insole
pohjallinen · sisäpohja
insolate oor Fins
insolate
en
To dry in, or expose to, the sun's rays; to ripen or prepare by such exposure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
saada auringonsäteilyä
saada aurinkoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
insolent
häikäilemätön · hävytön · julkea · lipevä · nenäkäs · röyhkeä · tyylitön · tökerö · uppiniskainen
voorbeelde
Advanced filtering
Non-slipping devices for shoes, boot uppers, tips for footwear, footwear uppers, welts for boots and shoes, soles, insoles, heels, all of the aforesaid components for use in protective footwear for protection against accidents, irradiation and fire
Kenkien liukuesteet, saappaiden varret, kenkien kärjet, kenkien päälliset, kenkien reunusnauhat, kenkien pohjat, kenkien sisäpohjat, kenkien korot, kaikki nämä tuotteet on tarkoitettu onnettomuuksilta, säteilyltä ja tulelta suojaaviin jalkineisiintmClass tmClass
Shoe insoles for selective cushioning
Kenkien pohjalliset valikoivaan vaimennukseentmClass tmClass
Insoles and inserts for footwear
Jalkineiden pohjalliset ja irtopalattmClass tmClass
Parts of footwear of leather; removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Jalkineiden osat, nahkaa; irtopohjat, kantapäätyynyt ja niiden kaltaiset tavarat; nilkkaimet, säärystimet ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osatEurlex2019 Eurlex2019
Footwear insoles for medical and orthopaedic purposes
Jalkineiden sisäpohjalliset lääkintä- ja ortopedisiin tarkoituksiintmClass tmClass
The main field of application for composition leather is in the shoe industry, which uses it to make stiffenings, counters, insoles, midsoles and outsoles for slippers.
Tekonahkaa käytetään pääasiassa jalkineteollisuudessa jalkineen runkojen, jalkineen sisäpuolen kantakappaleiden, sisäpohjien ja välipohjien sekä sisäjalkineiden ulkopohjien valmistukseen.Eurlex2019 Eurlex2019
I am thankful that I have been spared the Dragoon's insolence for an entire week.
Olen kiitollinen, että olen säästynyt Rakuunan röyhkeydeltä koko viikon ajan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shoes, boots, wooden shoes, clog sandals, stockings and socks, insoles for footwear
Kengät, saappaat, puukengät, sandaalimaiset puukengät, polvisukat ja sukat, jalkineiden pohjallisettmClass tmClass
Parts of footwear (including uppers whether or not attached to soles other than outer soles); removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Jalkineiden osat (mukaan lukien päälliset, myös jos ne on kiinnitetty muihin pohjiin kuin ulkopohjiin); irtopohjat, kantapäätyynyt ja niiden kaltaiset tavarat; nilkkaimet, säärystimet ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osatEurLex-2 EurLex-2
– – – – Other, with insoles of a length:
– – – – muut jalkineet, joiden sisäpohjan mitta on:EurLex-2 EurLex-2
Clothing, Gloves, Footwear, Sports shoes, Casual shoes,Shoe uppers, outsoles, insoles, toe caps, Insoles for footwear,Parts for shoes, included in class 25, Safety clothing [other than for protection against accident or injury]
Vaatteet, Käsineet, Jalkineet, Urheilukengät, Arkikengät,Kengänvarret, kengänpohjat, sisäpohjalliset, varvassuojat, Jalkineiden pohjalliset,Kenkien osat luokassa 25, Suojavaatteet (muut kuin onnettomuuksilta tai loukkaantumiselta suojaavat vaatteet)tmClass tmClass
Shoes, footwear, shoe soles, shoe insoles, components, accessories and fittings therefor
Kengät, jalkineet, pohjalliset, kenkien pohjalliset sekä näiden osat, varusteet ja tarvikkeettmClass tmClass
Bringing together, for others, of inner soles for footwear, foot support bands, footwear insoles for medical purposes, orthopaedic insoles, heels, heelpieces, footwear, articles for footwear, clothing, sportswear and headgear, with shock- and vibration-absorbing technology (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods in retail outlets and on the Internet
Seuraavien tavaroiden kokoaminen yhteen muiden lukuun (paitsi niiden kuljetus) niin, että kuluttajat voivat katsella ja ostaa niitä vähittäismyymälöistä ja Internetistä: jalkineiden sisäpohjalliset, jalkojen tukisiteet, lääkinnälliset jalkineiden pohjalliset, ortopediset pohjalliset, kertakäyttöiset lääkinnälliset pohjalliset, kengänkorot, korot, jalkineet, jalkinetuotteet, vaatteet, urheiluvaatteet ja päähineet, joissa käytetään iskuja ja tärinää vaimentavaa teknologiaatmClass tmClass
Orthopaedic articles, including orthopaedic footwear, orthopaedic arch supports and inner soles, anatomically shaped low insoles, protective pads, foot supports, fitting parts for shoes, heel raisers, heel protectors, wedge heels, insoles for flat feet, moulded soles and orthopaedic foot pads
Ortopediset tuotteet, mukaan lukien ortopediset jalkineet, ortopediset sisäpohjat ja pohjalliset, anatomisesti muotoillut matalat sisäpohjat, suojaavat pehmusteet, jalkatuet, sovittimet, korkojen korokkeet, kantapääsuojukset, kiilakorot, lattajaloille tarkoitetut pohjalliset, jalan muotoa myötäilevät pohjalliset sekä ortopediset pohjallisettmClass tmClass
(52) Avesta and Usinor do not dispute the legal assessment contained in the statement of objections and simply state that the infringement has ended with the adoption of a new calculation method (Avesta) or that it was an insolated measure (Usinor).
(52) Avesta ja Usinor eivät kiistä väitetiedoksiannossa esitettyä oikeudellista arviointia. Ne ovat tyytyneet vahvistamaan, että kilpailusääntöjen rikkominen on päättynyt uuden laskukaavan käyttöönotosta alkaen (Avesta) tai että kilpailusääntöjen rikkominen on ollut paikallista (Usinor).EurLex-2 EurLex-2
Agglomerated cork, with or without a binding substance, and articles of agglomerated cork (excl. footware and parts thereof; insoles, whether or not removable; headgear and parts thereof; plugs and dividers for shotgun cartridges; toys, games and sports equipment and parts thereof; blocks, plates, sheets or strips; tiles of any shape; solid cylinders, incl. discs)
Puristekorkki, myös jos siinä on sideainetta, ja puristekorkkitavarat (ei kuitenkaan jalkineet ja niiden osat, sisäpohjat, myös irralliset; päähineet ja niiden osat; ammusten etupanokset; lelut, pelit, urheiluvälineet ja niiden osat; palat, laatat, levyt tai kaistaleet; lattia- ja seinälaatat, kaikenmuotoiset; täyteiset lieriöt, myös pyörylät)Eurlex2019 Eurlex2019
"""Because he allowed an insolent mercer to arrest my uncle Agapet for debt."
"""Kun hän antoi hävyttömän rihkamasaksan vangita setäni Agapetuksen velasta."Literature Literature
Retailing and wholesaling, for others, including online, of belts, polo shirts, wind-resistant vests, padded vests, tracksuits, jumpsuits (clothing), blouses, dresses, shoes, boots, slip-on shoes, slippers, wooden shoes, leisure footwear, insoles for footwear, clothing, footwear, headgear
Seuraavien tuotteiden vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut kolmansien osapuolten lukuun, myös online-periaatteella: vyöt, poolopaidat, tuuliliivit, tikkiliivit, verryttelypuvut, kokopuvut (vaatteet), paitapuserot, mekot, kengät, saappaat, tohvelit, puukengät (jalkineet), vapaa-ajan jalkineet, jalkineiden pohjalliset, vaatteet, jalkineet, päähineettmClass tmClass
Shoe insoles, socks
Pohjalliset, SukattmClass tmClass
Insoles and footwear, included in class 25
Pohjalliset ja jalkineet luokassa 25tmClass tmClass
You insolent jackals!
Röyhkeät sakaalit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What insolence: too long, with me.
— Oh, miten röyhkeä te olette, liian pitkäksikö minun kanssani.Literature Literature
I should kill you for your insolence but I am too thirsty... so instead, I will quench my thirst... and yours and yours.
Pitäisi tappaa moinen röyhkimys - mutta olen liian janoinen ja sammutan sen sijaan janoni - ja sinun ja sinun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Closed-cell neoprene sold as an integral component of finished clothing items, namely, insoles
Umpisoluinen neopreeni, joka myydään valmiiden vaatekappaleiden, nimittäin kenkien sisäpohjien, kiinteänä osanatmClass tmClass
And the sweet insolence of youth says: “I am eighteen: how old are you?”
"Ja suloinen, julkea nuori olento sanoo: ""Minä olen kahdeksantoista vuotinen; kuinka vanha te olette?"""Literature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.