friendless oor Fins

friendless

adjektief

Without friends.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyljeksitty

adjektief

syrjäytynyt

adjektief

Soortgelyke frases

friendlessness
yksinäisyys

voorbeelde

Home school kids are friendless freaks.
Kotikoulu on kaverittomille friikeille.

And now I shall never think of you without picturing you forsaken, alone—even friendless....
Kun tästä lähin ajattelen teitä, näen teidät aina hyljättynä, yksinäisenä, ilman ainoatakaan ystävää... Oi!

There's nothing but randomness and chaos and entropy and a slow, certain decomposition of everything you are and everyone you've ever loved into their tiny, friendless, meaty little components.
On vain sattumaa ja kaaosta, - ja entropiaa ja hidasta, varmaa mädäntymistä, - kaikesta, mitä olet ja niistä, joita olet rakastanut, - heidän pieniin, ystävättömiin, lihaisiin pieniin osiin.

We had ambitions to be a family to the friendless, a comfort to those in the cold, a beehive of acceptance.
Kunnianhimonamme oli olla - perhe ystävättömille, lohduttaa kylmässä olevia, - hyväksymisen mehiläispesä.

Well, I'd rather be slightly thinning than a friendless mockney-phile.
Olen mieluummin hieman kaljuuntuva kuin ystävätön teeskentelijä.

Yes, this was, indeed, friendlessness.
Tämä oli todellakin turvattomuutta.

As a young person, you too may realize that you don’t need to go to a new city to feel friendless.
Nuorena ihmisenä sinäkin voit tajuta, että sinun ei tarvitse mennä toiseen kaupunkiin tunteaksesi, ettei sinulla ole ystäviä.

To labor amongst the wretched and the friendless.
Tehdä kurjuuden keskellä olijoiden parissa töitä.

If the Squire were to die, he, Tupcombe, would be alone in the world and friendless, for he was no favourite with Mrs.
Jos Squire kuolisi, niin hän, Tupcombe jäisi yksin ja ystävättömäksi, sillä hän ei ollut mrs Dornellin suosiossa.

I must die at my post, like a soldier, friendless.
Minun on kuoltava paikalleni kuten sotilaan ilman ystävää.

If we now reject our German allies, then England will remain alone and friendless, and at the mercy of the King and Emperor.
Jos hylkäämme Saksan liittolaiset, Englanti jää yksin kuninkaan ja keisarin armoille.

The Commission has improved the presentation and user-friendless of its analysis of budgetary management and has in particular provided some global analysis and has introduced a more logical and consistent presentation between chapters.
Komissio on parantanut budjettihallinnon analyysinsä esittämistä ja käyttäjäystävällisyyttä erityisesti laatimalla yleiskatsauksen ja jakamalla esittelyn lukuihin entistä loogisemmin ja johdonmukaisemmin.

Gracious God, who was he, weak and friendless creature, that such a love should be poured out upon him?
Armollinen Jumala, mikä oli hän, heikko ja ystävätön olento, jotta sellainen rakkaus niin suurena annettiin hänelle?

● A 26-year-old man, friendless and depressed, climbed to the top of a 100-foot (30-m) smokestack on New Year’s eve, shouting: “I want to die!
● 26-vuotias yksinäinen ja masentunut mies kiipesi uudenvuodenaattona kolmekymmentä metriä korkean savupiipun päälle ja huusi: ”Haluan kuolla!

Guthred is seen as weak and friendless.
Guthred on heikko ja yksin.

A runaway match from an unhappy home; then cast off by her relations, and now left friendless and alone.
Pako-avioliitto onnettomasta kodista; sitten sukulaisten hylkäämänä, ja nyt ystävittä ja yksinään.

You may even feel inclined to reject anyone who fails to meet your standards, and you may find yourself friendless.
Voit jopa olla taipuvainen välttelemään kaikkia, jotka eivät täytä vaatimuksiasi, niin että huomaat jääväsi ilman ystäviä.

Almost as far as I could see, a grave, friendless area of space and time
Silmieni edessä oli valtava, harmaa ja tyly paikka täynnä aikaa ja tilaa

Young pilgrim, thou art no longer destitute or friendless.
Nuori pilgrimi, sinä et ole enään avuton eikä ilman ystäviä.

"""Though thou be prince or no prince ""tis all one, thou be’st a gallant lad, and not friendless neither!"
"""Prinssi tai et, s' on mulle yhdentekevää, sinä oot kuitenkin kelpo poika, etkä enää ilman ystävää myös."

If you feel alone and friendless, read Psalm 142.
Jos tunnet olevasi yksin ja ilman ystäviä, lue psalmi 142.

However, in 1971 a black Illinois state senator declared, in support of capital punishment: “I realize that most of those who would face the death penalty are poor and black and friendless.
Kuitenkin vuonna 1971 eräs Illinois’n osavaltion mustaihoinen senaattori julisti kuolemanrangaistusta puoltaessaan: ”Tajuan, että useimmat niistä, jotka saisivat kuolemanrangaistuksen, ovat köyhiä, mustia ja vailla ystäviä.

19 As one whose patience and godliness were truly put to the test by a combination of calamities that left him childless, friendless and suffering the excruciating pains of disease, Job shines forth as another true worshiper of God.
19 Sellaisena, jonka kärsivällisyys ja jumalisuus joutuivat todella koetukselle niiden yhteen kasaantuneitten onnettomuuksien takia, jotka jättivät hänet lapsettomaksi, ystävättömäksi ja kärsimään sairauden kiduttavia tuskia, Job loistaa yhtenä Jumalan tosi palvojana.

would it could shelter all the friendless and distressed!
Jospa se voisi kaikkia turvattomia ja onnettomia hoivata!

I also realize that most of their victims are poor and black and friendless and dead.”
Tajuan myös, että suurin osa heidän uhreistaan on köyhiä, mustia, vailla ystäviä ja kuolleita.”