flight path oor Fins

flight path

naamwoord

the traveled path of a projectile, rocket or aircraft through the air

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lentorata

naamwoord

traveled path of a projectile

Net flight path data for obstacle clearance calculation or, where applicable, take-off flight path
estevaralaskelmia varten tarvittavat tiedot nettolentoradasta tai tarvittaessa lentoonlähdön lentorata

lentoreitti

naamwoord

predefined route of travel

We must monitor flocks on the flight paths of wild birds.
Meidän on valvottava parvia, jotka liikkuvat luonnonvaraisten lintujen lentoreiteillä.

lentoliikenteen reitti

naamwoord

lentoväylä

naamwoord

voorbeelde

Conflicting Flight Paths
Yhteen sopimattomat lentoreitit

(1) used by the flight crew to control the flight path;
1) ohjaamomiehistö käyttää niitä lentoradan hallintaan;

RWY end (flight path alignment point)
Kiitotien pää (lentoradan suuntauspiste)

Note 1:1 500 m is also applicable if no positive take-off flight path can be constructed.
Huom. 1:1 500 metrin raja-arvoa käytetään myös, jos positiivista lentoonlähdön lentorataa ei voida määrittää.

(1) used by the flight crew to determine the flight path;
1) ohjaamomiehistö käyttää niitä lentoradan hallintaan;

CAT.POL.H.210 Take-off flight path
CAT.POL.H.210 Lentoonlähdön lentorata

Account is taken of the effects of winds on the flight path;
tuulen vaikutus lentorataan otetaan huomioon;

net flight path data for obstacle clearance calculation or, where applicable, take-off flight path;
estevaralaskelmia varten tarvittavat tiedot nettolentoradasta tai tarvittaessa lentoonlähdön lentorata;

I'm saying instead of building a flight path, let's try focusing on the object itself?
Sen sijaan että tutkitaan sen lentorataa - yritetään keskittyä itse objektiin.

SELECTED FLIGHT PATH
VALITTU LENTORATA

Take-off RVR/Visibility — flight path
RVR/näkyvyys lentoonlähdössä — lentorata

(i) the approach is flown using an approved vertical flight path guidance mode;
i) lähestymisessä käytetään hyväksyttyä liukukulmaopastusta;

used by the flight crew to determine the flight path;
ohjaamomiehistö käyttää niitä lentoradan hallintaan;

We need someone up on the roof of that house under the flight path now.
Joku on saatava katolle lentoreitin alle.

In fact, SESAR technology and operational improvements enables more direct flight paths and smooth descent and climbing.
Itse asiassa SESAR-teknologia ja operatiiviset parannukset mahdollistavat suoremmat lentoreitit ja joustavan laskeutumisen ja nousun.

Ian can monitor the flight paths.
Ian voi valvoa lentoreittejä.

they are used by the flight crew to control the flight path;
ohjaamomiehistö käyttää niitä lentoradan hallintaan;

Others have been fitted with tiny radio transmitters so that their flight paths can be followed.
Toisiin lintuihin on kiinnitetty pikkuriikkisiä radiolähettimiä, jotta niiden lentoreittejä voitaisiin seurata.

(2) account is taken of the effects of winds on the flight path;
2) tuulen vaikutus lentorataan otetaan huomioon;

Flight path alignment point (FPAP)
Lentoradan suuntauspiste (FPAP)

used by the flight crew to control the flight path;
ohjaamomiehistö käyttää niitä lentoradan hallintaan;

Flight path is set.
Lentoreitti syötetty.