getting old oor Fins

getting old

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vanheneminen

naamwoord

Getting old is a fascination thing. The older you get, the older you want to get.
Vanheneminen on kiehtova asia. Mitä vanhemmaksi tulet, sitä vanhemmaksi haluat tulla.

Soortgelyke frases

get old
vanheta

voorbeelde

Yeah, it does get old.
Alkaa käydä tutuksi.

Scaring people gets old when you do it for a living.
Ihmisten pelottelu käy tylsäksi, kun sitä tekee elääkseen.

Cut the shit, cos it's getting old real fast.
Lopeta paskanjauhaminen, juttu vain vanhenee.

Fact is, she was getting old.
Hän oli kuitenkin jo käymässä vanhaksi.

Getting old sucks.
Vanheneminen on kurjaa.

You get sick, you get old, you can't get it up anymore.
Sairastut, vanhenet, etkä saa sitä ylös enää...

Oh, that joke simply never gets old.
Tuo vitsi ei ikinä vanhene.

I think I'm getting old.
Olen tulossa vanhaksi.

You're getting old.
Ehkä tulet vähitellen vanhaksi.

I'd rather had daughters, who could care for me when I get old.
Olisin mieluummin halunnut tyttäriä.

We must be getting old
Alamme tulla vanhoiksi

You're getting old, Uncle Arthur.
Alat tulla vanhaksi, eno.

You go there, you get old and die.
Siellä tulee vanhaksi ja kuolee.

Wendy gets old, but Peter Pan comes every year...... to take her daughter to " Neverland. "
Wendy vanhenee,- mutta Peter Pan vie hänen tyttärensä Mikä- Mikä- Maahan

The customers are getting old, can't drink that much any more.
Asiakkaat alkavat ikääntyä, eivät enää jaksa juoda niin reippaasti.

I think I' m getting old
Minä olen tulossa vanhaksi

This is getting old, Charlie.
Tuo alkaa olla vanha virsi, Charlie.

This is getting old.
Tämä touhu kyllästyttää.

I'm getting old, Jay.
Minusta on tulossa vanha.

Some argue that since they are getting old they should not be expected to learn new things.
Jotkut väittävät, että koska he tulevat vanhoiksi, niin heidän ei pidä odottaa oppivan uusia asioita.

Oh, he's getting old, kiddo.
Hän on tulossa vanhaksi.

Europe's residents are getting old!
Euroopan asukkaat ovat tulossa vanhoiksi!

I think that's called getting old, my friend.
Sitä taidetaan kutsua vanhenemiseksi.

You're getting old, Gunvald.
Alat olla vanha, Gunvald.

You're getting old.
Alat tulla vanhaksi, Doc.