forage crop
rehukasvi
forage oor Fins
forage
en
Fodder for animals, especially cattle and horses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rehu
en
fodder for animals
The forage purchased must be intended to replace a shortfall in the beneficiary's own forage production.
Hankittu rehu on tarkoitettu yksinomaan tuensaajan oman rehuntuotannon vajeen korvaamiseen.
laiduntaa
en
to search for and gather food for animals
There is little history of intensive commercialised pig keeping in Wales, for the most part pigs were kept indoors or allowed to forage seasonally outdoors.
Kaupallisella voimaperäisellä sikataloudella on vähäiset perinteet Walesissa, sillä suurimmaksi osaksi sikoja pidettiin sisätiloissa tai ne saivat laiduntaa kausiluonteisesti ulkona.
ruokinta
en
act or instance of foraging
That stocking density is to be expressed in LU per unit of forage area of the holding used for the animals carried on it.
Eläintiheys ilmaistaan nautayksikköinä suhteessa kyseisellä tilalla pidettävien eläinten ruokintaan käytettävään rehualaan.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rypeä · penkoa · riehua · eläinrehu · haeskella · saalistaa · laidunruoho · ruoho · saalistaminen · laidunnurmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calculation of forage area for premiums referred to in Article 12 of Regulation (EC) No 1254/1999
Joku puhuu Iiikaa, ja se tuIee minuIIe kaIIiiksiEurLex-2 EurLex-2
However, not enough grass is produced and water meadows and secondary forage need to be used – rye, barley, turnips, lentils and the foliage of trees such as ash, elm, oak, almond and olive trees and even vines.’
Nämä molemmat ovat merkkejä Itä-Kongon tilanteen paranemisesta.EuroParl2021 EuroParl2021
(*3) The term ‘Maize and maize products’ includes not only the feed materials listed under heading 1 ‘Cereal grains and products derived thereof’ of the list of feed materials referred to in part C of the Annex to Regulation (EU) No 68/2013 but also other feed materials derived from maize in particular maize forages and roughages.
DHL:n lisäksi lentoasema on houkutellut useita muita lentorahti- ja logistiikkayrityksiäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seeds of other forage plants, of a kind used for sowing
Kumulaatio MMA:iden ja yhteisön kanssaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States could also extend eligibility to permanent grassland where grass and other herbaceous forage were not predominant.
Se käy alkajaisiksielitreca-2022 elitreca-2022
►M1 Those areas shall be used to grow grasses or other herbaceous forage for the five consecutive years following the date of their conversion.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) mikrotason tiedot sisältävät puhtaat tiedostot kuuden kuukauden kuluessa kansallisen tiedonkeruujakson päättymisestäEurLex-2 EurLex-2
During the national objection procedure, these operators, who legally marketed ‘Saint-Nectaire’ continuously for at least the five years prior to lodging the application, lodged an objection relating to the livestock density per hectare of the principal forage area, with a reduction in stocking density from 1,4 to 1,3 livestock units per hectare.
Ananasmehuni!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GRASS FORAGES //
Minun olisi pitänyt ampua sinutEurLex-2 EurLex-2
Grass seeds (grasses and forage legumes)
Tuen tarkoitusEurLex-2 EurLex-2
rape, turnip rape, mustard or fenugreek forage;
He antavat selkäänEuroParl2021 EuroParl2021
forage area non-inclusive — farmers without census
Voi taivas.Mitä sinä teit minulle?EurLex-2 EurLex-2
The framework definition of ‘permanent grassland’ should be set in a way that allows Member States to specify further criteria and allows them to include species other than grasses or other herbaceous forage that can be grazed or that may produce animal feed, whether used for actual production or not.
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattaEurlex2019 Eurlex2019
HAY, LUCERNE, CLOVER, SAINFOIN, FORAGE KALE, LUPINES, VETCHES AND SIMILAR FORAGE PRODUCTS (EXCL. THOSE IN PELLET FORM, SWEDES, MANGOLDS, ROOTS USED FOR FORAGE, AND LUCERNE MEAL)
Korvattavan aineen määrittelyperusteetEurLex-2 EurLex-2
If there are no grazing livestock (i.e. equidae, cattle, sheep or goats) on the holding, the forage (i.e. roots and brassicas, plants harvested green, pasture and meadows) is considered as intended for sale and is part of the general cropping output.
Tietokone...Näytä aseman pohjapiirrosEurLex-2 EurLex-2
Silage additives and forage treatments
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessatmClass tmClass
(a) produced at least 21 days before the estimated date of infection on holdings referred to in Article 10(1), and stored and transported separately from feed, forage, hay and straw produced after that date; or
Kumpaakin taka(sivu)valaisinta koskevat vaakakulmatEurLex-2 EurLex-2
Up to 20 % of the total average amount of feedingstuffs fed to livestock may originate from the grazing or harvesting of permanent pastures, perennial forage parcels or protein crops, sown under organic management on lands in their first year of conversion, provided that they are part of the holding itself and have not been part of an organic production unit of that holding in the last five years.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since they naturally graze for long periods, they should ideally have constant access to forage in the form of fresh grass, hay, silage or straw
Se on Kravun tähtisumuoj4 oj4
Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harversters (ISO 4254-7:2017)
Kunniaksesi pidettiin paraatiEurlex2019 Eurlex2019
Calculation of forage area for the extensification payment in accordance with Article 13 of Regulation (EC) No 1254/1999
Heillä sekä erytropoietiinin puute että punasolujen progenitorisolujen heikentynyt vaste endogeeniseen erytropoietiiniin vaikuttavat merkittävästi anemian kehittymiseenEurLex-2 EurLex-2
Grass seeds for lawns, forage and environmental use
Komitea päätyi siihen tulokseen, että ihmisillä (ja useilla poliittisilla tahoilla) on liian vähän tietoa monimuotoisuuden merkitys- ja hyötyarvostatmClass tmClass
Where forage production is lost, in particular as a result of exceptional weather conditions, those percentages may be adjusted where so warranted, as authorized by the inspection authority or body.
Me emme tee kohtalaista tulostaEurLex-2 EurLex-2
(d) the risk to honey bees foraging on insect honey dew;
Annettavalla annoksella ja annostiheydellä on aina pyrittävä yksilökohtaiseen kliiniseen tehokkuuteeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since forage is usually used where the cultivation takes place, no import is expected thereof in the Union and the exclusion of forage from the scope of the authorisation does not need to be accompanied by further measures.
Tiedän, ettet ymmärrä kieltäni, mutta on jotain,- mitä minun täytyy tunnustaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Herbaceous forage
Sitä ei tule antaa imettäville potilaille, potilaille, joilla on vakavia maksan toimintahäiriöitä tai kohonneet maksaentsyymiarvot veressäEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.