän oletti tämän olevan tekemässä valmisteluja.

See you on the flight line
Nähdään lastausalueella

The guard waved me through, and I drove straight out to the flight line to an aircraft that was awaiting.
Vartija päästi minut menemään, - ja ajoin suoraan koneelle, joka odotti meitä.

Captain, the only reason I'm not kicking you from here to the flight line... is that woman down the hall needs you.
Kapteeni, saatte olla täällä vain siksi, että tuolla oleva nainen tarvitsee teitä.

Furthermore, elements of the system including mission planning software, inertial measurement unit, system controller, auxiliary pilot and operator navigation system and video camera have been integrated and tested within the PTS airborne gamma spectrometer system enabling the acquisition of data along predefined flight lines.
Lisäksi järjestelmän osia, kuten operaatioiden suunnitteluohjelmisto, inertiamittausyksikkö, järjestelmäohjain, avustava pilotti- ja operaattorinavigointijärjestelmä sekä videokamera, on integroitu väliaikaisen teknisen sihteeristön lentokäyttöisen tietojen hankinnan mahdollistavaan gammaspektrometrijärjestelmään ja testattu siinä.

In this case, the privileges of the holder shall be limited to performing flight instruction and testing for initial issue of type ratings, the supervision of initial line flying by the operators’ pilots, delivery or ferry flights, initial line flying, flight demonstrations or test flights.
Tässä tapauksessa lupakirjan haltijan oikeudet on rajoitettava lentokoulutukseen ja kokeisiin ensimmäisten tyyppikelpuutusten myöntämistä varten, lentotoiminnan harjoittajan lentäjien ensimmäisten reittilentojen valvontaan, toimitus- ja siirtolentoihin, ensimmäisiin reittilentoihin, lentonäytöksiin ja koelentoihin.

(1) Training in a flight simulator (including Line Orientated Flying Training) and/or flying training;
(1) koulutus lentosimulaattorissa [mukaan lukien reittitoiminnan mukainen koulutus (LOFT)] ja/tai lentokoulutus;

The CYPOL Aviation Unit carried out approximately 115 hours helicopter patrol flights across the Line during the period.
CYPOLin ilmailuyksikkö suoritti linjalla noin 115 tuntia helikopteripartiointia jakson aikana.

April 20 – Soviet air defense shot down Korean Air Lines Flight 902.
1978 – Neuvostoliiton ilmavoimat ampui Korean Airin lento 902:ta.

flights involving a change of aircraft must be treated and displayed as connecting flights, with one line per aircraft segment
lentoja, joihin kuuluu koneenvaihto, on pidettävä liityntälentoina, ja ne on näytöllä esitettävä sellaisina niin että kullekin koneenvaihtoa edellyttävälle reittiosuudelle varataan oma rivinsä

(2) The recordings of approaches may be made during normal line flights or during other flights performed by the operator.
(2) Lähestymisiä koskevat tiedot voidaan tallentaa tavanomaisilla reittilennoilla tai muilla lentotoiminnan harjoittajan lennoilla.

flights involving a change of aircraft shall be treated and displayed as connecting flights, with one line per aircraft segment
lentoja, joihin kuuluu koneenvaihto, on pidettävä liityntälentoina ja ne on näytöllä esitettävä sellaisina niin, että jokaiselle koneenvaihtoa edellyttävälle reittiosuudelle varataan oma rivinsä