intransitiveness oor Fins

intransitiveness

naamwoord
en
The quality of being intransitive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

intransitiivisuus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That had much clearer transitive and intransitive rules, OK?
Ei kohdekoodiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do acknowledge, however, that it is not uncommon for reduction to be used - albeit incorrectly - intransitively and that there is no shortage of contradictions in the wording of Community legislation in the different languages.
Minun täytyy selvittää totuus jostakinEurLex-2 EurLex-2
Credit institutions and national post offices should therefore be allowed to appoint cash-intransit companies as their agents for the purpose of subfrontloading euro banknotes and coins
Se on oikein vahvaECB ECB
Too many intransitive verbs.
En tiedä, mistä aloittaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each aspect is marked differently for transitive and intransitive verbs.
Ohittele eri puolilta, pysy matalanaWikiMatrix WikiMatrix
According to Audace, that concept cannot be validly assimilated to the concepts of ‘control’ or ‘influence’ which are ‘intransitive concepts’, the State being able to exercise a degree of influence without, thereby, actually tampering with decisions or actions.
Hän on seuraava!EurLex-2 EurLex-2
1766 Quality assurance programmes shall be established for the design, manufacture, testing documentation, use, maintenance and inspection of all packages and for carriage and intransit storage operations to ensure compliance with the relevant requirements of this Appendix.
Hän on asunut kadullaEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, those verbs that can not have a direct complement are intransitive.
Ajattelin sinuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Sicilian intransitive verbs (0 c, 3 e) ► Slovak intransitive verbs (0 c, 1 e)
TukijärjestelmäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IĜ there only serves to make the verb intransitive, to change its role in the sentence:
Älä valehtele minulle!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
InTransit 15.6′′ laptop and tablet backpack
Vastaanottaja maksaa, tiettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transitive and Intransitive Verbs
Olen pakoillani, LouisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that case the IG-verb is made from another verb which is intransitive.
Hankaluuksia?- Huhuja enimmäkseenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Define to start with categorytransitivity / intransitivity.
Onko tuossa mitään järkeä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 All reflexive verbs (with the postfix "-ya", "-s") are intransitive: "be careful", "get angry", "bathe".
Toivon, että niille tekemämme kauppaa, taloutta ja poliittista vuoropuhelua koskevat ehdotukset kasvattavat yhteistä taloudellista ja poliittista aluetta rajojemme ympärillä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An intransitive verb does not have an object.
Pysytelkää muut tiiviinäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are: the species (imperfect and perfect), conjugation (I and II), transitivity (or intransitivity) and recurrence.
Sen vuoksi äänestin tämän päätöslauselman puolesta, jossa hyväksytään vuosikertomus 2009 ja esitellään tulevaisuuden suuntaviivat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The transitivity / intransitivity class of the verb onfirst glance - a purely theoretical issue.
Haluaisin todella puhua hänelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The object corresponds semantically to the intransitive subject, and the verb now means “causes (the object) to ...”:
Tajusin sen vasta nytParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbs "write", "translate", denoting the ability to some action, are intransitive.
Olen aina halunnut saada vauvan, ja nyt sinun ansioistasi saan sellaisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The same verb in Russian can be both intransitive and transitive depending on the context value.
Sitten kun Lissabonin toimintasuunnitelma on toteutettu käytännössä, on tilanne toinen, ja voimme taas keskustella tästä seikasta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intransitive verbs denote an action that does not pass to an object; they are combined with nouns in other indirect cases.
Olimme toistemme tukena hetkinä joita emme kestäneet kohdata yksinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
care for (v: intransitive, + elative, colloquial) about (v: intransitive, + elative, colloquial)
Mitä nämä muuten ovat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Maltese intransitive verbs (0 c, 2 e) ► Mandarin intransitive verbs (1 c, 0 e)
Pikemminkin lounaalleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EN: intransitive verb; FI: intransitiivinen verbi: A verb which normally does not take a direct object.: Linguistics
Poika, sinun täytyy mennä noiden eteenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.