framework legislation oor Fins

framework legislation

A body of rules prescribed by a government, often composed in a series of inter-related parts, to establish or lay the foundation for a new project, agency or organizational structure.(Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puitelainsäädäntö

A body of rules prescribed by a government, often composed in a series of inter-related parts, to establish or lay the foundation for a new project, agency or organizational structure.(Source: RHW)

Adopt the framework legislation needed to implement the acquis under this chapter.
Annetaan tätä lukua koskevan yhteisön säännöstön täytäntöönpanoa varten tarvittava puitelainsäädäntö.

voorbeelde

- continue transposition and enforcement of the framework legislation in water, air, waste, nature protection and radiation protection,
- jatketaan juomavettä, hengitysilmaa, jätteitä, luonnonsuojelua ja säteilysuojaa koskevan puitelainsäädännön ottamista osaksi kansallista lainsäädäntöä ja sen täytäntöönpanoa

- Continue to align legislation with the veterinary and phytosanitary acquis , focusing on framework legislation compatible with the acquis .
- Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on jatkettava lainsäädännön lähentämistä eläinlääkintää ja kasvinsuojelua koskevaan yhteisön säännöstöön keskittymällä yhteisön säännöstön kanssa yhdenmukaiseen puitelainsäädäntöön.

Continue to adopt the framework legislation needed to implement the acquis under this chapter.
Tätä neuvottelulukua koskevan yhteisön säännöstön täytäntöönpanon edellyttämän puitelainsäädännön antamista on jatkettava.

Framework legislation on rational use of energy as well as legislation on commodity reserves remain to be adopted.
Energian rationaalista käyttöä koskevaa puitelainsäädäntöä ja hyödykevarantoja koskevia lakeja ei ole vielä annettu.

'Simplification' of legislation should not lead to confusion by mixing framework legislation with sector-specific legislation.
Lainsäädännön "yksinkertaistamisen" ei pitäisi aiheuttaa sekaannusta, mihin puitedirektiivien ja alakohtaisen lainsäädännön sekoittaminen johtaa.

In Montenegro: Continue approximating legislation to EU legislation and standards, notably environmental protection framework legislation.
Montenegrossa: On jatkettava EU:n lainsäädäntöön ja normeihin lähentymistä, jotta voidaan antaa ympäristönsuojelua koskeva puitelainsäädäntö.

Framework legislation at European level
– Euroopan tason lainsäädännölliset puitteet

It will also bring forward framework legislation implementing the White Paper on Chemicals.
Se julkaisee vihreän kirjan luonnonvarojen kestävästä käytöstä ja hoidosta ja tekee esityksiä puitelainsäädännöksi, jolla pannaan toimeen valkoinen kirja kemikaaleista.

These acts constitute the framework legislation for GMOs in relation with the protection of health and the environment.
Nämä säädökset muodostavat geneettisesti muunnettuihin organismeihin liittyvää terveyden- ja ympäristönsuojelua koskevan lainsäädäntökehyksen.

Before we spend another three years debating a White Paper and framework legislation, he is making things happen.
Ennen kuin parlamentti käyttää vielä toiset kolme vuotta valkoisesta kirjasta ja puitelainsäädännöstä keskustelemiseen, komission jäsen panee asioihin vauhtia.

In addition to this the Commission is now tending to propose more and more framework legislation.
Lisäksi komission ehdotukset koskevat entistä useammin puitelainsäädäntöä.

Specific measures adopted for certain categories of foods under that framework legislation are:
Puitelainsäädännön mukaisesti annettuja tiettyihin elintarvikeryhmiin sovellettavia erityissäännöksiä ovat:

- In Montenegro : Continue approximating legislation to EU legislation and standards, notably environmental protection framework legislation.
- Montenegrossa : On jatkettava yhteisön lainsäädäntöön ja normeihin lähentymistä, jotta voidaan antaa ympäristönsuojelua koskeva puitelainsäädäntö.

–Continue approximating legislation to EU legislation and standards, notably environmental protection framework legislation.
–On jatkettava lähentymistä EU:n lainsäädäntöön ja normeihin, erityisesti ympäristönsuojelua koskevaan puitelainsäädäntöön.

I want nutrient identification, I want food hygiene, food control, I want the framework legislation about it!
Haluan ravintoarvojen ja -aineiden merkintää, elintarvikehygieniaa, elintarvikkeiden valvontaa koskevan puitelainsäädännön!

Will the Commission investigate this matter, and might it propose European legislation (e.g. framework legislation)?
Onko komissio valmis tarkastelemaan tätä aihetta yksityiskohtaisemmin ja tekemään mahdollisesti yhteisön (puite)lainsäädäntöä koskevan aloitteen?

Adopt the framework legislation needed to implement the acquis under this chapter.
Annetaan tätä lukua koskevan yhteisön säännöstön täytäntöönpanoa varten tarvittava puitelainsäädäntö.

The main elements of the framework's legislative instruments can be summarised as follows
Sääntelyjärjestelmään sisältyvien säädösten pääkohdat voidaan tiivistää seuraavasti

- continue and finalise transposition and implementation of framework legislation, as well as other remaining sectoral legislation,
- Slovakian on saatettava päätökseen puitelainsäädännön ja jäljellä olevan alakohtaisen lainsäädännön saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä ja varmistettava säännösten täytäntöönpano.

Who are those responsible for the failure to bring framework legislation into line with the relevant EU provisions?
Ketkä ovat vastuussa siitä, ettei edellä mainittua lainsäädäntökehystä ole saatettu EU:ssa voimassaolevien säädösten mukaiseksi?

Continue approximating Montenegrin legislation to EU legislation and standards, notably environmental protection framework legislation.
On jatkettava Montenegron lainsäädännön lähentämistä EU:n lainsäädäntöön ja normeihin, erityisesti ympäristönsuojelua koskevaan puitelainsäädäntöön.

Continue to align legislation with the veterinary and phytosanitary acquis, focusing on framework legislation compatible with the acquis.
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on jatkettava lainsäädännön lähentämistä eläinlääkintää ja kasvinsuojelua koskevan yhteisön säännöstön kanssa keskittymällä yhteisön säännöstön kanssa yhdenmukaiseen puitelainsäädäntöön.

Framework legislation has been an increasingly important phenomenon in recent years.
Puitelainsäädännön merkitys on viime vuosina kasvanut.

However, framework legislation remains to be adopted in the railways sector.
Rautateitä koskeva puitelainsäädäntö on kuitenkin vielä annettava.