fosse oor Fins

fosse

naamwoord
en
A ditch or moat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vallihauta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kaivanto

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bob Fosse
Bob Fosse
Lukas Foss
Lukas Foss
Frank Foss
Frank Foss

voorbeelde

Advanced filtering
Foss doesn't live far.
Foss ei asu kaukana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The car's license plate was registered to Archibald Fosse.
Auto on rekisteröity Archibald Fosselle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Frontex Situation Centre, as the single point of contact for information exchange, managed about 20 000 correspondence items and implemented the Frontex-One-Stop-Shop (FOSS), a web-based information portal, being used by 30 countries and 900 users.
Frontexin tilannekeskus toimii keskitettynä asiointipisteenä, jonka kautta tietojenvaihto tapahtuu (noin 20 000 tietojenvaihtotapausta). Se huolehti niin ollen verkossa toimivasta keskitetystä tietojenvaihtoportaalista (Frontex-One-Stop-Shop, FOSS). Portaalia hyödyntää 900 käyttäjää 30 maassa.EurLex-2 EurLex-2
Foss was bad news.
Tom Fossia ei kaivata täällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warwickshire: that part of the county which lies to the east of the eastern boundary of the Fosse Way Roman road
Warwickshire: Rooman vallan ajalta peräisin olevan Fosse Way-tien itäpuolinen osa kreivikuntaaeurlex eurlex
By request of 20 February 2006, Gazonor, a company with registered offices at 2, avenue de la Fosse, BP 52, F-62420 Billy-Montigny, applied for an extension to a concession to prospect for oil and gas, designated the ‘Poissonnière concession’, in an area of approximately 187.51 km2 forming part of the departments of Nord and Pas de Calais.
Gazonor, jonka päätoimipaikan osoite on sis avenue de la Fosse 2, BP 52, F-62420 Billy-Montigny, on hakenut 20. helmikuuta 2006 nestemäisten tai kaasumaisten hiilivetyjen kaivauksiin myönnetyn luvan (ns. Poissonnièren toimilupa) laajentamista noin 187,51 neliökilometrin alueella, joka kuuluu Nordin ja Pas-de-Calais'n departementteihin.EurLex-2 EurLex-2
My mind was racing with the information I'd just learned from Foss.
Melessäni pyörivät kaikki asiat, joista Foss oli juuri kertonut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foss has been covering his tracks.
Foss on peitellyt jälkiään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Betty's mind, your duplicity was responsible for the death of Carol Foss.
Bettyn mielessä kaksinaamaisuutesi aiheutti hänen sisarensa kuoleman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) The Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration and the Competitiveness and Innovation Programme support research on and the development of technological solutions to accessibility problems whereas within the Framework Programmes 6 and 7 the Commission has been funding research into Free/Libre and Open Source software (FOSS).
(5) Tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmalla ja kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmalla tuetaan saavutettavuuden ongelmiin liittyviä teknisiä ratkaisuja koskevaa tutkimusta ja ratkaisujen kehittämistä, kun taas komissio on 6. ja 7. puiteohjelman puitteissa rahoittanut vapaisiin ja avoimen lähdekoodin ohjelmistoihin (FOSS) liittyvää tutkimusta.not-set not-set
16) Scholar Karen Foss confirms his discharge from the Navy had no connection to his sexuality and states, "While exaggeration is a frequent campaign tactic, in Milk's case such embellishments served to demonstrate his willingness to be part of the political system while also maintain his distance from it."
16) Tutkija Karen Foss vahvistaa, ettei hänen vapauttamisellaan ollut yhteyttä hänen seksuaalisuuteensa, ja toteaa: ”Liioittelu on yleinen kampanjataktiikka, ja Milkin tapauksessa sellaisten kaunistelujen tavoite oli osoittaa, että hän oli halukas työskentelemään osana poliittista järjestelmää ja samalla pitää siihen etäisyyttä.” (”While exaggeration is a frequent campaign tactic, in Milk's case such embellishments served to demonstrate his willingness to be part of the political system while also maintain his distance from it.”WikiMatrix WikiMatrix
I'll tell you something Foss doesn't know.
Kerron jotain, mitä Foss ei tiedä:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Thea Foss Theatre.
Thea Foss Theatre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wines are made, developed and aged also on the territory of the following municipalities of the department of Aube: Avirey-Lingey, Bagneux-la-Fosse, Balnot-sur-Laignes, Bragelogne-Beauvoir, Gyé-sur-Seine, Mussy-sur-Seine, Neuville-sur-Seine.
Viiniyttäminen sekä viinin valmistus ja kypsytys voidaan suorittaa myös seuraavien Auben departementissa sijaitsevien kuntien alueella: Avirey-Lingey, Bagneux-la-Fosse, Balnot-sur-Laignes, Bragelogne-Beauvoir, Gyé-sur-Seine, Mussy-sur-Seine, Neuville-sur-Seine.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I thought Foss would lead us straight to them.
Luulin Fossin etsivän heidät meille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Frontex Situation Centre, as the single point of contact for information exchange, managed about 20 000 correspondence items and implemented the Frontex-One-Stop-Shop ( FOSS ), a web-based information portal, being used by 30 countries and 900users.
Frontexin tilannekes kus toimii keskitettynä asiointipisteenä, jonka kautta tietojenvaihto tapahtuu ( noin 20 000 tietojenvaihtotapausta ). Se huolehti niin ollen verkossa toimivasta keskitetystä tietojenvaihtoportaalista ( Frontex-One-Stop-Shop, FOSS ). Portaalia hyödyntää 900 käyt täjää 30 maassa.elitreca-2022 elitreca-2022
You told me that the Thea Foss Theater was impossible to get into.
Sanoit, että Theaan on mahdotonta päästä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was afraid Fosse would come after her.
Hän pelkäsi Fossen lähtevän peräänsä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 8, to specify further, where appropriate, the requirements for web-accessibility referred to in paragraph 1, which shall go in line with principles of technology neutrality and facilitate the use and development of FOSS.
Siirretään komissiolle valta antaa delegoituja säädöksiä 8 artiklan mukaisesti, jotta se voi tarvittaessa eritellä tarkemmin 1 kohdassa tarkoitetut verkkosisällön saavutettavuusvaatimukset, joissa on noudatettava teknologianeutraaliuden periaatteita ja joilla on helpotettava FOSS-ohjelmistojen käyttöä ja kehittämistä.not-set not-set
The film was inspired by Fosse's manic effort to edit his film Lenny while simultaneously staging the 1975 Broadway musical Chicago.
Elokuvaa inspiroivat Fossen kokemukset ajalta, jolloin hän yritti kovasti leikata elokuvaansa Lenny samaan aikaan kun ohjasi Chicago-musikaalia.WikiMatrix WikiMatrix
Karen Foss, a communications professor at the University of New Mexico, attributes Milk's impact on San Francisco politics to the fact that he was unlike anyone else who had held public office in the city.
Tutkija Karen Fossin mielestä Milkillä oli suuri vaikutus San Franciscon politiikkaan siksi, että hän oli aivan erilainen kuin kaikki muut kaupungin poliitikot.WikiMatrix WikiMatrix
40 minutes Henry Foss time?
40 minuuttia Henry Fossin aikaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must, however, be pointed out that the passage of the note quoted above is followed immediately by the words: "Se così fosse lunedì 17/3 dovremmo segnalare quanti carichi noi possiamo ritiare che ce li manderanno loro" ("If it were so Monday 17/3 we must give notice of how many loads we can take so that they will send them to us"), which means, at first sight, that a final decision had not been taken on 12 March 1986.
On kuitenkin otettava huomioon, että edellä tarkoitettua kappaletta seuraa virke "Se così fosse lunedì 17/3 dovremmo segnalare quanti carichi noi possiamo ritirare che ce li manderanno loro" ("Jos näin olisi maanantaina 17/3, meidän täytyy ilmoittaa heille, montako lastia voimme ottaa, ja he lähettävät ne meille"), joka ainakin ensi näkemältä näyttää osoittavan, että lopullista päätöstä ei ollut tehty 12.3.1986.EurLex-2 EurLex-2
He was trying to encourage Fosse to come up with some alternate demands.
Yritti rohkaista Fossea miettimään muita vaateita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't understand Fosse at all.
Hän ei ymmärrä Jon Fossea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.