heat shield oor Fins

heat shield

naamwoord

A shield designed of a substance that absorbs excessive heat from an outside source by either dissipating, reflecting or simply absorbing the heat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lämpökilpi

naamwoord

Right by the high gain antennae a whole panel is blown out, right up, right up to our heat shield.
Juuri antennin kohdalta on irronnut kokonainen paneeli aivan lämpökilpeen asti.

voorbeelde

Description and schematic of the heat shield between tank and exhaust system: ...
Piirustus ja kaavio polttonestesäiliön ja pakojärjestelmän välisestä lämpökilvestä:

Protective heat shields for vehicles
Lämpösuojukset ajoneuvoihin

The straps may be strong enough to hold the heat shield in place.
Hihnat saattaisivat olla tarpeeksi vahvoja pitämään suojusta paikallaan.

Drawing of the heat shield between tank and exhaust system: ...
Piirustus polttonestesäiliön ja pakojärjestelmän välisestä lämpökilvestä: ...

Heat shield: Yes/No (1)
Lämpökilpi: kyllä/ei (1)

Type of heat shield behind the driver's compartment (if applicable): ...
Ohjaamon taakse asennetun lämpösuojan tyyppi (tarvittaessa): ...

Drawing of the heat shield between tank and exhaust system: ....
Piirustus polttonestesäiliön ja pakojärjestelmän välisestä lämpökilvestä:

Heat shield: yes/no ( 56 )
Lämpökilpi: kyllä/ei ( 56 )

heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials
Keraamisista tai sulamalla kuluvista aineista valmistetut lämpösuojukset ja niiden osat

Heat shield: yes/no (1)
Lämpökilpi: kyllä/ei (1)

Heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials;
Keraamisista tai sulamalla kuluvista aineista valmistetut lämpösuojukset ja niiden osat;

Use a “heat shield to protect the floor.”
”Suojaa lattia pellillä.”

'We got this temporary heat shield rig,'which we could rig from inside, through an air lock.'
Ensimmäisenä päivänä kiinnitimme väliaikaisen lämpösuojusvarusteen sisäpuolelta, ilmalukon kautta.

Heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials; c.
Keraamisista tai sulamalla kuluvista aineista valmistetut lämpösuojukset ja niiden osat; c.

Catalyst heat-shield: yes/no(4)
Katalysaattorin lämpökilpi: kyllä/ei(4)

Heat shields and components therefor, fabricated of ceramic or ablative materials;
Keraamisista tai sulamalla kuluvista aineista valmistetut lämpösuojukset ja niiden osat;

Heat shield: yes/no (10)
Lämpökilpi: kyllä/ei (10)

The heat shield may have come loose.
Lämpökilpi on voinut irrota.

Possibly it's the heat shield.
Se on ehkä lämpösuojus.

Oxygen sensor heat shield(s): yes/no(4)
Happianturien lämpökilvet: kyllä/ei(4)