high speed oor Fins high speed enexpress (train that bypasses many stations) + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Fins Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. nopea (@9 : fr:rapide de:schnell ru:скоростной ) vauhdikas (@6 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) vikkelä (@5 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) sukkela (@5 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) vinha (@5 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) pikainen (@4 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) ripeä (@4 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) ketterä (@3 : fr:rapide de:schnell ru:быстрый ) nopsa (@3 : fr:rapide ru:быстрый ru:скорый ) joudukas (@3 : fr:rapide ru:быстрый ru:скорый ) vuolas (@2 : ru:быстрый ru:стремительный ) pika- (@2 : fr:rapide ja:快速 ) nopeakulkuinen (@2 : ru:скороходный ru:быстроходный ) virtainen (@2 : ru:быстрый ru:стремительный ) liikkuvuus (@2 : fr:mobilité ja:快速 ) joutuisa (@2 : fr:rapide ru:быстрый ) nopeasti (@2 : fr:rapide de:schnell ) virtaisa (@2 : ru:быстрый ru:стремительный ) kevytmielinen (@1 : fr:rapide ) myoklonus (@1 : fr:rapide ) Soortgelyke frasesHigh-Speed Downlink Packet Access HSDPAhigh speed steel Pikateräshigh-speed steel kuumatyöstöteräs · pikateräsHigh-Speed Packet Access HSPAroad for high-speed traffic moottoriliikennetiehigh-speed train luotijunaHigh-Speed Circuit-Switched Data HSCSDhigh-speed nopea · nopeakäyntinen · pika- · suurnopeus-high-speed railway nopeiden junien rautatie + 2 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase— those specially upgraded for high-speed travel.— jotka on parannettu tai parannetaan erityisesti suuria nopeuksia varten.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede High-speed craft shall have the following equipment:Suurnopeusaluksissa on oltava seuraavat varusteet:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - removing customs sheds from central lanes so as not to hinder vehicles passing at high speed,- tarkastuskoppien poistaminen ajoradan keskikaistaleilta esteiden poistamiseksi suuremmalla nopeudella ohiajavalta liikenteeltä,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Searchlight for high speed craftSuurnopeusaluksen valonheitinEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (Nozzles for fixed sprinkler systems, for high-speed craft (HSC) are included under this item)(Suurnopeusalusten kiinteiden sprinklerilaitosten suuttimet sisältyvät tähän kohtaan)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — specially upgraded high-speed lines equipped for speeds of the order of 200 km/h,— erityisesti suurnopeusjunia varten parannetut tai parannettavat radat, joilla voidaan ajaa noin 200 kilometrin tuntinopeudella,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede products of tool steel and high-speed steel,tuotteet, jotka ovat työkaluterästä ja pikaterästä,eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Late completion of the Porto to Vigo high-speed rail lineAihe: Porton ja Vigon välisen suurnopeusyhteyden viivästyminenEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fire restricting materials (except furniture) for high-speed craftSuurnopeusalusten rajoitetusti palavat materiaalit (paitsi huonekalut)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Note : not compliant with chapters # and # of High-Speed Infrastructure TSIHuom. : ei suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän infrastruktuuri-YTE:n # ja # luvun mukainenoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede GUIDELINES FOR SAFETY REQUIREMENTS FOR PASSENGER SHIPS AND HIGH-SPEED PASSENGER CRAFT FOR PERSONS WITH REDUCED MOBILITYLIIKUNTARAJOITTEISIIN HENKILÖIHIN LIITTYVIÄ MATKUSTAJA-ALUSTEN JA SUURNOPEUSMATKUSTAJA-ALUSTEN TURVALLISUUSVAATIMUKSIA KOSKEVAT SUUNTAVIIVAToj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Passenger transport excluding high-speed servicesMatkustajaliikenne, lukuun ottamatta suurnopeusliikennettäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Flat rolled products of high speed steel, of a width of < 600 mmLevytuotteet, pikaterästä, leveys < 600 mmEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It forms part of priority project #, High-speed rail interoperability on the Iberian peninsulaRautatieosuus muodostaa osan ensisijaisesta hankkeesta nro # Suurnopeus-junien yhteentoimivuus Pyreneiden niemimaallaoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede specially upgraded high-speed lines equipped for speeds of the order of 200 km/h,erityisesti suurnopeusjunia varten parannetut tai parannettavat radat, joilla voidaan ajaa noin 200 kilometrin tuntinopeudella,not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — lines specially upgraded for high speed but with special characteristics.— erityisesti suuria nopeuksia varten uusitut radat, joilla on erikoisominaisuuksia.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede on measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networkstoimenpiteistä nopeiden sähköisten viestintäverkkojen käyttöönoton kustannusten vähentämiseksiEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘high-speed train’ means a train capable of reaching speeds of over 200 km/h;’suurnopeusjunalla’ tarkoitetaan junaa, jonka nopeus voi olla yli 200 km/h;EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — lines specially upgraded for high-speed,— erityisesti suuria nopeuksia varten uusitut radat,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: High-speed trains in SpainAihe: Suurnopeusjuna EspanjassaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then he went into a high-speed dive into a valley that should've torn that chopper apart.Sitten hän syöksyi niin, että kopteri oli kovilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The trans-European high-speed rail system shall comprise vehicles designed to operateEuroopan laajuinen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmä sisältää kalustoyksiköt, jotka on suunniteltu kulkemaanoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For definitions of high-speed services, it is referred to Annex I of Directive 96/48/EC.Suurnopeusliikenteen määritelmän osalta viitataan direktiivin 96/48/EY liitteeseen I.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Railway applications — Braking systems of high speed trains — Part 2: Test methodsSuurnopeusjunien jarrujärjestelmät. Osa 2: Testimenetelmäteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede External electromagnetic compatibility is not a specific characteristic of the trans-European high-speed rail network.Ulkoinen sähkömagneettinen yhteensopivuus ei ole Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatieverkon erityispiirre.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER23315 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k