horn of plenty oor Fins
horn of plenty
en
The cornucopia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
runsaudensarvi
en
the cornucopia
According to MEPs, taxpayers have a horn of plenty with money to throw into agricultural policy and rural development.
Parlamentin jäsenten käsityksen mukaan veronmaksajilla on runsaudensarvi, josta he voivat jakaa määrättömästi rahaa maatalouspolitiikkaan ja maaseudun kehittämiseen.
runsauden sarvi
EU funds are not a horn of plenty that can constantly finance measures within the agricultural sphere.
EU-varat eivät ole runsauden sarvi, josta voidaan rahoittaa jatkuvasti maatalousalan toimenpiteitä.
cornu copiae
mustatorvisieni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU funds are not a horn of plenty that can constantly finance measures within the agricultural sphere.
Kansainvälinen lastiviivakirjaEuroparl8 Europarl8
A veritable horn of plenty
ottaa huomioon komission ehdotuksenopensubtitles2 opensubtitles2
It can mean the difference between financial disaster and a horn of plenty.
Se tarkoittaa, että meillä tulee olemaan, mitä, neljä kakaraa?jw2019 jw2019
The term “cereal” for grain comes from her Roman name, Ceres, with whom the “horn of plenty” is associated.
Etusuojajärjestelmiä ei saa saattaa jakeluun, tarjota myyntiin tai myydä ilman luetteloa ajoneuvotyypeistä, joihin etusuojajärjestelmä on tyyppihyväksytty, eikä ilman selkeitä asennusohjeitajw2019 jw2019
According to MEPs, taxpayers have a horn of plenty with money to throw into agricultural policy and rural development.
Istuhan alasEuroparl8 Europarl8
And while it might be debated as to whether it really is man’s most useful tree or not, it certainly is a horn of plenty in this African land!
Harakat käyvät levottominajw2019 jw2019
Similar edible kinds such as the false chanterelle (Clitocybe aurantiaca) and the horn-of-plenty (Craterellus cornucopioides), sometimes used as a substitute for truffles in charcuterie, fall in subheading 0709 59 90 .
Ja kiitos sinulleEuroParl2021 EuroParl2021
Similar edible kinds such as the false chanterelle (Clitocybe aurantiaca) and the horn-of-plenty (craterellus cornucopioides), sometimes used as a substitute for truffles in charcuterie, fall in subheading 0709 59 90.
Voin hoitaa vain yhden kerrallaanEurLex-2 EurLex-2
Similar edible kinds such as the false chanterelle (Clitocybe aurantiaca) and the horn-of-plenty (Craterellus cornucopioides), sometimes used as a substitute for truffles in charcuterie, fall in subheading 0709 59 90.
Jos Sinulla on keskivaikea munuaissairaus, tavanomainen aloitusannos on # SIFROL #, # mg tabletti kahdesti vuorokaudessaEurLex-2 EurLex-2
Certain other popular and tasty mushrooms likewise absorb substantial concentrations of radioactive caesium, such as the horn of plenty (Craterellus cornucopioides), gypsy (Rozites caperata), goat hygrophore (Hygrophorus camarophyllus) and many varieties of milk cap (Lactarius).
Tämä voidaan tehdä terveydelle ja ympäristölle turvallisella, taloudellisella ja tehokkaalla tavalla tai sitten sääntelemättä, mikä aiheuttaa riskejä kansanterveydelle ja ympäristölle.not-set not-set
At the bottom, the horn of plenty, mintmark of the ‘Monnaie de Paris’, and the ‘fleurette’, hallmark of the engraving workshop, flank the portrait on the left hand side and the right hand side, respectively.
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston hyväksyttyä päätöslauselmat # ja # neuvosto hyväksyi # päivänä heinäkuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden muuttamisesta ja jatkamisesta sekä # päivänä helmikuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan #/#/YUTP muuttamisesta ja jatkamisestaEurLex-2 EurLex-2
I remember the ritual - which we will have the honour of continuing in July - when we fight over every euro, with the Council sinking to its knees and accusing us of supping from a horn of plenty.
En minä ole harhaluuloinen!Europarl8 Europarl8
Description of the design : The design depicts two gods of Roman mythology featured in the carved relief above the entrance to the main building of the Oesterreichische Nationalbank (OeNB): to the left, Mercury, the messenger of the gods and the god of merchants and commerce; to the right, Fortuna, the goddess of fate and prosperity, who is portrayed with a horn of plenty.
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistäEurLex-2 EurLex-2
Dried chanterelles and Horns of Plenty, Järvenpää Finland 2009
Ottakaa lapsi ja piilottakaa hänetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To enter the Grand Prix, you need to find an entry ticket by opening Horns of Plenty.
katsoo, että työllisyys on yksi sosiaalisen osallisuuden perusedellytyksistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their symbol is the horn of plenty.
Kun kyseessä ovat ulkoisten kustannusten alentamiseksi maksettavat tuet, tukikelpoiset kustannukset ovat ne osa ulkoisista kustannuksista, jotka pystytään rautatiekuljetuksilla välttämään verrattuna kilpaileviin liikennemuotoihinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are literally interested in everything, questions are pouring on their parents, like from a horn of plenty.
Mainituilla toimenpiteillä katsotaan # jaksossa olevan kannustava vaikutus, jos ii kohdassa mainittu edellytys täyttyyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.