gas equation oor Fins

gas equation

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaasujen tilanyhtälö

voorbeelde

The standard state for a gas is the hypothetical state it would have as a pure substance obeying the ideal gas equation at standard pressure (105 Pa, or 1 bar).
Kaasuilla: Hypoteettinen tila, jossa on puhdasta kaasua, joka käyttäytyy kuten ideaalikaasu normaalissa paineessa (105 Pa).

For calculation of the corrected emissions, c gas in equations 36, 37 56, 57 or 62, respectively, shall be replaced with c cor of equation 66.
Korjattujen päästöjen laskemista varten c gas yhtälöissä 36, 37 56, 57 tai 62, on korvattava yhtälön 66 arvolla c cor.

For calculation of the corrected emissions, c gas in equations 36, 37, 56, 57 or 62, respectively, shall be replaced with c cor of equation 66.
Korjattujen päästöjen laskemista varten c gas yhtälöissä 36, 37 56, 57 tai 62, on korvattava yhtälön 66 arvolla c cor.

And though most ozone is produced near the sun-drenched equator, the gas gradually moves toward the poles.
Ja vaikka suurin osa otsonista syntyy auringon paahtaman päiväntasaajan kohdalla, niin tämä kaasu siirtyy asteittain napoja kohti.

In connection with applications for allocation of free allowances, is it compatible with Annex IV to Commission Decision 2011/278/EU, as the Naturvårdsverket has done, to adjust the figures in an application so that the greenhouse gas emissions attributable to the incineration of residual gas are equated to those attributable to the incineration of natural gas?
Onko komission päätöksen 2011/278/EU liitteen IV mukaista, että – kuten Naturvårdsverket on tehnyt – haettaessa maksuttomia päästöoikeuksia hakemuksessa ilmoitettavia lukuja mukautetaan siten, että kasvihuonekaasupäästöt, jotka liittyvät jätekaasujen palamiseen, rinnastetaan maakaasun palamiseen?

‘fan total pressure’ (pf) has been used to determine fan gas power in the efficiency equation for total efficiency.
’puhaltimen kokonaispainetta’ (pf) on käytetty puhaltimen kaasutehon määritykseen kokonaishyötysuhteen määritykseen käytettävässä yhtälössä.

(b) ‘fan total pressure’ (pf) has been used to determine fan gas power in the efficiency equation for total efficiency.
b) ’puhaltimen kokonaispainetta’ (pf) on käytetty puhaltimen kaasutehon määritykseen kokonaishyötysuhteen määritykseen käytettävässä yhtälössä.

‘fan static pressure’ (psf) has been used to determine fan gas power in the efficiency equation for fan static efficiency; and
’puhaltimen staattista painetta’ (psf) on käytetty puhaltimen kaasutehon määritykseen puhaltimen staattisen hyötysuhteen määritykseen käytettävässä yhtälössä;

The molar mass of the exhaust gas shall be calculated according to equation # (see paragraph
Pakokaasun moolimassa lasketaan yhtälön # mukaisesti (ks. #.#.#.# kohta

The molar mass of the exhaust gas shall be calculated according to equation 41 (see paragraph 8.4.2.4)
Pakokaasun moolimassa lasketaan yhtälön 41 mukaisesti (ks. 8.4.2.4 kohta).

(a) ‘fan static pressure’ (psf) has been used to determine fan gas power in the efficiency equation for fan static efficiency; and
a) ’puhaltimen staattista painetta’ (psf) on käytetty puhaltimen kaasutehon määritykseen puhaltimen staattisen hyötysuhteen määritykseen käytettävässä yhtälössä;

The molar mass of the exhaust gas shall be calculated according to equation (A.8-15) (see paragraph A.8.2.4.2.)
Pakokaasun moolimassa lasketaan yhtälön A.8-15 mukaisesti (ks. kohta A.8.2.4.2).

The molar mass of the exhaust gas shall be calculated according to equation 41 (see paragraph 8.4.2.4 of this annex).
Pakokaasun moolimassa lasketaan yhtälön 41 mukaisesti (ks. tämän liitteen 8.4.2.4 kohta).

component specific factor or ratio between densities of gas component and exhaust gas [-]; to be calculated with equations (A.8-12) or (A.8-13)
kaasukomponenttikohtainen kerroin tai kaasukomponentin ja pakokaasun tiheyksien suhde [-]; lasketaan yhtälön (A.8-12) tai (A.8-13) avulla

This criterion would seem to suggest that the Commission aims to equate the natural gas distribution system operator with the company that owns the grid.
Tämä kriteeri näyttäisi viittaavan siihen, että komissio pyrkii yhdistämään kaasun jakeluverkon operaattorien ja niiden omistajayritysten tehtävät.

19 – The chemical equation for producing quicklime and lime-kiln gas is as follows: CaCO3 + heat → CaO + CO2.
19 – Aktiivisen kalkin ja savukaasun valmistuksen kemiallinen kaava on seuraava: CaCO3 + lämpö → CaO + CO2.

Write a balanced equation for the reaction that produces the gas.
Kirjoita tasapainotettu reaktioyhtälö, jossa syntyy kaasua.

where the fan has been measured according to measurement category D, fan gas power Pu is used from the equation Pu = q · pf · kp.
Jos puhallin on mitattu liitäntätavan D mukaan, testauksessa käytettävä puhaltimen kaasuteho Pu saadaan yhtälöstä Pu = q · pf · kp.

where the fan has been measured according to measurement category B, fan gas power Pu is used from the equation Pu = q · pf · kp;
Jos puhallin on mitattu liitäntätavan B mukaan, testauksessa käytettävä puhaltimen kaasuteho Pu saadaan yhtälöstä Pu = q · pf · kp.