hold together oor Fins

hold together

werkwoord

To avoid falling apart; to remain connected.

voorbeelde

But men will not hold together like brass and steel.
Mutta miehet eivät pysy yhdessä kuten messinki ja teräs.

Though many of these youthful marriages do hold together, often the adjustment is extremely painful.
Vaikka monet nuorten avioliitoista pysyvätkin koossa, sopeutuminen on usein erittäin tuskallista.

'But with Chris's car still just about holding together,
Chrisin auto oli hädin tuskin kasassa.

If bad times come, as we have reason to fear, we Germans will ever hold together.""
Jos raskaat ajat tulevat, niinkuin me kaikki pelkäämme, pitää meidän saksalaisten aina pysyä yksissä.""

Don't worry, Barney, I promise you your face will hold together.
Ei se mitään, lupaan, että kasvosi pysyvät koossa.

Hook-and-eye straps for fastening and/or for holding together
Tarranauhat kiinnittämiseen ja/tai kiinnipitämiseen

They will have to hold together as a divinely organized people, maintaining true Christian unity.
Heidän on pysyteltävä yhdessä Jumalan järjestämänä kansana säilyttäen tosi kristillisen ykseyden.

Let's just hope this coalition holds together a little while longer.
Toivon vain, että tämä liitto kestää vielä vähän aikaa.

Why should the other groups hold together if the 918th can't?
Miksi muut jaksaisivat, ellei 918. jaksa?

(‘Wolong Holding’, together with its affiliates ‘Wolong Group’),
(”Wolong Holding”, yhdessä sidosyritystensä kanssa ”Wolong Group”) tytäryhtiö

Will it hold together?
Pysyykö auto kasassa?

Their organizations cannot hold together, but disagree among their own ranks.
Heidän järjestönsä eivät voi pysyä koossa, vaan ne ovat eripuraisia omissa riveissään.

If this policy is to hold together, we also require binding rules on ozone emissions.
Jotta tämä politiikka olisi kestävää, tarvitaan myös sitovat otsonipäästöjä koskevat säännöt.

Dark matter is the glue holding together the whole superstructure of the universe.
Pimeä aine pitää kasassa koko universumin valtavaa rakennetta.

Its texture is balanced, it holds together well, is easy to chew and is not too gummy
Tasapainoinen rakenne, hyvin kiinteä, helposti pureskeltava eikä liian kumimainen

They must also hold together for four years.
Sen lisäksi niiden on oltava neljä vuotta yhtä mieltä asioista.

Interlayer means any material used to hold together the component layers of laminated glazing
Välikerroksella tarkoitetaan kaikkia materiaaleja, joiden tehtävänä on pitää lasin laminoidut kerrokset yhdessä

Hold together, baby
Pidä kiinni, beibi

Water molecules hold together by cohesion.
Vesimolekyylit pysyvät toisissaan kiinni koheesion avulla.

Don' t worry, she' il hold together
Älä hätäile, alus pysyy kasassa

How is she holding together?
Miten hän... jakselee?

I don't know how much longer all this can hold together.
En tiedä, kauanko tämä kaikki pysyy yhdessä.

Will his car hold together?
Kestääkö auto koko matkan?

Hold together just a little longer.
Koeta kestää vielä hetki.

It's been hanging around for 62 years and it's still holding together.
Minulla on ollut tämä 62 vuotta ja se on yhä kunnossa