inhale
ahmia · hengittää · hengittää sisään · imeä · inhaloida · suostuttaa · vetää henkeen · vetää henkeä
inhalation oor Fins
inhalation
en
The substance (medicament) which is inhaled.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sisäänhengitys
en
the act of inhaling
- food chains, inhalation of sea spray, external exposure, etc.
- ravintoketjut, meren pärskeiden sisäänhengitys, ulkoinen altistus jne.,
inhalaatio
en
the substance which is inhaled
This is preferable to carbon dioxide inhalation, as carbon dioxide may be aversive.
Tämä on parempi menetelmiä kuin hiilidioksidi-inhalaatio, koska hiilidioksidi voi olla vastenmielistä.
lääkehöyry
en
the substance which is inhaled
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aspiraatio · inhalaatiolääke · hengitettävä lääke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aerosol dispenser that contain fluorinated greenhouse gases, with the exception of metered dose inhalers for the delivery of pharmaceutical ingredients;
Haluan vain istua aikaninot-set not-set
Strangulation, blocked airway, inert-gas inhalation, Compression of chest and diaphragm.
Miksei pysäköijä ole vielä tuonut Porscheani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 However, as argued by the appellant, the General Court erred in rejecting the existence of a link between those expenses, in particular as regards the costs incurred in connection with the action against the prohibition decision of 23 September 1997 and the fact that the Commission did not adopt a decision on the basis of Article 8(2) of Directive 93/42 in relation to the Inhaler device.
panee merkille, että vuoden # laajentumisen ja sen myötä #-jäseniseksi kasvamisen johdosta tilintarkastustuomioistuimen organisaatiota on muutettu siten, että se koostuu nyt neljästä tilintarkastusryhmästä ja yhdestä koordinointiryhmästä; asettaa kyseenalaiseksi, onko # jäsentä ja näiden kabinetit käsittävä rakenne tehokkain mahdollinen käytettävissä oleva rakenne; kehottaa tilintarkastustuomioistuinta tutkimaan mahdollisuutta vähentää jäsenten lukumäärä yhteen kolmasosaan jäsenvaltioiden lukumäärästäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inhalation use
Olemme puolessavälissäEMEA0.3 EMEA0.3
It's perfectly safe to inhale the gas when you're lying down, as of course you will be when you're in labour.
Minä puhun hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breast pumps, inhalers, vaporisers for medical purposes
TakahuoneeseentmClass tmClass
Suppose we are uncertain about the 5 % probability that persons inhale the toxic fumes.
Suomi pyytää lupaa myöntää hehtaaritukea eräille aloille, joilla tuotetaan yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/# muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä tammikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # lueteltuja heinäkasvien (Gramineae) ja palkokasvien (Leguminosae) siemeniä, timoteitä (Phleum pratense L.) lukuun ottamatta, sekä eräille siemenvilja-aloilleEurLex-2 EurLex-2
H331 Toxic if inhaled
Te joka väännätte olkapäänne sijoiltaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lindane is classifiedunder Council Directive #/#/EEC of # June # on the approximation oflaws, regulations and administrative provisions relating to the classification,packaging and labelling of dangerous substances (OJ #, #.#.#, p. #)as: T; R# (Toxic; Toxic if swallowed) – Xn; R#/#, R#/# and R# (Harmful;Harmful by inhalation and in contact with skin, Harmful danger of seriousdamage to health by prolonged exposure if swallowed, May cause harm to breastfedbabies) – N; R#/# (Dangerous to the environment; Very Toxic to aquatic organisms,may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
En voinut luottaa kehenkäänoj4 oj4
— R26: (very toxic by inhalation),
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojaEurLex-2 EurLex-2
Decision XIX/# of the Parties to the Montreal Protocol authorises the production in the European Community of # tonnes of chlorofluorocarbons (CFCs) in # for the manufacturing and use of Metered-Dose Inhalers (MDIs) qualifying for essential uses of CFCs as defined in Decision IV
Tarkoituksenmukaisten valvontamenettelyjen käyttöönottooj4 oj4
RELEVANT ADDITIONAL INFORMATIONPentachlorophenol is classified under Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (OJ 196, 16.8.1967, p. 1) as: T+; R 26 (Very Toxic; very toxic by inhalation) — T; R 24/25 (Toxic; toxic in contact with skin and if swallowed) — Carc.
Sedällä on ahdas nielu kuten kaikilla McTeagueillaEurLex-2 EurLex-2
In occupational settings where cadmium oxide is produced or used, workers may be exposed to dusts or fumes mainly by inhalation.
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanEurLex-2 EurLex-2
(d) When inhaled the gas must first induce deep general anaesthesia and must then cause certain death.
Joko Sarah Daniels on löytynyt?EurLex-2 EurLex-2
— the substance is unreactive, insoluble, not bioaccumulative and not inhalable and there is no evidence of absorption and no evidence of toxicity in a 28-day ‘limit test’, particularly if such a pattern is coupled with limited human exposure
Etkö pannut sitä päälle?Eurlex2019 Eurlex2019
Quota of controlled substances of Group I that may be used in the production of metered dose inhalers (MDIs) for the treatment of asthma and other chronic obstructive pulmonary diseases (COPDs) are allocated to
yhteisöjen tuomioistuimen on todettava, että Saksan liittotasavalta ei ole noudattanut julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta #.#.# annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY # ja # artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska Kölnin kaupunki on #.#.# tehnyt Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR-nimisen yhtiön (josta on sittemmin tullut Grundstücksgesellschaft Köln Messe #–#) kanssa sopimuksen ilman hankintamenettelyä, jossa julkaistaan Euroopan laajuiset tarjouspyynnöt edellä mainittujen säännösten mukaisestioj4 oj4
This is preferable to carbon dioxide inhalation, as carbon dioxide may be aversive
Olen Teksasista, ja kasvoin juoden Dr Pepperiäoj4 oj4
Pressurised inhalation, suspension
Vain kerran vuodessa?EMEA0.3 EMEA0.3
All invasive devices with respect to body orifices, other than surgically invasive devices, which are intended to administer medicinal products by inhalation are classified as class IIa, unless their mode of action has an essential impact on the efficacy and safety of the administered medicinal product or they are intended to treat life-threatening conditions, in which case they are classified as class IIb.
Pakenit ehdonalaiselta menemällä Teksasiin ilman lupaa?EuroParl2021 EuroParl2021
By using appropriate gloves and masks, the operators would be protected from dermal and inhalation exposure to DCM.
Traktorin tuulilasien näkyvyysalueen määritelmänot-set not-set
Inhalation devices, inhalation devices for medicinal use, inhalers, metered dose inhalers, dry powder inhalers, aerosol inhalers, aqueous inhalers, nebulisers
Sen naisen tapaaminen vaaransi meidättmClass tmClass
LC50 for acute toxicity on inhalation is that concentration of vapour, mist or dust which, administered by continuous inhalation to both male and female young adult albino rats for one hour, is most likely to cause death within 14 days in one half of the animals tested.
Te pystytte siihenEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to introduce a transitional period of eight years, during which the limit value 0,004 mg/m3 (inhalable fraction) should apply.
Meidän pitää puhuaEurlex2019 Eurlex2019
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks by inhalation.
En ollut sama ihminen siellä kuin tässä nyt tai ennen kuin menin sinneEuroParl2021 EuroParl2021
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.