in full oor Fins

in full

bywoord

referring to a quantity; "the amount was paid in full"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kokonaan

bywoord

To avoid interest charges, Tom pays his credit card in full every month.
Välttyäkseen korkomaksuilta Tom maksaa koko luottokorttilaskunsa joka kuukausi.

kokonainen

naamwoord

täysin

bywoord

Impact assessment ensures that policy is made in full knowledge of the facts and awareness of the implications.
Vaikutusarvioinnilla varmistetaan, että päätöksenteossa ollaan täysin perillä tosiseikoista ja tietoisia toiminnan seurauksista.

Soortgelyke frases

in full swing
täydessä vauhdissa

in full action
täydessä toimessa · täydessä vauhdissa

voorbeelde

(89) The appellant therefore acquired that undertaking in full knowledge of the facts.
90) Valittaja on siis hankkinut tämän yrityksen omistukseensa asiasta tietoisena.

Without rotation, they'll be in full gravity before they get to the command module.
He saavuttavat normaalin painovoiman liian pian.

Impact assessment ensures that policy is made in full knowledge of the facts and awareness of the implications.
Vaikutusarvioinnilla varmistetaan, että päätöksenteossa ollaan täysin perillä tosiseikoista ja tietoisia toiminnan seurauksista.

Once those Member States fully implement the Schengen acquis, they will apply the Agreement in full.
Kun nämä jäsenvaltiot ryhtyvät soveltamaan Schengenin säännöstöä täysimääräisesti, ne soveltavat sopimusta täysin.

Am. 59 has been incorporated in full in Article 13.
Tarkistus 59 on sisällytetty kokonaan 13 artiklaan.

In that regard, Sonaecom is entitled, in principle, to make a deduction in full.
Näin ollen Sonaecomilla on lähtökohtaisesti oikeus vähentää koko palveluihin sisältynyt arvonlisävero.

The Council is pleased to note that the Commission has implemented in full the new impact assessment procedure.
Neuvosto panee tyytyväisenä merkille, että komissio on pannut täysimääräisesti täytäntöön uuden vaikutustenarviointimenettelyn.

'Body in full clothes, but no bonnet or shoes.'
" Täysissä pukeissa, mutta ilman myssyä tai kenkiä. "

4.2.1 Amendments accepted by the Commission (6 amendments in full)
4.2.1 Komission hyväksymät tarkistukset (6 tarkistusta kokonaisuudessaan)

• External staff (in Full Time Equivalent unit: FTE) - AC, AL, END, INT and JED 68
• Ulkopuolinen henkilöstö: (kokoaikaiseksi muutettuna) 68

It's just a little taste of what you'll get when I get paid in full.
Saatte enemmän - kun olen saanut täyden hinnan.

Ÿ External personnel (in Full Time Equivalent unit: FTE)[15]
Ÿ Ulkopuolinen henkilöstö (kokoaikaiseksi muutettuna)[15] ||

The Programme should be implemented in full respect of the principle of transparency.
Ohjelma olisi pantava täytäntöön avoimuusperiaatetta täysimääräisesti noudattaen.

Whereas these principles will have to be implemented in full compliance with the provisions concerning classified information;
nämä periaatteet on pantava täytäntöön salaisiksi luokiteltuja tietoja koskevia määräyksiä täydellisesti noudattaen, ja

Estimate to be expressed in full amounts (or at most to one decimal place)
arvio kokonaislukuina (tai enintään yhden desimaalin tarkkuudella)

The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full.
Määrät, joille tuontitodistuksia on haettu, ovat sellaiset, että hakemukset voidaan hyväksyä kokonaisuudessaan.

Average years in full-time ministry: 13.8
Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa: 13,8

introduced in the common position 35 amendments in full, in part or in principle, as follows:
otti yhteiseen kantaan kokonaisuudessaan, osittain tai periaatteessa 35 tarkistusta seuraavasti:

Estimate to be expressed in full amounts (or at most to one decimal place)
Arvio kokonaislukuina (tai enintään yhden desimaalin tarkkuudella)

- the name of the gas in full ().
kaasun nimi täydellisenä ().

– set aside in full the judgment under appeal;
– ensisijaisesti kumoaa valituksenalaisen tuomion kokonaisuudessaan

The name “European Union” shall always be spelled out in full.
Euroopan unionin nimi kirjoitetaan aina kokonaisuudessaan.

– a copy in full of the vacancy notice;
– täydellisen jäljennöksen avointa virkaa koskevasta ilmoituksesta

The competent authorities shall work together, in full consultation:
Toimivaltaisten viranomaisten on toisiaan kuullen tehtävä yhteistyötä

The Commission is able to accept two amendments in full and three others in principle.
Komissio voi hyväksyä tehdyistä tarkistuksista kaksi kokonaan ja kolme periaatteessa.