insource oor Fins

insource

werkwoord

To obtain goods or services by use of insourcing.

voorbeelde

On-line materials in the field of contract awards, mergers and acquisitions, new captive center development and expansion activity, transaction structures and terms, industry adoption, geographic prevalence, service provider metrics, and geographic expansion by service providers, particularly in the fields of insourcing and outsourcing relating to applications development and maintenance, corporate real estate, customer relationship management, finance and accounting, human resources, information technology, business processes, and procurement
Online-muotoiset välineet sopimuspalkintojen, fuusioiden ja yritysostojen, uuden kytköskeskuksen kehittämis- ja laajennustoiminnan, kauppatapahtumien rakenteiden ja ehtojen, teollisuuden omaksumisprosessin, maantieteellisen vaikutuksen, palveluntarjoajan mittauksen ja palveluntarjoajien suorittaman maantieteellisen laajennuksen alalla, erityisesti sellaisen yrityksen sisällä tapahtuvan alihankinnan (insourcing) ja yrityksen ulkopuolella tapahtuvan alihankinnan (outsourcing) alalla, joka liittyy sovellusten kehittämiseen ja ylläpitoon, yrityskiinteistötoimintaan, asiakassuhteiden hallintaan, rahoitukseen ja kirjanpitoon, henkilöstöresursseihin, tietotekniikkaan, liiketoimintaprosesseihin ja hankintoihin

Preparing business reports for others in the field of contract awards, mergers and acquisitions, new captive center development and expansion activity transaction structures and terms, industry adoption, geographic prevalence, service provider metrics, and geographic expansion by service providers, including in the fields of insourcing and outsourcing relating to applications development and maintenance, corporate real estate, customer relationship management, finance and accounting, human resources, information technology, business processes, and procurement
Sopimuspalkintoihin, fuusioihin ja yritysostoihin, uuden kytköskeskuksen kehittämis- ja laajennustoimintaan, kauppatapahtumien rakenteisiin ja ehtoihin, teollisuuden omaksumisprosesseihin, maantieteelliseen vaikutukseen, palveluntarjoajan mittaukseen ja palveluntarjoajien suorittamaan maantieteelliseen laajennukseena, mukaan lukien sellaiseen yrityksen sisällä tapahtuvaan alihankintaan (insourcing) ja yrityksen ulkopuolella tapahtuvaan alihankintaan (outsourcing), joka liittyy sovellusten kehittämiseen ja ylläpitoon, yrityskiinteistötoimintaan, asiakassuhteiden hallintaan, rahoitukseen ja kirjanpitoon, henkilöstöresursseihin, tietotekniikkaan, liiketoimintaprosesseihin ja hankintoihin, liittyvien liiketoimintaraporttien valmistelu muille

We call the concept " insourcing. "
Kutsumme sitä " sisäistämiseksi. "

In some cases, after all, it creates an incentive for an undertaking to minimise its own input VAT burden by ‘insourcing’, that is to say absorbing activities into its own organisation, since the scale of the VAT exemption enjoyed by the final consumer depends on the input VAT paid by the supplier to that consumer.
Sillä luodaan nimittäin joissain tapauksissa kannustin oman tuotantopanoksiin sisältyvän arvonlisäveron minimoimiseen sisäisen hankinnan (insourcing) avulla, toisin sanoen liittämällä toimintoja omaan yritykseen, koska vapautuksen laajuus loppukuluttajan tasolla riippuu sille palveluja tarjoavan yrityksen tuotantopanoksiin sisältyvästä arvonlisäverosta.

I've already talked to Peter Gregory about insourcing a consultant.
Puhuin jo Peter Gregorylle konsultista.

While public authorities and bodies governed by public law are encouraged to consider the economic and other benefits of outsourcing to external service providers, they might have legitimate reasons to choose self-provisioning of services or insourcing.
Vaikka viranomaisia ja julkisoikeudellisia laitoksia kannustetaan arvioimaan ulkopuolisille palveluntarjoajille ulkoistamisesta saatavia taloudellisia ja muita hyötyjä, niillä saattaa olla perusteltuja syitä valita palvelujen tarjoaminen itse tai ulkoistaminen.

CA cost – insourcing some external services
Sopimussuhteisista toimihenkilöistä aiheutuvat kustannukset – joidenkin ulkoisten palvelujen siirtäminen viraston sisälle

Furthermore, the Commission notes that the fact that SEA expects that Airport Handling gains in the first 6 months from its entry in the market a market share [...] can only be seen as realistic due to the insourcing of business previously undertaken by SEAH.
Komissio toteaa myös, että SEA:n odotukset siitä, että Airport Handling vakiinnuttaisi markkinaosuutensa ensimmäisten kuuden kuukauden kuluessa toiminnan aloittamisesta [...] ovat realistisia ainoastaan, jos se saa hoitaakseen SEAH:n aikaisemmin harjoittaman liiketoiminnan.

Business consulting services in the fields of strategy and business case for change, operational assessments, service management and governance, mergers, acquisitions and divestitures, financial analysis, insourcing, shared services, outsourcing, offshoring and captive offshore
Liiketoiminnalliset konsultointipalvelut muutoksen strategian ja liiketapauksen, toiminnallisten arvioiden, palvelujen hallinnan ja johdon, fuusioiden, yritysostojen ja divestointien, rahoitusanalyysien, yrityksen sisällä tapahtuvan alihankinnan (insourcing), jaettujen palvelujen, yrityksen ulkopuolella tapahtuvan alihankinnan (outsourcing), ulkomaan alihankinnan (offshoring) ja kytkökseen perustuvan ulkomaan alihankinnan (captive offshore) alalla

Only one customer provided a concrete example of insourcing of raw bandwidth, which was done in one country only.
Ainoastaan yksi asiakas tarjosi konkreettisen esimerkin käsittelemättömän kaistanleveyden tuottamisesta yrityksen sisäisesti, mikä tehtiin ainoastaan yhdessä maassa.

1. continue to promote a strong trade relationship and work with India to better understand the global economy and, more specifically, to understand the benefits for both economies with regard to outsourcing and insourcing-related matters.
1. edistetään kestäviä kauppasuhteita ja yhteistyötä Intian kanssa, jotta voidaan paremmin ymmärtää globaalia taloutta ja erityisesti molempien maiden talouksille koituvaa hyötyä ulkoistamista ja kotiuttamista koskevissa asioissa;

Educational services, namely, providing podcasts, telephonic instruction via conference calls and seminars in the field of contract awards, mergers and acquisitions, new captive center development and expansion activity, transaction structures and terms, industry adoption, geographic prevalence, service provider metrics, and geographic expansion by service providers, particularly in the fields of insourcing and outsourcing relating to applications development and maintenance, corporate real estate, customer relationship management, finance and accounting, human resources, information technology, business processes, and procurement
Koulutuspalvelut, nimittäin podcasting-lähetysten tarjoaminen, puhelinopetuksen tarjoaminen konferenssipuhelujen ja seminaarien muodossa sopimuspalkintojen, fuusioiden ja yritysostojen, uuden kytköskeskuksen kehittämis- ja laajennustoiminnan, kauppatapahtumien rakenteiden ja ehtojen, teollisuuden omaksumisprosessin, maantieteellisen vaikutuksen, palveluntarjoajan mittauksen ja palveluntarjoajien suorittaman maantieteellisen laajennuksen alalla, erityisesti sellaisen yrityksen sisällä tapahtuvan alihankinnan (insourcing) ja yrityksen ulkopuolella tapahtuvan alihankinnan (outsourcing) alalla, joka liittyy sovellusten kehittämiseen ja ylläpitoon, yrityskiinteistötoimintaan, asiakassuhteiden hallintaan, rahoitukseen ja kirjanpitoon, henkilöstöresursseihin, tietotekniikkaan, liiketoimintaprosesseihin ja hankintoihin

Business advisory and consultancy services relating to outsourcing and insourcing
Alihankintaan ja kotiutukseen liittyvät liiketaloudelliset neuvonta- ja konsultointipalvelut

There may be legitimate interests that would warrant choosing this kind of ‘self-provisioning’ of data processing services, such as ‘insourcing’ or mutual arrangements between public administrations.
Tällaiseen tietojenkäsittelypalvelujen tarjoamiseen itse voi olla perusteltuja syitä, kuten sisäinen hankinta tai viranomaisten väliset keskinäiset järjestelyt.

- CA cost – Insourcing external services
Sopimussuhteisista toimihenkilöistä aiheutuvat kustannukset – ulkoisten palvelujen siirtäminen viraston sisälle

Business educational and training services in the nature of conference calls, podcasts, broadcasts and seminars in the field of contract awards, mergers and acquisitions, new captive center development and expansion activity, transaction structures and terms, industry adoption, geographic prevalence, service provider metrics, and geographic expansion by service providers, particularly in the fields of insourcing and outsourcing relating to applications development and maintenance, corporate real estate, customer relationship management, finance and accounting, human resources, information technology, business processes, and procurement
Liiketoimintaa koskevat koulutus- ja valmennuspalvelut puhelinneuvottelujen, podcasting-lähetysten, yleisradiolähetysten ja seminaarien muodossa, sopimuspalkintojen, fuusioiden ja yritysostojen, uuden kytköskeskuksen kehittämis- ja laajennustoiminnan, kauppatapahtumien rakenteiden ja ehtojen, teollisuuden omaksumisprosessin, maantieteellisen vaikutuksen, palveluntarjoajan mittauksen ja palveluntarjoajien suorittaman maantieteellisen laajennuksen alalla, erityisesti sellaisen yrityksen sisällä tapahtuvan alihankinnan (insourcing) ja yrityksen ulkopuolella tapahtuvan alihankinnan (outsourcing) alalla, joka liittyy sovellusten kehittämiseen ja ylläpitoon, yrityskiinteistötoimintaan, asiakassuhteiden hallintaan, rahoitukseen ja kirjanpitoon, henkilöstöresursseihin, tietotekniikkaan, liiketoimintaprosesseihin ja hankintoihin

In its 2014 opening decision, the Commission took the preliminary view that Airport Handling’s expected market shares for the first 6 months of operations could only be seen as realistic due to the insourcing of business previously undertaken by SEAH.
Vuonna 2014 annetussa menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessä komission alustava kanta oli, että Airport Handlingin odotuksenmukaisia markkinaosuuksia kuuden ensimmäisen toimintakuukauden ajalle voitiin pitää realistisina vain SEAHin aiemmin hoitaman liiketoiminnan kotiuttamisen takia.

Research will address important new challenges and opportunities from increased globalisation, emerging economies, relocation, and EU enlargement; as well as socio-economic stability, the role of technology and international transfer of technology, various forms of innovation and economic renewal, outsourcing and insourcing, youth and youth policy, economic and social entrepreneurship, and the economic potential of European cultural heritage and the creative sector.
Tutkimuskohteina ovat lisääntyvän globalisoitumisen, voimakkaasti kasvavien talouksien, toimintojen siirtämisten ja EU:n laajentumisen mukanaan tuomat uudet haasteet ja mahdollisuudet, sekä sosioekonominen vakaus, teknologian rooli ja kansainvälinen teknologian siirto, innovoinnin ja taloudellisen uudistumisen eri muodot, ulkoistaminen ja insourcing, nuoriso ja nuorisopolitiikka, taloudellinen ja sosiaalinen yrittäjyys sekä Euroopan kulttuuriperinnön ja luovan sektorin taloudelliset mahdollisuudet.

Promoting a strong trade relationship and working with India to better understand the global economy and, more specifically, to understand the benefits for both economies with regard to outsourcing and insourcing-related matters;
kestävien kauppasuhteiden edistäminen ja yhteistyö Intian kanssa, jotta voidaan paremmin ymmärtää globaalia taloutta ja erityisesti molempien maiden talouksille koituvaa hyötyä ulkoistamista ja kotiuttamista koskevissa asioissa,

Add’l Contract Agents (insourcing 25 interim staff + 2 Contract Agents (to reinforce the legal and internal audit team))
Sopimussuhteisten toimihenkilöiden lisääminen (25 väliaikaisen työntekijän ottaminen viraston sisäiseen henkilöstöön + 2 sopimussuhteista toimihenkilöä (oikeudellisen yksikön ja sisäisen tarkastuksen yksikön vahvistamiseksi))

Business management consultancy in the field of insourcing, namely, assisting businesses in the development of processes for the analysis and the implementation of the delegation of operations or jobs from production within a business to an internal entity that specializes in that operation
Liikkeenjohtoon liittyvä konsultointi yrityksen toimintojen sisäistämisen alalla, nimittäin yritysten avustaminen sellaisten prosessien kehittämisessä, joilla analysoidaan ja toimeenpannaan erilaisten tuotantoon liittyvien yritysten sisäisten toimintojen tai työtehtävien jakamista kyseiseen toimintoon erikoistuneelle sisäiselle yksikölle

This cancellation stems from savings made as a result of rationalisation of security policy and insourcing of the service.
Peruutus johtuu säästöistä, joita syntyi turvallisuuspolitiikan järkeistämisen ja turvallisuuspalvelun parlamentin oman henkilöstön hoidettavaksi siirtämisen seurauksena.

Promoting a strong trade relationship and working with India to better understand the global economy and, more specifically, to understand the benefits for both economies with regard to outsourcing and insourcing-related matters
kestävien kauppasuhteiden edistäminen ja yhteistyö Intian kanssa, jotta voidaan paremmin ymmärtää globaalia taloutta ja erityisesti molempien maiden talouksille koituvaa hyötyä ulkoistamista ja kotiuttamista koskevissa asioissa

Business advisory services in the nature of conference calls, podcasts, broadcasts and seminars in the field of contract awards, mergers and acquisitions, new captive center development and expansion activity, transaction structures and terms, industry adoption, geographic prevalence, service provider metrics, and geographic expansion by service providers, particularly in the fields of insourcing and outsourcing relating to applications development and maintenance, corporate real estate, customer relationship management, finance and accounting, human resources, information technology, business processes, and procurement
Liiketoiminnalliset neuvontapalvelut puhelinneuvottelujen, podcasting-lähetysten, yleisradiolähetysten ja seminaarien muodossa, sopimuspalkintojen, fuusioiden ja yritysostojen, uuden kytköskeskuksen kehittämis- ja laajennustoiminnan, kauppatapahtumien rakenteiden ja ehtojen, teollisuuden omaksumisprosessin, maantieteellisen vaikutuksen, palveluntarjoajan mittauksen ja palveluntarjoajien suorittaman maantieteellisen laajennuksen alalla, erityisesti sellaisen yrityksen sisällä tapahtuvan alihankinnan (insourcing) ja yrityksen ulkopuolella tapahtuvan alihankinnan (outsourcing) alalla, joka liittyy sovellusten kehittämiseen ja ylläpitoon, yrityskiinteistötoimintaan, asiakassuhteiden hallintaan, rahoitukseen ja kirjanpitoon, henkilöstöresursseihin, tietotekniikkaan, liiketoimintaprosesseihin ja hankintoihin