geese oor Fins

geese

naamwoord
en
Plural form of goose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hanhet

naamwoordplural
This led to a loss of production of poultry meat in these ducks and geese holdings.
Tämän takia siipikarjanlihan tuotanto väheni näillä ankkoja ja hanhia kasvattavilla tiloilla.
GlosbeMT_RnD

sorsalinnut

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grey geese
Harmaahanhet
Black geese
Kirjohanhet

voorbeelde

Advanced filtering
the keeping together of ducks and geese with other poultry species, unless:
ankkojen ja hanhien pitäminen yhdessä muiden siipikarjalajien kanssa, paitsi josEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— 140 days for turkeys and geese marketed whole for roasting,
— 140 vuorokautta kalkkunoilla ja kokonaisina kaupan pidettävillä paistiksi kasvatettavilla hanhilla,EurLex-2 EurLex-2
A number of other species are causing some concern, notably geese in the UK and Ireland.
Eräät muutkin lajit aiheuttavat huolta, erityisesti hanhet Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa.EurLex-2 EurLex-2
Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:
Elävä siipikarja eli kanat, ankat, hanhet, kalkkunat ja helmikanat:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese!
Tällaisen vapauden antamisella päästettäisiin pukki kaalimaan vartijaksi.Europarl8 Europarl8
(v) 2 500 capons, geese or turkeys;
v) 2 500 salvukukkoa, hanhea tai kalkkunaa;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ducks and geese?
Ankat ja hanhet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna Hedh, Göran Färm, Robert Evans, Neil Parish and Mojca Drčar Murko on the need for enhanced monitoring and enforcement of the directive concerning the protection of animals kept for farming purposes with particular regard to the plucking of geese (0017/2009);
Anna Hedh, Göran Färm, Robert Evans, Neil Parish ja Mojca Drčar Murko tarpeeseen tehostaa tuotanto-eläinten suojelua koskevan direktiivin valvontaa ja voimaan saattamista ottaen huomioon erityisesti hanhien höyhentämisen (0017/2009);EurLex-2 EurLex-2
When free-range production (points c, d and e) is indicated on the label for meat coming from ducks and geese kept for the production of ‘foie gras’, the term ‘from foie gras production’ shall also be indicated.
Kun rasvaisen maksan (”foie gras”) tuotantoon pidettävistä ankoista ja hanhista saadun lihan pakkausmerkinnässä on maininta vapaan laitumen kasvatustavasta (c, d ja e alakohta), siinä on oltava myös ilmaisu ”saatu rasvaisen maksan tuotantoon pidetystä siipikarjasta”.EurLex-2 EurLex-2
Rapporteurs: Alexandra Geese, Othmar Karas and Dragoș Pîslaru (A9-0173/2020); Exercise of the Union’s rights for the application and enforcement of international trade rules ***I
Esittelijät: Alexandra Geese, Othmar Karas ja Dragoș Pîslaru (A9-0173/2020) Unionin oikeuksien harjoittaminen kansainvälisten kauppasääntöjen soveltamista ja täytäntöönpanoa varten ***Inot-set not-set
Fresh or chilled whole geese, ducks and guinea fowls
Ankka, hanhi ja helmikana, kokonainen: tuore tai jäähdytettyEurLex-2 EurLex-2
‘poultry’ means fowl, s, guinea fowl, ducks, geese, quails, pigeons, pheasants, partridges and ratites (ratitae), reared or kept in captivity for breeding, the production of meat or eggs for consumption, or for restocking supplies of game;
’siipikarjalla’ kanoja, kalkkunoita, helmikanoja, ankkoja, sorsia, hanhia, viiriäisiä, kyyhkysiä, fasaaneja, peltopyitä sekä sileälastaisia lintuja (Ratitae), joita kasvatetaan tai tarhataan tarkoituksena lisääntyminen, lihan tai munien tuotanto kulutusta varten taikka riistan istutus maastoon metsästystä varten;EuroParl2021 EuroParl2021
magret, maigret: breast fillet of ducks and geese referred to in point comprising skin and subcutaneous fat covering the breast muscle, without the deep pectoral muscle
rintaliha (magret, maigret): # kohdassa tarkoitettu ankan ja hanhen rintafilee, joka sisältää nahan ja rintalihasta peittävän ihonalaisen rasvan, ilman syvää rintalihastaoj4 oj4
♪ Wild geese that fly with the moon on their wings ♪
Kun vuoren huipulle saan taivaltaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— eight weeks in the case of ducks, geese, guinea fowl and turkeys,
— ankat, hanhet, helmikanat ja kalkkunat 8 viikkoa,EurLex-2 EurLex-2
Geese for ‘foie gras’ are included here.
Tähän luetaan hanhen maksan (”foie gras”) valmistukseen käytettävät hanhet.EurLex-2 EurLex-2
Moreover, the fact that, according to observational data from the ‘AES Geo Energy’ OOD wind farm, on which Bulgaria relies, red-breasted geese still use the sites in question and that, when the wind conditions are favourable, migratory birds are concentrated in ‘Kaliakra’, does not militate against that probability or risk.
Tällaisen todennäköisyyden tai vaaran olemassaoloa ei estä myöskään se, että AES Geo Energy OOD -tuulipuistoa koskevien havaintotietojen, joihin Bulgaria vetoaa, mukaan punakaulahanhet käyttävät alueita tästä huolimatta ja vastaavissa tuulioloissa lintujen muutto keskittyy Kaliakraan.EurLex-2 EurLex-2
In order to prevent major avian influenza outbreaks, the new legislation would also establish compulsory surveillance and control measures against the low pathogenic avian influenza viruses that can be transmitted to domestic poultry from wild birds, such as ducks and geese.
Lintuinfluenssaepidemian puhkeamisen estämiseksi uudessa lainsäädännössä otettaisiin käyttöön pakolliset valvonta- ja torjuntatoimet matalapatogeenisille lintuinfluenssaviruksille, jotka voivat levitä kotieläiminä pidettyyn siipikarjaan luonnonvaraisista linnuista, kuten ankoista ja hanhista.Europarl8 Europarl8
Processed duck, geese, guinea fowl meat, cooked, containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal
Ankan-, hanhen- ja helmikananlihavalmisteet, kypsennetyt, joissa on vähintään 57 painoprosenttia siipikarjan lihaa tai muita osiaEurlex2019 Eurlex2019
Fresh or chilled or frozen whole geese, ducks and guinea fowls
Tuore, jäähdytetty tai jäädytetty kokonainen hanhi, ankka ja helmikanaEurLex-2 EurLex-2
And I look at Eduardo, who's near tears looking at this, and I say, " You're telling me that your geese are calling to the wild geese to say come for a visit? "
Katsoin Eduardoa, joka seuraa tätä miltei kyyneliin liikuttuneena, ja sanoin: " Väitätkö, että sinun hanhesi kutsuvat villihanhia käymään kylässä? "QED QED
They're geese.
He ovat hanhia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, I took them for the six white geese given by St Geneviève to the Cité for the fief of Roogny.""
Minä luulin niitä kuudeksi valkoiseksi hanheksi, jotka Pyhä Genoveva antaa kaupungille verona Roognyn läänistä!Literature Literature
1. ‘live poultry’ means live fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls each weighing more than 185 grams;
1. ’Elävällä siipikarjalla’ tarkoitetaan eläviä kanoja, ankkoja, hanhia, kalkkunoita ja helmikanoja, joiden yksikköpaino on suurempi kuin 185 grammaa;EurLex-2 EurLex-2
This led to a loss of production of poultry meat in these ducks and geese holdings.
Tämän takia siipikarjanlihan tuotanto väheni näillä ankkoja ja hanhia kasvattavilla tiloilla.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.