international conference oor Fins

international conference

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansainvälinen konferenssi

It was an international conference with its own rules, and we can achieve little with good will alone.
Se oli kansainvälinen konferenssi, jolla oli omat sääntönsä, emmekä saa paljon aikaan pelkästään hyvällä tahdolla.

Soortgelyke frases

Kenyatta International Conference Centre
Kenyatta International Conference Centre

International Labour Conference
kansainvälinen työkonferenssi

voorbeelde

(b) as a host country to an international conference convened by, or under the auspices of, the UN;
b) YK:n koolle kutsuman tai sen puitteissa järjestettävän kansainvälisen konferenssin isäntämaana;

having regard to the EU-sponsored international conference on drugs held in Dushanbe in October
ottaa huomioon Dušanbessa lokakuussa # järjestetyn EU:n sponsoroiman huumausaineita koskevan kansainvälisen konferenssin

having regard to the International Conference on Development Funding held in Monterrey in March
ottaa huomioon Monterreyssa maaliskuussa # pidetyn kansainvälisen kehitysrahoituskokouksen

as a host country to an international conference convened by, or under the auspices of, the United Nations;
Yhdistyneiden kansakuntien koolle kutsuman tai sen suojeluksessa järjestettävän kansainvälisen konferenssin isäntämaana;

advise on the participation and the positions of the Union in international conferences with regard to Afghanistan;
antaa neuvoja unionin osallistumisesta ja kannoista Afganistania käsittelevissä kansainvälisissä konferensseissa;

(b) as a host country to an international conference convened by, or under the auspices of, the UN;
b) YK:n koolle kutsuman tai sen puitteissa järjestettävän kansainvälisen konferenssin isäntämaana; tai

At every political level, from local precinct elections to international conferences, the clergy are having a vigorous share.
Papisto osallistuu tarmokkaasti kaikentasoisiin poliittisiin toimiin paikallisten vaalipiirien äänestyksistä kansainvälisiin konferensseihin asti.

having regard to the Declaration of Rome adopted at the WHO international conference of 18 February 2006,
ottaa huomioon Maailman terveysjärjestön (WHO) kansainvälisessä konferenssissa 18. helmikuuta 2006 annetun Rooman julistuksen,

as a host country to an international conference convened by, or under the auspices of, the UN;
YK:n koolle kutsuman tai sen puitteissa järjestettävän kansainvälisen konferenssin isäntämaana;

Council and Commission statements: UN International conference on financing for development (13-16 July 2015) (2015/2725(RSP))
Neuvoston ja komission julkilausumat: YK:n kansainvälinen kehitysrahoitusta koskeva konferenssi (13.–16. heinäkuuta 2015) (2015/2725(RSP))

I was far from home attending an international conference for my job.
Olin kaukana kotoa osallistumassa kansainväliseen konferenssiin työni vuoksi.

The concept of sustainability has been developed in international conferences and is mostly linked to political commitments.
Kestävyyden käsitettä on kehitelty kansainvälisissä konferensseissa, ja useimmiten se kytkeytyy poliittisiin sitoumuksiin.

as a host country to an international conference convened by, or under the auspices of, the United Nations
Yhdistyneiden Kansakuntien koolle kutsuman tai sen suojeluksessa järjestettävän kansainvälisen konferenssin isäntämaana

In this context, an international conference was organised by the European Commission in October 2006 in Brussels.
Tähän liittyen Euroopan komissio järjesti lokakuussa 2006 konferenssin Brysselissä.

having regard to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development (ICPD
ottaa huomioon Kansainvälisen väestö- ja kehityskonferenssin (ICPD) toimintasuunnitelman

the head of Parliament’s delegation included in the Union delegation at an international conference .
kansainväliseen konferenssiin lähetettyyn unionin valtuuskuntaan kuuluvan parlamentin valtuuskunnan puheenjohtaja .

At maximum # % of the total eligible costs related to the organisation of the International Conference
Enintään # % kaikista kansainvälisen konferenssin järjestämiseen liittyvistä avustuskelpoisista kustannuksista

Participation in international conferences/meetings (75)
Osallistuminen kansainvälisiin konferensseihin/kokouksiin (75 kertaa)

The international conference in Bali will soon show how successful we are in this respect.
Balin kansainvälinen ilmastokonferenssi osoittaa pian, kuinka hyvin olemme tehtävässämme onnistuneet.

At maximum 33 % of the total eligible costs related to the organisation of the International Conference.
Enintään 33 % kaikista kansainvälisen konferenssin järjestämiseen liittyvistä avustuskelpoisista kustannuksista.

advise on the participation and the positions of the European Union in international conferences on Afghanistan.
tiedottaa Euroopan unionin osallistumisesta ja kannoista Afganistania käsittelevissä kansainvälisissä konferensseissa.

The first international conference on activity theory was not held until 1986.
Ensimmäinen toiminnan teorian kansainvälinen konferenssi järjestettiin vuonna 1986.

2nd International Conference on Foot and Mouth Disease: ‘The way towards global control’
Toinen kansainvälinen suu- ja sorkkatautia koskeva konferenssi: ”The way towards Global Control”

Would it not agree that it should support the holding of an international conference on the Kurdish question?
Aikooko neuvosto tukea kurdien asemaa käsittelevän kansainvälisen kokouksen järjestämistä?