head register oor Fins

head register

naamwoord

the higher ranges of the voice in speaking or singing; the vibrations of sung notes are felt in the head

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

korkea ääni

naamwoord

pää-ääni

naamwoord

päärekisteri

naamwoord

voorbeelde

NSAB is a company with its head office registered in Sweden.
NSAB-yrityksen kotipaikka on Ruotsi.

On November 10th, all family heads must register their sixteen year-old male children with town officials.
Marraskuun 10. päivään mennessä, jokaisen perheenpään tulee rekisteröidä, - heidän kuusitoista vuotta täyttäneet poikansa, kaupungin viranomaisille.

To become a member of a stock exchange in Ireland, an entity must either (a) be authorized in Ireland, which requires that it be incorporated or be a partnership, with a head/registered office in Ireland, or (b) be authorized in another Member State.
Pääsy Irlannin pörssin jäseneksi edellyttää, että yritykselle on myönnetty lupa joko a) Irlannissa, mikä edellyttää, että yrityksen on oltava yhtiöitetty tai osakeyhtiö, jonka päätoimipaikka/rekisteröity kotipaikka on Irlannissa, tai b) muussa jäsenvaltiossa.

Nor did the applicant oppose a number of word and figurative marks, containing the same word and the image of the deer’s head, registered by the intervener in Spain, as should have been the case if any likelihood of confusion were limited to that State.
Kantaja ei myöskään ole tehnyt väitteitä useista saman sanan ja saksanhirven pään sisältävistä sana‐ ja kuviomerkeistä, jotka väliintulija on rekisteröinyt Espanjassa, kuten sen olisi tullut tehdä, jos mahdollinen sekaannusvaara olisi rajoitettu tämän jäsenvaltion alueelle.

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office;
Toiminimi, oikeudellinen muoto, kotipaikka sekä hallinnollinen päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin kotipaikka;

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
Toiminimi, oikeudellinen muoto, sääntömääräinen kotipaikka sekä päätoimi-paikka, jos se ei ole sama kuin sääntömääräinen kotipaikka.

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
Toiminimi, oikeudellinen muoto, sääntömääräinen kotipaikka sekä päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin sääntömääräinen kotipaikka.

1.1. Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
1.1 Toiminimi, oikeudellinen muoto, sääntömääräinen kotipaikka sekä päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin sääntömääräinen kotipaikka.

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office
Toiminimi, oikeudellinen muoto, sääntömääräinen kotipaikka sekä päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin sääntömääräinen kotipaikka

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.
Toiminimi, oikeudellinen muoto, kotipaikka sekä hallinnollinen päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin kotipaikka.

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office;
Toiminimi, oikeudellinen muoto, sääntömääräinen kotipaikka sekä päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin sääntömääräinen kotipaikka.

2.1. Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office;
2.1 Toiminimi, oikeudellinen muoto, sääntömääräinen kotipaikka sekä päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin sääntömääräinen kotipaikka.

Name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office;
Toiminimi, oikeudellinen muoto, kotipaikka sekä hallinnollinen päätoimipaikka, jos se ei ole sama kuin kotipaikka.

(f) central banks outside the euro area may only sub-frontload euro banknotes to credit institutions having their head or registered office in their jurisdictions.
f) euroalueen ulkopuolella sijaitsevat keskuspankit voivat jakaa euroseteleitä edelleen vain sellaisille luottolaitoksille, joilla on pääkonttori tai kotipaikka niiden toimialueella.

f) central banks outside the euro area may only sub-frontload euro banknotes to credit institutions having their head or registered office in their jurisdictions
f) euroalueen ulkopuolella sijaitsevat keskuspankit voivat jakaa euroseteleitä edelleen vain sellaisille luottolaitoksille, joilla on pääkonttori tai kotipaikka niiden toimialueella