hang onto oor Fins

hang onto

werkwoord

to keep

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pitää

werkwoord

But he's not passing it, hanging onto the puck.
Hän pitää kiekkoa syöttämisen sijaan.

voorbeelde

But you don't want definitive, you want to hang onto your delusions as long as you can.
Mutta kannatat epäselvyyttä ja harhakuvitelmia.

While he's hanging onto me like this, he can take a bite.
Kiinnittyneenä se pystyy puremaan.

I was saved by hanging onto my wardrobe.”
Selvisin siitä riippumalla kiinni vaatekaapissa.”

You can hang onto that bar of gold as a deposit
Voit pitää sen kultaharkon takuuna

All I've got left to hang onto are a few memories.
Minulla on enää vain pari muistoa.

Don't be embarrassed if you have to hang onto tree branches or rocks, okay?
Ei kannata nolostella, jos teidän täytyy pitää jostain kiinni.

You hang onto it for a minute.
Pidä sitä vähän aikaa.

The CIA held him for four days but they can't hang onto him forever!
CIA piti häntä neljä päivää, mutta he eivät voi pitää häntä ikuisesti!

MAN: Looks like you're having trouble hanging onto your new best friend.
Sinulla on vaikeuksia pitää kiinni uudesta ystävästäsi.

I suggest you hang onto something.
Pidä kiinni jostain.

I imagine a woman can only just hang onto it
Kuvittelisin, että naiset voivat vain takertua niihin

Hang onto that, baby.
Pidä tästä huolta, tyttö.

I don't need to hang onto anything.
Ei minun tarvitse olla kiinni missään.

You should hang onto her.
Sinun on paras pitää kiinni hänestä.

I love when you hang onto you humanity.
On hauskaa, että pidät kiinni ihmisyydestäsi.

You know, Emma, she just hangs onto that rabbit...
Tiedätkö, Emma, on aivan kiinni tuossa jänössä...

I suggest you hang onto something.
Ehdottaisin, että pidät kiinni.

Always better to hang onto a good tenant when we find one.
Pidämme mielellämme kiinni hyvistä vuokralaisista.

You should probably hang onto that.
Pidä sitä.

I'll hang onto it.
Minä pidän tämän.

l'll hang onto it if you want.
Voin pitää sitä.

Hang onto it real tight.
Pidä tiukasti kiinni.

I'll just hang onto this.
Pidän tämän.

Hang onto these papers, Elizabeth.
Säilytä nämä paperit, Elizabeth.

If I recall correctly, you couldn't even hang onto your wife.
Jos muistan oikein, niin et edes pystynyt pitämään vaimoasi.