intone
lausua · loitsuta · messuta · resitoida · veisata · ääntää
intonation oor Fins
intonation
en
The act of sounding the tones of the musical scale.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
intonaatio
en
the rise and fall of the voice in speaking
Pronunciation, stress, rhythm and intonation are influenced by the first language or regional variation but only sometimes interfere with ease of understanding.
Puhujan ensimmäinen kieli tai kielen alueellinen variantti vaikuttavat ääntämykseen, painotukseen, rytmiin ja intonaatioon mutta häiritsevät vain joskus ymmärtämistä.
sävelkulku
fi
Saneiden ja virkkeiden ääntämiseen liittyvä sävelkulku, joka joko myötäilee äännettävän ilmauksen rakennetta tai toisinaan sisältää osan ilmauksen merkityksen oikean ymmärtämisen kannalta tärkeätä tietoa.
nuotti
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sävelkorkeus · intonaatios · modulaatio · esisäe · laulu · korko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first single "Two in One," for which Mika Johnson directed a music video featuring prima ballerina Jana Andrsová, "recounts a story of death and transfiguration, interspecies karma and plant consciousness—this maiden release from Lamprophrenia pulses with nucleopatriphobic synthesizer rhythms, violin, viola, harmonica, mandolin and the consummate intonements of Vectomov."
Jäsenvaltioiden oli saatettava direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöään viimeistään #. joulukuutaWikiMatrix WikiMatrix
Pronunciation, stress, rhythm, and intonation, though influenced by the first language or regional variation, rarely interfere with ease of understanding.
MeteoriittiEuroParl2021 EuroParl2021
(Acts 19:18, 19) That city was noted for the “Ephesian letters,” of which it is said: “They seem to have consisted of certain combinations of letters or words, which, by being pronounced with certain intonations of voice, were believed to be effectual in expelling diseases, or evil spirits.”
Sinä pikku huorajw2019 jw2019
Pronunciation, stress, rhythm, and intonation are heavily influenced by the first language or regional variation and usually interfere with ease of understanding.
Mitä helvettiä täällä on meneillään?not-set not-set
Even from the Vatican radio has been heard the rush of a beat sound and of a pop singer intoning the lyrics of the song “God Is Dead.”
Katalyysitoimintaan tarvittavat reagenssin tyyppi ja pitoisuus: ...jw2019 jw2019
Tommy piously intoned, but his accent was not entirely malicious.
Kumpaakin taka(sivu)valaisinta koskevat vaakakulmatLiterature Literature
When all three syllables are pronounced in a low tone, the word means “puddle or marsh”; a low-low-high pronunciation of the syllables means “promise”; a low-high-high intonation means “poison.”
En ole mitään, hän onjw2019 jw2019
Pronunciation, stress, rhythm and intonation are influenced by the first language or regional variation but only sometimes interfere with ease of understanding.
Saksan tulliviranomaiset ovat määränneet sakkoja alankomaalaisille maanviljelijöille, jotka työskentelevät Saksassa sijaitsevilla maillaan ja käyttävät koneisiinsa niin sanottua punaista dieselöljyä, koska viranomaiset eivät hyväksy tämän vähemmän verotetun polttoaineen käyttöä SaksassaEurLex-2 EurLex-2
At High Mass the priest intones the opening phrase, while the deacon and subdeacon stand behind him; then they join him at the altar and together with him quietly recite the rest of the hymn, after which they sit down and wait for the choir to finish its singing of the same text.
Jos laitamme hänen elämänsä toiselle sijalleWikiMatrix WikiMatrix
Pronunciation, stress, rhythm and intonation are heavily influenced by the first language or regional variation and usually interfere with ease of understanding.
Tässä on pojanpoikani, HeihachiEurLex-2 EurLex-2
What if he sings, " The hills are vital, intoning the descant "?
Komissio ilmoitti Italialle # päivänä heinäkuuta # päivätyllä kirjeellä päätöksestään aloittaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettu muodollinen tutkintamenettely lain nro #/# # §:n #-bis momentilla säädetyn toimenpiteen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 As regards phonetic similarity, given that the signs at issue have a different intonation and rhythm, those signs will have a clearly different sound.
kehottaa Frontexia ja kansallisia elimiä ja virastoja tiivistämään jatkuvaa yhteistyötäänEuroParl2021 EuroParl2021
Pronunciation, stress, rhythm and intonation are influenced by the first language or regional variation and frequently interfere with ease of understanding.
Oletko varma?EurLex-2 EurLex-2
Pronunciation, stress, rhythm and intonation, though possibly influenced by the first language or regional variation, almost never interfere with ease of understanding.
Ei hän valehteleEurLex-2 EurLex-2
New York magazine describes one group’s quest for the higher self: “A woman intones, ‘We are the teachers of the New Dawn.
Olemme varmasti yhtä mieltä siitä, että sodat ovat paha asia, se on klassinen totuus.jw2019 jw2019
""" with a theatrical intonation, and then imitated my voice: "" No, Roger, no, you shall not go!"
Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selityksetLiterature Literature
Pronunciation, stress, rhythm, and intonation, though possibly influenced by the first language or regional variation, almost never interfere with ease of understanding.
Jopa # mg: n vuorokausiannokset ovat mahdollisiaEurLex-2 EurLex-2
Extended 5 Pronunciation, stress, rhythm, and intonation, though influenced by the first language or regional variation, rarely interfere with ease of understanding.
Vain Victorinnot-set not-set
Three years ago, however, Europe did take a great leap forwards, in the shape of Lisbon, but the fine ambitions set there have evaporated, even though we still intone the mantra that Europe must become the most competitive knowledge-based society, blah blah blah.
Hyvä on, Frank SpurtonEuroparl8 Europarl8
With the proclamation of the seraphim intoning in his ears the prophet Isaiah says: “And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.”
Mentäisiinkö kaljabileisiin?jw2019 jw2019
After we witness the divine victory at Har–Magedon, be it our privilege to intone the words of Moses after the overthrow of Pharaoh’s military forces in the Red Sea: “Jehovah is a manly person [Hebrew, ish] of war. . . .
Paikoillannejw2019 jw2019
The mighty Crixus, forever intoning of the honor of a gladiator.
Testaus suoritetaan päätä edustavan iskulaitteen kolmeen eri iskukohtaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.