hazardous substance oor Fins

hazardous substance

Any material that poses a threat to human health and/or the environment. Typical hazardous substances are toxic, corrosive, ignitable, explosive, or chemically reactive. (Source: LEE)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaarallinen aine

naamwoord

Any material that poses a threat to human health and/or the environment. Typical hazardous substances are toxic, corrosive, ignitable, explosive, or chemically reactive. (Source: LEE)

The Commission points out, however, that fenarimol is a hazardous substance.
Komissio korostaa kuitenkin, että fenarimoli on vaarallinen aine.

Soortgelyke frases

Restriction of Hazardous Substances Directive
RoHS-direktiivi

hazardous substances legislation
vaarallisia aineita koskeva lainsäädäntö

voorbeelde

Collection tanks for water-hazardous substances and rubbish bins of metal
Koontikaukalot vettä saastuttaville aineille ja metalliset jätesäiliöt

waste binders containing hazardous substances
sideainejätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita

— Limited hazardous substances
— vaarallisten aineiden käyttöä rajoitettu

[19] Though the limits are generally set for 'releases of hazardous substances' or incidents involving a release.
[19] Rajoittaminen liittyy yleensä tapauksiin, jotka johtavat vaarallisten aineiden päästämiseen ympäristöön tai päästöihin.

chemicals consisting of or containing hazardous substances
kemikaalit, jotka koostuvat vaarallisista aineista tai sisältävät niitä

calcium-based reaction wastes containing or contaminated with hazardous substances
kalsiumpohjaiset reaktiojätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita tai ovat niiden saastuttamia

Safety of machinery — Evaluation of the emission of airborne hazardous substances — Part 9: Pollutant concentration parameter, room method
Vaaraa aiheuttavien ilmassa kulkeutuvien aineiden päästöjen arviointi. Osa 9: Ilman epäpuhtauden pitoisuusarvo. Huonemenetelmä

spent catalysts contaminated with hazardous substances
käytetyt katalyytit, jotka ovat vaarallisten aineiden saastuttamia

verifying the inventory of dangerous goods and hazardous substances carried on board, if any, and their location
aluksella mahdollisesti kuljetettavien vaarallisten tavaroiden ja aineiden ja niiden sijainnin tarkastaminen

This suggests a shift towards the more widespread use of less-hazardous substances.
Tämä viittaa siirtymiseen vähemmän vaarallisten aineiden käyttöön.

The EU Ecolabel should aim at substituting hazardous substances by safer substances, wherever technically possible
EU-ympäristömerkillä olisi pyrittävä vaarallisten aineiden korvaamiseen turvallisemmilla aineilla aina kun se on teknisesti mahdollista

waste blasting material containing hazardous substances
suihkupuhdistusjätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita

Safety of machinery — Evaluation of the emission of airborne hazardous substances — Part 11: Decontamination index
Vaaraa aiheuttavien ilmassa kulkeutuvien aineiden päästöjen arviointi. Osa 11: Puhdistuvuusindeksi

(b) Hazardous substances
b) Vaaralliset aineet

Pollution through the discharge, emission or loss of priority hazardous substances must cease or be phased out.
Vaarallisten prioriteettiaineiden päästöistä ja häviöistä aiheutuva pilaantuminen on lopetettava kerralla tai vaiheittain.

Hazardous substances may only be loaded or unloaded with the permission of the competent authorities.
Jos asiakkailla on vuosi 2000 -ongelmia mutta ne ovat silti hyvin hoidettuja organisaatioita, pankit tukevat niitä edelleenkin antamalla niille lisäluottoa.

aqueous sludges containing paint or varnish containing organic solvents or other hazardous substances
maalia tai lakkaa sisältävät vesipitoiset lietteet, jotka sisältävät orgaanisia liuottimia tai muita vaarallisia aineita

Boiler dust containing hazardous substances
Kattilatuhka, joka sisältää vaarallisia aineita

degreasing wastes containing hazardous substances
rasvanpoistojätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita

sludges containing hazardous substances from other treatment of industrial waste water
teollisuuden jätevesien muussa käsittelyssä syntyvät lietteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita

Identification of the hazardous substances used, produced or released at the installation
Yksilöidään laitoksessa käytetyt, siellä tuotetut tai sieltä ympäristöön päästetyt vaaralliset aineet

hazardous substances restricted
vaarallisten aineiden käyttöä rajoitettu

absence of hazardous substances in the end-product of co-incineration
ei vaarallisia aineita rinnakkaispolton lopputuotteissa

packaging containing residues of or contaminated by hazardous substances
pakkaukset, jotka sisältävät vaarallisten aineiden jäämiä tai ovat niiden saastuttamia