houseclean oor Fins

houseclean

werkwoord

(intransitive) To clean the interior and furnishings of a residence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

siistiä

werkwoord

siivota

werkwoord

Soortgelyke frases

housecleaning
suursiivous

voorbeelde

Do all your own housecleaning.
Hoida siivoustyöt itse.

Cooking, housecleaning, washing and ironing.
On ruoanlaittoa, siivoamista, pyykinpesua ja silittämistä.

Housekeeping includes housecleaning, that is, disposing of rubbish, cleaning dirty surfaces, dusting and vacuuming.
Kodinhoitoon kuuluu siivoaminen eli kodin siistiminen roskista, pölystä tai liasta.

and maybe it's because they do not design housecleaning equipment with men in mind.
ja ehkä se johtuu siitä, että miehille ei suunnitella siivousvälineitä.

In addition to professional housecleaning and delivery services, a company in Japan also provides guests for a fee.
Erilaisten siivous- ja kuriiripalvelusten lisäksi eräs liikeyritys toimittaa Japanissa maksua vastaan myös vieraita.

Housecleaning found Mr. Johnson passed out on the bed next to the victim.
Siivooja löysi Johnsonin uhrin vierestä

Statements like the following ones are characteristic of the large majority of wipes manufacturers' unawareness of any major development supplanting VSF in the wipes area in the near future: "The moisture absorbency is one of the most important product functions of housecleaning products.
Pyyhkeenvalmistajien suurelle enemmistölle, jolla ei ole tietoa viskoosikatkokuidun pyyhkeiden raaka-aineena lähitulevaisuudessa korvaavista merkittävistä uudistuksista, tyypillisiä ovat seuraavanlaiset lausunnot: "Kosteuden imukyky kuuluu kodin siivoustuotteiden tärkeimpiin ominaisuuksiin.

The spring before an election is the NYPD's traditional housecleaning season.
Laitos pitää yleensä kevätsiivouksen ennen vaaleja.

I finally had to ask the brothers to stop providing meals and housecleaning assistance!
Lopulta minun oli pakko pyytää veljiä lopettamaan aterioiden järjestäminen ja siivousavun antaminen!

15 This promised housecleaning stirs up intelligent and honesthearted men and women to be anxious to learn where their place is in Jehovah’s sight.
15 Tämä luvattu huoneen puhdistus herättää älykkäät ja vilpitönsydämiset miehet ja naiset ottamaan halukkaasti selkoa siitä, missä heidän paikkansa on Jehovan silmissä.

Also, take on some of the daily chores that after marriage will become a way of life —food shopping, preparing a meal, washing dishes, and housecleaning.
Tehkää myös joitakin kotiaskareita, jotka avioliiton solmimisen jälkeen kuuluvat osana tavalliseen elämään: käykää ruokaostoksilla, valmistakaa ateria, tiskatkaa ja siivotkaa yhdessä.

I' m sure you' ve... you' ve heard some of the rumours... circulating around the hallways... about how we' re going to do a little " housecleaning... " with some software people
Olet varmaan kuullut juoruja, joita kiertää käytävissä, että aiomme " siivota " täältä vähän ohjelmointiväkeä

Why, some natives are glad to have them pass through their rustic homes just to get a thorough housecleaning!
Jotkut alkuasukkaat ovatkin mielissään siitä, että vaeltajamuurahaiset kulkevat heidän koruttoman kotinsa läpi ja tekevät siellä perusteellisen siivouksen!

The Fat Man seems to think that you cooked up this robbery as an excuse to do a little political housecleaning.
Läskin mielestä sinä järjestit ryöstön tekosyynä pieni poliittinen likapyykin pesu.

Whether pesticides are used or not, a housecleaning program must be followed to provide lasting results.
Käytetäänpä tuholaismyrkkyjä tai ei, pysyviin tuloksiin päästään vain kodin järjestelmällisellä puhdistuksella.

Do all your own housecleaning.
Huolehdi siivouksesta itse.

Often, Christians are employed in domestic work, doing housecleaning, cooking and other chores in a home.
Kristityt työskentelevät usein talousapulaisina, jolloin he joutuvat siivoamaan, keittämään ja suorittamaan muita taloustöitä.

41 On the other hand, the individual may work on such a farm but may do work that is not materially related to the development of such product, perhaps rendering services of a personal nature to the family of the farm owner, doing housecleaning or similar domestic work.
41 Toisaalta hän saattaa työskennellä tällaisella maatilalla mutta tehdä työtä, joka ei liity olennaisesti tällaisen tuotteen kehittämiseen, vaan hän ehkä suorittaa tilanomistajan perheelle henkilökohtaista laatua olevia palveluksia siivoamalla tai suorittamalla jotakin muuta samankaltaista taloustyötä.

They're using us to do internal housecleaning.
lle. He käyttävät meitä sisäiseen puhdistukseen.

No one likes a flea bite, but since most fleas do not live on their host, but just feed on him, the presence of a flea can be a good reminder to do a little more thorough housecleaning or to give your pet more careful attention.
Kukaan ei kylläkään pidä kirpun puremasta, mutta koska useimmat kirput eivät elä isännässään vaan ottavat vain ravintoa hänestä, kirpun läsnäolo voi olla hyvä muistutus siitä, että koti tulisi siivota hieman perusteellisemmin tai lemmikkieläimestä tulisi pitää vähän tarkempaa huolta.

We must therefore start the housecleaning here.
Siivous on siis aloitettava kotoa.

He recommends replacing half an hour of sitting time with walking or housecleaning.
Hän suosittelee korvaamaan puoli tuntia istumista kävelemisellä tai kodin siivoamisella.

This mental housecleaning is especially helpful during sleepless nights.
Tällaisesta ajatusten järjestämisestä on erityisen paljon apua unettomina öinä.

Though no amount of housecleaning can completely solve the problem, there are many “dust measures” that can help.
Vaikka ongelmaa ei voida täysin ratkaista sillä, että siivottaisiin kuinka paljon tahansa, on monia ”pölytoimenpiteitä”, jotka voivat auttaa.

Many have had success offering some kind of service to others, such as housecleaning.
Monet ovat hyvällä menestyksellä ryhtyneet johonkin palveluammattiin, esimerkiksi siivoojiksi.