indicator variable oor Fins

indicator variable

naamwoord

A binary variable, which takes a value of 0 or 1 to indicate which category an individual falls into.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmaisin

noun verb

indikaattorimuuttuja

osoitinmuuttuja

voorbeelde

The indicator variability of farm income depends mainly on the volatility of world market prices.
Maataloustulon vaihtelua koskeva indikaattori on riippuvainen lähinnä maailmanmarkkinahintojen vaihtelusta.

Value shall contain the grossed up value for the population characteristic relating to the indicated variable and breakdown,
arvo sisältää ilmoitettuun muuttujaan ja jaotteluun liittyvien väestön ominaispiirteen kokonaisarvon;

The review results indicate variable practices in the practical implementation of the Directive requirements.
Tarkastelun tulokset osoittavat, että direktiivin vaatimusten täytäntöönpanotavoissa on eroja.

— Value shall contain the grossed up value for the population characteristic relating to the indicated variable and breakdown,
— arvo sisältää ilmoitettuun muuttujaan ja jaotteluun liittyvien väestön ominaispiirteen kokonaisarvon;

The objectives and characteristics of indices for variable # (production) also apply to the indices for the variables on building construction and civil engineering
Muuttujan # (tuotanto) indeksejä kuvaavat tavoitteet ja ominaispiirteet soveltuvat myös talonrakennustuotannon sekä maa- ja vesirakennustuotannon muuttujien indekseihin

The objectives and characteristics of indices for variable # (production) also apply to the indices for the variables on building construction and civil engineering
Muuttujan # (tuotanto) indeksejä kuvaavat tavoitteet ja ominaispiirteet soveltuvat myös talonrakennustuotannon sekä maa-ja vesirakennustuotannon muuttujien indekseihin

The objectives and characteristics of indices for variable 110 (production) also apply to the indices for the variables on building construction and civil engineering.
Muuttujan 110 (tuotanto) indeksejä kuvaavat tavoitteet ja ominaispiirteet soveltuvat myös talonrakennustuotannon sekä maa- ja vesirakennustuotannon muuttujien indekseihin.

Reasons why the household does not have commercial credit and needs it: several reasons can be mentioned and will be reported though indicators variables MI122-MI125.
Syyt siihen, että kotitaloudella ei ole kaupallista luottoa, vaikka se tarvitsee sitä: voidaan mainita useita syitä ja ilmoittaa ne muuttujien MI122–MI125 yhteydessä.

It also maintained that the risk to price stability had to be assessed according to a broad range of indicator variables, with particular reference to monetary aggregates.
Siinä pidettiin kiinni myös siitä kannasta, että hintojen vakauteen kohdistuvaa riskiä on arvioitava lukuisten eri indikaattorimuuttujien mukaisesti, ja erityisesti on tarkasteltava rahapoliittisia kokonaissuureita.

Reasons why the household does not have a current bank account and needs one: several reasons can be mentioned and will be reported though indicators variables MI111-MI114.
Syyt siihen, että kotitaloudella ei ole käyttötiliä pankissa, vaikka se tarvitsee sitä: voidaan mainita useita syitä ja ilmoittaa ne muuttujien MI111–MI114 yhteydessä.

Fluctuations in undercutting margins as such may simply indicate variable pricing patterns and therefore do not prove that the comparison and grouping of certain bicycles was not justified.
Hinnanalittavuusmarginaalien vaihtelu sinänsä voi yksinkertaisesti olla osoituksena muuttuvista hinnoittelumalleista, ja tämän vuoksi ne eivät todista sitä, että tiettyjen polkupyörien vertailu ja ryhmittäminen olisi ollut perusteetonta.

Reasons why the household does not have a current bank account and needs one: several reasons can be mentioned and will be reported though indicators variables MI#-MI
Syyt siihen, että kotitaloudella ei ole käyttötiliä pankissa, vaikka se tarvitsee sitä: voidaan mainita useita syitä ja ilmoittaa ne muuttujien MI#–MI# yhteydessä

Denote by I an indicator variable (uncentered in the mixed model) such that I = 1 for a field plot having any of the non-GM reference varieties, and I = 0 otherwise.
Merkitään I:llä indikaattorimuuttuja (keskittämätön sekamallissa) niin, että I = 1 sellaisen kenttäpalstan osalta, jolla on jokin ei-muuntogeeninen vertailulajike, ja muutoin I = 0.

The objectives and characteristics of indices for variable # (new orders received) also apply to the indices for the variables on new orders received for building construction and civil engineering
Muuttujan # (saadut uudet tilaukset) indeksejä kuvaavat tavoitteet ja ominaispiirteet soveltuvat myös saatuja uusia talonrakennustilauksia sekä saatuja uusia maa-ja vesirakennustilauksia koskevien muuttujien indekseihin

The objectives and characteristics of indices for variable 130 (new orders received) also apply to the indices for the variables on new orders received for building construction and civil engineering.
Muuttujan 130 (saadut uudet tilaukset) indeksejä kuvaavat tavoitteet ja ominaispiirteet soveltuvat myös saatuja uusia talonrakennustilauksia sekä saatuja uusia maa- ja vesirakennustilauksia koskevien muuttujien indekseihin.

Box 4 - Second indent The indicator variability of farm income, which is based on the FADN data, cannot provide information about effectiveness of direct payments, since in its calculation direct payments are not taken into account.
Laatikko 4 Toinen luetelmakohta Maataloustulon vaihtelua koskevasta indikaattorista, joka lasketaan maatalouden kirjanpidon tietoverkon tietojen perusteella, ei voi saada tietoa suorien tukien vaikuttavuudesta, koska niitä ei oteta huomioon, kun indikaattoria lasketaan.

The guard's voice modulation indicated stress variables, Michael.
Miehen äänen intonaation vaihtelu todistaa stressistä.

Two market participants indicated that variable costs should be included in the selection process.
Kaksi markkinatoimijaa totesi, että muuttuvat kustannukset olisi otettava huomioon valintamenettelyssä.

| Specific conditions | Indicators | Weight (variable tranche) | Available amount (million euro) | Actual amount disbursed (million euro) |
| Erityinen ehto | Indikaattori | Painotus (ehdollinen erä) | Käytettävissä oleva määrä (miljoonaa euroa) | Tosiasiassa maksettu määrä (miljoonaa euroa) |

Proposed indicators and variables/units
Ehdotetut indikaattorit ja muuttujat/yksiköt