full-fledged oor Fins

full-fledged

adjektief
en
(of a bird) Having all its feathers; able to fly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lentokykyinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

valmis

adjektief
Open Multilingual Wordnet

täysikasvuinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

täysimittainen · täysin kehittynyt · täysinoppinut · vakinainen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
It' s now a full- fledged ClA- NSA substation
Se on nyt oikea CIA: n ja NSA: n ala- asemaopensubtitles2 opensubtitles2
After the final test, mankind will then be full-fledged members of Jehovah’s universal family.
Ihmiskuntaan kuuluvat ovat loppukoetuksen jälkeen Jehovan kaikkeuden perheen jäseniä sanan täydessä merkityksessä.jw2019 jw2019
Establishing a full-fledged observatory would enhance the EUCPN’s ability to monitor and analyse crime prevention trends.
Kattavan seurantakeskuksen perustaminen tehostaisi EUCPN:n valmiuksia seurata ja analysoida rikoksentorjunnan suuntauksia.EurLex-2 EurLex-2
Well, full-fledged communists!
Siitä saatte, senkin kommunistit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father Benito calls it a clinic but it will be a full-fledged hospital.
Isä Benito sanoo sitä klinikaksi, mutta sairaala siitä tulee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's now a full-fledged CIA-NSA substation.
Se on nyt oikea CIA: n ja NSA: n ala-asema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A full-fledged project was thus proposed that would generate 4,800 megawatts —6.5 million horsepower— of electrical energy.
Niinpä esiteltiin toteuttamiskelpoinen suunnitelma sellaisen laitoksen rakentamiseksi, joka tuottaisi 4800 megawattia sähköenergiaa.jw2019 jw2019
Can we just go with a warning, instead of a full-fledged fire?
Pidän aseesi. Eikö varoitus riittäisi potkujen sijaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider establishing a full fledged independent and effective complaint mechanism to investigate such cases.
Tällaisten tapausten tutkimista varten on harkittava täydellisen, riippumattoman ja tehokkaan valitusmekanismin luomista.EurLex-2 EurLex-2
Some of these sects are long-established religious groups and consider themselves to be full-fledged churches.
Jotkin näistä lahkoista ovat vakiinnuttaneet asemansa uskonnollisina ryhminä jo kauan sitten, ja ne pitävät itseään täysivaltaisina kirkkoina.jw2019 jw2019
At 18, I became a full-fledged member of that group.
Ollessani 18-vuotias minusta tuli tuon ryhmän vakinainen jäsen.jw2019 jw2019
When do you become a full- fledged nun?
Milloin teistä tulee lopullisesti nunna?opensubtitles2 opensubtitles2
Yes, and now he's a full-fledged American.
Niin, ja nyt hän on täysi amerikkalainen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're acting like a full-fledged junkie.
Käyttäydyt kuin mikäkin narkkari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we were in a full-fledged discussion about where we would go in time.
Keskustelimme siitä, mihin haluaisimme ajassa mennä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were a full- fledged adult who' d crossed the line a long time ago
Luulin että olet kokenut aikuinen joka ylitti tuon viivan kauan sittenopensubtitles2 opensubtitles2
When we leave this room... you will no longer be dependents... but full-fledged members of our society.
Kun poistumme tästä salista, - te ette ole enää lapsia, - vaan yhteisön täysvaltaisia jäseniä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather, it may simply prolong the controversy, allowing a full-fledged grudge to develop.
Mykkäkoulu saattaa sen sijaan vain pitkittää riitaa ja edistää kaunan kehittymistä täyteen mittaan.jw2019 jw2019
This could prove one of the greatest strides towards a truly full-fledged European foreign policy.
Tämä voi osoittautua yhdeksi suurimmista askeleista kohti täysimittaista Euroopan unionin ulkopolitiikkaa.Europarl8 Europarl8
- a full-fledged updated macroeconomic scenario;
- makrotalouden skenaarion täydellinen päivitysEurLex-2 EurLex-2
Yes, finally they found themselves full-fledged members of the “gay” world.
Niin, lopulta he havaitsivat olevansa homoseksualistien maailman täysimittaisia jäseniä.jw2019 jw2019
The groundwork needed to be laid for a full-fledged Translation Department.
Piti luoda perustus täydelliselle käännöstoimistolle.jw2019 jw2019
Lord Fowler gave me my first job as a full-fledged butler.
Lordi Fowler antoi minulle ensimmäisen työpaikkani hovimestarina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day I will be a full-fledged counselor.
Jonakin päivänä olen leirinohjaaja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guys, there is a full-fledged revolution happening outside right now!
Kaverit, ulkona on käynnissä täysi vallankumous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
560 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.