ford oor Fins

ford

/foʊɹd/, /fɔːɹd/ werkwoord, naamwoord
en
A location where a stream is shallow and the bottom has good footing, making it possible to cross from one side to the other with no bridge, by walking, riding, or driving through the water; a crossing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kahlaamo

naamwoord
en
crossing
And they would lay hold of him and slay him at the fords of the Jordan.
Ja he ottivat hänet kiinni ja surmasivat hänet Jordanin kahlaamoilla.
en.wiktionary.org

kahluupaikka

naamwoord
en
crossing
Seal off the ford at Greinton and alert the border garrisons.
Tukkikaa Greintonin kahluupaikka ja varoittakaa rajalla olevia varuskuntia.
en.wiktionary.org

kahlauspaikka

naamwoord
en
crossing
So they followed him and captured the fords of the Jordan against the Moʹab·ites, and they did not allow anyone to cross.
He seurasivat häntä ja valtasivat Jordanin kahlauspaikat katkaistakseen moabilaisten tien, eivätkä he antaneet kenenkään mennä yli.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kahlata · Kahluupaikka · ylityspaikka · kahlaaminen · kahluu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ford

naamwoord, eienaam
en
A topographic surname for someone who lived near a ford.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Ford

naamwoord
Mr. Ford owns this land.
Herra Ford omistaa tämän maan.
Open Multilingual Wordnet

Edsel Bryant Ford

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Ford Hermann Hueffer

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Ford Madox Ford · Gerald Ford · Gerald R. Ford · Gerald Rudolph Ford · Henry Ford · Henry Ford II · John Ford · presidentti Ford

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Henry Ford
Ford · Henry Ford
Bernard Ford
Bernard Ford
Ford Mondeo
Ford Mondeo
Ford Madox Brown
Ford Madox Brown
Ford Capri
Ford Capri
Ford Cargo
Ford Cargo
Ford Transit
Ford Transit
Aiden Ford
Aiden Ford
Ford Foundation
Fordin säätiö

voorbeelde

Advanced filtering
I also have to say the Ford has a particularly unpleasant interior.
Fordin sisusta on myös hyvin epämiellyttävä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 It is also clear from that case-law that the Commission cannot hold that apparently unilateral conduct on the part of a manufacturer, adopted in the context of the contractual relations which he maintains with his dealers, in reality forms the basis of an agreement between undertakings within the meaning of Article 85(1) of the Treaty if it does not establish the existence of an acquiescence by the other partners, express or implied, in the attitude adopted by the manufacturer (BMW Belgium, paragraphs 28 to 30; AEG, paragraph 38; Ford and Ford Europe, paragraph 21; Metro II, paragraphs 72 and 73; Sandoz, paragraphs 7 to 12; BMW v ALD, paragraphs 16 and 17).
72 Tästä oikeuskäytännöstä ilmenee myös, että komissio ei voi katsoa, että valmistajan ilmeisesti yksipuolinen toiminta, johon se on ryhtynyt sopimussuhteissaan jälleenmyyjiensä kanssa, on todellisuudessa lähtökohtana perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohdassa tarkoitetulle yritysten väliselle sopimukselle, jollei se näytä toteen, että muut sopimuskumppanit ovat nimenomaisesti tai hiljaisesti suostuneet valmistajan omaksumaan toimintatapaan (ks. tämän suuntaisesti em. asia BMW Belgium ym. v. komissio, tuomion 28-30 kohta; em. asia AEG v. komissio, tuomion 38 kohta; em. asia Ford ja Ford Europe v. komissio, tuomion 21 kohta; em asia Metro II, tuomion 72 ja 73 kohta ja em. asia Bayerische Motorenwerke, tuomion 16 ja 17 kohta).EurLex-2 EurLex-2
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) No
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Ford Motor v. SMHV (FUN) (Yhteisön tavaramerkki- Hakemus sanamerkin FUN rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Ehdottomat hylkäysperusteet- Erottamiskyvyn puuttuminen- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b ja c alakohtaoj4 oj4
WRITTEN QUESTION E-0487/02 by Glenys Kinnock (PSE) and Glyn Ford (PSE) to the Commission.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-0487/02 esittäjä(t): Glenys Kinnock (PSE) ja Glyn Ford (PSE) komissiolle.EurLex-2 EurLex-2
Can the Commission state what measures it intends to take to oppose Ford's strategy and defend these jobs?
Voiko komissio ilmoittaa mihin toimiin se aikoo ryhtyä Fordin suunnitelmien estämiseksi ja työpaikkojen suojelemiseksi?EurLex-2 EurLex-2
This change took place in the in-depth assessment of the Ford Genk and GM Antwerp aid cases and was explicitly acknowledged there.
Muutos toteutettiin asioiden Ford Genk ja GM Antwerp perusteellisessa arvioinnissa, jossa viitattiin selvästi uuteen lähestymistapaan.EurLex-2 EurLex-2
Certainly, on the outside, as Miss Cornelia said, Owen Ford was a very presentable fellow.
"Mitä tuli ""ulkopuoleen"", kuten neiti Cornelia sanoi, oli Owen Ford varsin näyttökuntoinen nuori mies"Literature Literature
The major and Glenarvan went five miles up stream without finding a practicable ford.
Majuri ja Glenarvan tekivät pitkiä matkoja joen rantaa ylöspäin löytämättä kahlaamoa.Literature Literature
In the regional aid decision of April 2008, the Commission concluded that, in so far as the engines are intermediary products to be incorporated on Ford vehicles, the relevant product and geographic markets for the engines coincide with those defined for the final products (the vehicles).
Komissio totesi huhtikuussa 2008 tekemässään aluetukea koskevassa päätöksessä, että moottori on välituote, joka asennetaan Ford-merkkiseen ajoneuvoon, minkä vuoksi niiden merkitykselliset tuotemarkkinat ja maantieteelliset markkinat ovat osittain päällekkäiset lopputuotteen (ajoneuvojen) markkinoiden kanssa.EurLex-2 EurLex-2
It took us only 72 hours to wind up our pioneer affairs and then drive the 700 miles [1,100 km] to Brooklyn in our Model T Ford.
Kolmessa vuorokaudessa olimme saaneet tienraivaukseemme liittyvät asiat kuntoon ja ajaneet sitten 1100 kilometriä Brooklyniin T-mallisella Fordillamme.jw2019 jw2019
18 He* crossed the ford to bring the king’s household across and to do whatever he desired.
18 Hän meni* kahlauspaikan yli hakeakseen kuninkaan perhekunnan ja tehdäkseen kaiken, mitä kuningas halusi.jw2019 jw2019
I, Gerald R. Ford, do solemnly swear that I will faithfully...
Minä, Gerald R. Ford, juhlallisesti vannon, että tulen uskollisesti...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Skinner and Glyn Ford had informed the Chair that their voting machines had not worked during the vote on the report by Anna Záborská (A
Peter Skinner ja Glyn Ford ilmoittivat, että heidän äänestyskoneensa eivät toimineet äänestettäessä seuraavasta mietinnöstä: Mietintö: Anna Záborská- Aoj4 oj4
Yeah, the guy drives a Ford.
Hän ajaa Fordilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also authorised investment aid to Mercedes-Benz Hungary[211] and Ford España[212].
Lisäksi se hyväksyi investointituet Mercedes-Benz Hungarylle[211] ja Ford Españalle[212].EurLex-2 EurLex-2
See, here's what happens when a big company like Ford tries to do a supercar.
Näin käy, kun Fordin kaltainen iso yhtiö yrittää tehdä superauton:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By 1986, Ford had become the most profitable American auto company.
Vuoteen 1986 mennessä Fordista oli tullut kannattavin amerikkalainen autonvalmistaja.WikiMatrix WikiMatrix
having regard to the proposal for a recommendation to the Council by Glyn Ford on behalf of the PSE Group on EU-India Relations (B
ottaa huomioon Glyn Fordin PSE-ryhmän puolesta esittämän ehdotuksen suositukseksi neuvostolle EU:n ja Intian suhteista (Boj4 oj4
Rapporteur: Vicky Ford (A7-0184/2011) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the effective enforcement of budgetary surveillance in the euro area [COM(2010)0524 - C7-0298/2010 - 2010/0278(COD)] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Esittelijä: Vicky Ford (A7-0184/2011) Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi julkisen talouden valvonnan tehokkaasta täytäntöönpanosta euroalueella [KOM(2010)0524 - C7-0298/2010 - 2010/0278(COD)] - Talous- ja raha-asioiden valiokunta.not-set not-set
The measure notified by Romania in favour of Ford Craiova meets the cumulative conditions for qualifying as State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.
Romanian ilmoittama Ford Craiovaa koskeva toimenpide täyttää kumulatiiviset edellytykset, joilla se voidaan katsoa SEUT-sopimuksen 107 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi valtiontueksi.EurLex-2 EurLex-2
" He who says he can, and he who says he can't, are both usually right. " ( Henry Ford )
Hän, joka sanoo pystyvänsä ja hän joka sanoo, että ei pysty, ovat molemmat yleensä oikeassa.QED QED
Romania and Ford also provided evidence to show that most of the trainers involved in the programme (up to 90 %) will be recruited from external specialised training centres, and that a good part of the training will be offered at locations external to the factory (see in this sense also recital 18 below, where eligible travel costs for both trainees and trainers are indicated).
Romania ja Ford ovat myös toimittaneet todisteita osoittaakseen, että valtaosa (jopa 90 prosenttia) ohjelman kouluttajista rekrytoidaan erikoistuneista ulkopuolisista koulutuskeskuksista ja että suuri osa koulutuksesta annetaan muualla kuin tehtaassa (ks. johdanto-osan 18 kappale, jossa ilmoitetaan kuljetusta koskevat tukikelpoiset matkakustannukset niin koulutettavien kuin kouluttajienkin osalta).EurLex-2 EurLex-2
Madam President, it is a great pleasure to rise in support of Mr Ford's report.
Arvoisa rouva puhemies, on suuri ilo nousta tukemaan herra Fordin mietintöä.Europarl8 Europarl8
The Co-President announced the following substitutes: Bastos (for Carvalho), Binev (for McMillan-Scott), Cashman (for Toia), Czarnecki (for Legutko), Fox (for Sturdy), Girling (for Ford), Goebbels (for Bullmann), Gomes (for Moreira), Gurmai (for De Keyser), Jäätteenmäki (for Jensen), Kastler (for Caspary), Migalski (for Vlasák), Ponga (for De Mita), Rinaldi (for Griesbeck), Sargentini (for Jadot), Theocharous (for Kuhn) and Włosowicz (for Hannan
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että paikalla ovat seuraavat varajäsenet: Bastos (Carvalhon puolesta) Binev (McMillan-Scottin puolesta), Cashman (Toian puolesta), Czarnecki (Legutkon puolesta), Fox (Sturdyn puolesta), Girling (Fordin puolesta), Goebbels (Bullmannin puolesta), Gomes (Moreiran puolesta), Gurmai (De Keyserin puolesta), Jäätteenmäki (Jensenin puolesta), Kastler (Casparyn puolesta), Migalski (Vlasákin puolesta), Ponga (De Mitan puolesta), Rinaldi (Griesbeckin puolesta), Sargentini (Jadot'n puolesta), Theocharous (Kuhnin puolesta) ja Włosowicz (Hannanin puolestaoj4 oj4
The Belgian authorities argue that the closure of the Ford plant in Genk could not have been foreseen.
Belgian viranomaisten mukaan Fordin Genkissä sijaitsevan tehtaan sulkemista ei olisi voitu ennakoida.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.