indexing of documentation oor Fins

indexing of documentation

A service which creates a special contents list, containing titles, authors, abstracts, subject headings and other information, to describe a large number of publications and to be used in searchable, machine-readable (or printed) look-up tables. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asiakirjojen luettelointi

A service which creates a special contents list, containing titles, authors, abstracts, subject headings and other information, to describe a large number of publications and to be used in searchable, machine-readable (or printed) look-up tables. (Source: RHW)

voorbeelde

Digitalization and indexing of documents
Asiakirjojen digitointi ja indeksointi

A comprehensive list or index of documented procedures should be maintained by the competent authority and be available for audits and inspections
Toimivaltaisen viranomaisen on pidettävä yllä kattavaa luetteloa tai hakemistoa dokumentoiduista menettelyistä, ja se on pidettävä saatavilla auditointeja ja tarkastuksia varten

A comprehensive list or index of documented procedures should be maintained by the competent authority and be available for audits and inspections.
Toimivaltaisen viranomaisen on pidettävä yllä kattavaa luetteloa tai hakemistoa dokumentoiduista menettelyistä, ja se on pidettävä saatavilla auditointeja ja tarkastuksia varten.

an index of the documentation
luettelo asiakirjoista

(iii) an index of the documentation;
iii) luettelo asiakirjoista,

Review the current ways and workflows of indexing of parliamentary documents;
tarkistaa parlamentin asiakirjojen indeksoinnin nykyisiä työtapoja ja työnkulkuja

an index of the documentation;
luettelo asiakirjoista,

Data processing in the nature of electronic coding and indexing of legal documents for attorneys
Tietojenkäsittely asianajajille tarkoitettujen oikeudellisten asiakirjojen elektronisen koodauksen ja luetteloinnin muodossa

an index of the documentation;
luettelo asiakirjoista;

(iii) an index of the documentation;
iii) luettelo asiakirjoista;

Creating indexes of text, documents, photographs and other audio, video and image data available on computer networks for others
Tietokoneverkjojen välityksellä tarjottavien teksti, asiakirja-, valokuva- ja muiden ääni-, video- ja kuvatietohakemistojen luominen muille

Having received an index of the documents added to the file between 20 November 2014 and 10 August 2016, Scania then requested access to a number of documents listed in this index.
Saatuaan luettelon aineistoon 20. marraskuuta 2014 ja 10. elokuuta 2016 välisenä aikana lisätyistä asiakirjoista Scania pyysi saada tutustua useisiin luettelossa mainittuihin asiakirjoihin.

Software as a service (SAAS) services featuring software for document imaging, namely software for use in capture, format conversion, archiving, bar code recognition, and indexing of electronic documents
Sovellusvuokrauspalvelut (SaaS) ohjelmistoilla asiakirjojen kuvantamista varten, nimittäin ohjelmistoilla, joita käytetään sähköisessä muodossa olevien asiakirjojen kaappaamiseen, tiedostomuodon muuttamiseen, arkistointiin, viivakoodin tunnistamiseen ja hakemistojen luontiin

Document management services, namely retrieval, storage and indexing of business records and documents
Asiakirjojen hallintapalvelut, nimittäin yritysarkistojen ja -asiakirjojen haku, tallennus ja luettelointi

Where it is in the interests of justice, the accused person or his lawyer may request an index of the documents contained in the case-file.
Oikeudenmukaisuuden niin vaatiessa syytetty tai hänen asianajajansa voivat pyytää luetteloa aineistoon sisältyvistä asiakirjoista.

Computer software for input and transmission and storage and indexing of data and documents
Tietokoneohjelmistot datan ja asiakirjojen syöttöön, siirtoon, tallennukseen ja indeksointiin

on a blank sheet, a numbered index of the above documents.
erilliselle paperille numeroitu luettelo liitteenä olevista asiakirjoista.