fly-by oor Fins
fly-by
en
a flight at a low altitude (usually of military aircraft) over spectators on the ground
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ohilento
I guess that fly-by wasn't such a big hit, huh?
Se ohilento ei tainnut olla kovin fiksu juttu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They’ re going to fly by us in three, two, one
Siksi hän lähetti minutopensubtitles2 opensubtitles2
This is really making the time fly by.
Pudota nyt se helvetin ase!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Technology”“required” for deriving the functional requirements for “fly-by-wire systems” to achieve all of the following:
Hyväksyttävät vapauttamispyynnötEurLex-2 EurLex-2
But the two weeks will fly by.
En kumarra veljelleni, kun näen hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Fly-by-wire systems" or "fly-by-light systems";
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinEurlex2019 Eurlex2019
(b) System operation: electrical, fly-by-wire.
Neuvosto teki # päivänä tammikuuta # päätöksen #/#/EY alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä# päivän tammikuuta # ja # päivän tammikuuta # väliseksi ajaksieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
You two are just some fly-by-night operation looking to make a fast buck.
Aihe: Tuki yhteisöjenvesihuollon parantamiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydraulic, mechanical, electro-optical, or electro-mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea päätti #. helmikuuta # työjärjestyksensä # artiklan # kohdan nojalla laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheestaEurLex-2 EurLex-2
The years fly by, don't they?
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a. hydraulic, mechanical, electro optical, or electro mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
Älä opeta hänelle noita hulluja käsilukkoja ja kiroiluaEurLex-2 EurLex-2
Yes, but the first three or four months will fly by while you're kindly filling in for me.
En ole lähdössä mihinkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Development" "technology", as follows, for "active flight control systems" (including fly-by-wire or fly-by-light):
Miten selvität henkilöhistorian muistinsa menettäneeltä?EurLex-2 EurLex-2
And you shake your head and say: How quickly do the years fly by!
Tämä täsmää yksittäiseen merkkiin aiemmin määritellyllä välillä. Kun lisäät tämän elementin keskusteluikkunan ruutu ilmestyy ja sen avulla voitmääritellä, mitä merkkejä tämä säännöllinen elementti tulisi täsmätäLiterature Literature
"fly-by-wire" active controls for combat and commercial aircraft, remote piloted vehicles or unmanned air vehicles
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttatmClass tmClass
“Development”“technology”, as follows, for “active flight control systems” (including fly-by-wire or fly-by-light):
Bulgarian ja Romanian liittyminen virkamiesten lahjonnan torjumista koskevaan yleissopimukseen *EurLex-2 EurLex-2
You see, well, I fly by the book but Buzz flies like he's a part of the plane.
Mitä Pegasys on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A million images started flying by,
Crash, oletko kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old and young alike can benefit from these things, and often the time seems to fly by.
Ellemme tee jotain nytjw2019 jw2019
Between your mother and the land, the days fly by.
Suokaa anteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna let'em fly by wire.
osa:sekä perustuslain... lainsäädäntöön nähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me tell you these are not fly-by-night dreams of someone in Parliament.
Kuinka monen sielun arvoinen omani on?Europarl8 Europarl8
We have a formation demonstration, fly-by manoeuvres... in conjunction with the decommissioning ceremony.
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Development""technology", as follows, for "active flight control systems" (including fly-by-wire or fly-by-light):
Minä juon senEurLex-2 EurLex-2
15359 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.