hame oor Fins

hame

naamwoord
en
(obsolete) A covering; a skin; a membrane.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

länget

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hamed Namouchi
Hamed Namouchi
Hamed Karoui
Hamed Karoui

voorbeelde

Advanced filtering
The following information is brought to the attention of ABDOLLAHI Hamed, ARBABSIAR Manssor, BOUYERI, Mohammed, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, SOLEIMANI Qasem, COMMUNIST PARTY OF THE PHILIPPINES, including NEW PEOPLES ARMY — NPA, Philippines, EJÉRCITO DE LIBERACIÓN NACIONAL (National Liberation Army), SENDERO LUMINOSO — SL (Shining Path) persons and groups included on the list of persons, groups and entities subject to Articles 2, 3 and 4 of Council Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism and to Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism (see Annexes to Council Decision (CFSP) 2019/1341 and Council Implementing Regulation (EU) 2019/1337)
Seuraava ilmoitus annetaan tiedoksi seuraaville: ABDOLLAHI Hamed, ARBABSIAR Manssor, BOUYERI, Mohammed, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, SOLEIMANI Qasem, FILIPPIINIEN KOMMUNISTINEN PUOLUE, mukaan lukien UUSI KANSANARMEIJA (NEW PEOPLE’S ARMY, NPA), Filippiinit, EJÉRCITO DE LIBERACIÓN NACIONAL (Kansallinen vapautusarmeija) ja SENDERO LUMINOSO – SL (Loistava polku) jotka on merkitty niiden henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luetteloon, joihin sovelletaan erityistoimenpiteiden toteuttamisesta terrorismin torjumiseksi hyväksytyn neuvoston yhteisen kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa sekä tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annettua neuvoston asetusta (EY) N:o 2580/2001 (ks. neuvoston päätöksen (YUTP) 2019/1341 ja neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1337 liitteet)Eurlex2019 Eurlex2019
Yeah, hamed that his daughter's saying that he did those things. Remorse that he raised a monster.
Niin, häpeää tyttären puheista ja katumusta hirviön kasvattamisesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russell Hame lied on his police report.
Hame valehteli raportissaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council has found no indication that the rights of defence or the right to effective judicial protection of Mr Akrem Ben Hamed Ben Taher Bouaouina were not respected.
Neuvosto ei ole havainnut mitään viitteitä siitä, että Akrem Ben Hamed Ben Taher Bouaouinan oikeutta puolustukseen tai oikeutta tehokkaaseen oikeussuojaan ei olisi kunnioitettu.EuroParl2021 EuroParl2021
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 April 2012 Mr Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouina was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Tästä on osoituksena erityisesti se, että tutkintatuomari kuulusteli Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouinaa 21. huhtikuuta 2012 tämän asianajajan läsnä ollessa.Eurlex2019 Eurlex2019
This is demonstrated in particular by the fact that on 19 October 2011 and 25 October 2011 Ms Ghazoua Bent Hamed Ben Taher Bouaouina was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Tästä on osoituksena erityisesti se, että tutkintatuomari kuulusteli Ghazoua Bent Hamed Ben Taher Bouaouinaa 19. ja 25. lokakuuta 2011 tämän asianajajan läsnä ollessa.EuroParl2021 EuroParl2021
Brigadier General Firas ([image]) Al-Hamed ([image]) (a.k.a. Al-Hamid)
Prikaatinkenraali Firas ([image]) Al-Hamed ([image]) (alias Al-Hamid)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ahmed Mohammed Hamed Ali (aka ABDUREHMAN, Ahmed Mohammed; aka ABU FATIMA; aka ABU ISLAM; aka ABU KHADIIJAH; aka AHMED HAMED; aka Ahmed The Egyptian; aka AHMED, Ahmed; aka AL-MASRI, Ahmad; aka AL-SURIR, Abu Islam; aka ALI, Ahmed Mohammed; aka ALI, Hamed; aka HEMED, Ahmed; aka SHIEB, Ahmed; aka SHUAIB), Afghanistan; born 1965, Egypt; citizen Egypt
Ahmed Mohammed Hamed Ali (alias ABDUREHMAN, Ahmed Mohammed; alias ABU FATIMA; alias ABU ISLAM; alias ABU KHADIIJAH; alias AHMED HAMED; alias Ahmed The Egyptian; alias AHMED, Ahmed; alias AL-MASRI, Ahmad; alias AL-SURIR, Abu Islam; alias ALI, Ahmed Mohammed; alias ALI, Hamed; alias HEMED, Ahmed; alias SHIEB, Ahmed; alias SHUAIB), Afganistan; syntynyt 1965 Egyptissä; Egyptin kansalainen.EurLex-2 EurLex-2
ABDOLLAHI, Hamed (a.k.a. Mustafa Abdullahi), born 11 August 1960 in Iran.
ABDOLLAHI, Hamed (alias Mustafa Abdullahi), syntynyt 11.8.1960 Iranissa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
('CRIMSON CLOVER'BY TOMMY HAMES AND THE SHONDELLS )
JlMMY NOVA JA MONTELLON NÄLKÄlNEN VAlMOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have six terriers at hame, forbye twa couple of slow-hunds, five grews, and a wheen other dogs.
Minulla on kuusi rottakoiraa kotona, sekä kaksi paria verikoiria, viisi susikoiraa ja moniahta muukin hurtta lisäksi.Literature Literature
The entry ‘Anas al-Liby (aka Al-Libi, Anas; aka Al-Raghie, Nazih; aka Alraghie, Nazih Abdul Hamed; aka Al-Sabai, Anas), Afghanistan; born 30.3.1964 or 14.5.1964, Tripoli, Libya; citizen Libya (individual)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced with the following:
Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL-SABAI, Anas), Afganistan; syntynyt 30.3.1964 tai 14.5.1964 Tripolissa Libyassa; Libyan kansalainen (henkilö).” seuraavasti:EurLex-2 EurLex-2
Novice Hame.
Nunnakokelas Hame.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 15 September 2017 — Bundesrepublik Deutschland v Adel Hamed
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesverwaltungsgericht (Saksa) on esittänyt 15.9.2017 – Saksan liittotasavalta v. Adel Hamedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Terry Battersby’s denunciation of the Fitina-CDE fraud has led to the departure of the CDE’s successive directors, Hamed Sow and Christian Claudon.
Terry Battersbyn paljastukset FITINA-CDE:n petostapauksessa johtivat CDE:n johtajien Hamed Sow’n ja Christian Claudonin perättäisiin eroihin.not-set not-set
Anas al-Liby (aka AL-LIBI, Anas; aka AL-RAGHIE, Nazih; aka ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; aka AL-SABAI, Anas), Afghanistan; born 30.3.1964 or 14.5.1964, Tripoli, Libya; citizen Libya (individual)
Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL- SABAI, Anas), Afghanistan. Syntymäaika: 30.3.1964; vaihtoehtoinen syntymäaika: 14.5.1964; syntymäpaikka: Tripoli, Libya; Libyan kansalainen (yksityishenkilö)EurLex-2 EurLex-2
The following information is brought to the attention of ABDOLLAHI Hamed (a.k.a Mustafa Abdullahi), ARBABSIAR Manssor (a.k.a. Mansour Arbabsiar), SHAKURI Ali Gholam and SOLEIMANI Qasem (a.k.a Ghasem Soleymani, a.k.a Qasmi Sulayman, a.k.a Qasem Soleymani, a.k.a Qasem Solaimani, a.k.a Qasem Salimani, a.k.a Qasem Solemani, a.k.a Qasem Sulaimani, a.k.a Qasem Sulemani), included on the list provided for in Article 2(3) of Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism listed in Council Implementing Regulation (EU) No 542/2012 (1)
Ilmoitus seuraaville henkilöille, jotka on sisällytetty tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdassa säädettyyn luetteloon ja merkitty täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 542/2012 (1) olevaan luetteloon: ABDOLLAHI Hamed (alias Mustafa Abdullahi), ARBABSIAR Manssor (alias Mansour Arbabsiar), SHAKURI Ali Gholam ja SOLEIMANI Qasem (alias Ghasem Soleymani, alias Qasmi Sulayman, alias Qasem Soleymani, alias Qasem Solaimani, alias Qasem Salimani, alias Qasem Solemani, alias Qasem Sulaimani, alias Qasem Sulemani)EurLex-2 EurLex-2
As many as 3000 women and children were sent to Abu Hamed and through the desert to Korosko.
Kolmisentuhatta naista ja lasta lähetettiin Abu Hamediin ja Nubian erämaan halki Koroskoon.Literature Literature
158 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.