investment good oor Fins

investment good

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

investointihyödyke

However, strong domestic demand in particular investment that has triggered high imports of investment goods has contributed to the deterioration in the current account deficit.
Vahva kotimainen kysyntä, etenkin investointihyödykkeiden mittavaa tuontia aiheuttaneet investoinnit, on kuitenkin osaltaan kasvattanut tämänhetkistä vaihtotaseen alijäämää.

voorbeelde

Capital investment goods for commercial and industrial use
Kaupan ja teollisuuden käyttöön tarkoitetut tuotantohyödykkeet

Basic industries, consumer and investment goods
Perusteollisuus, kulutus- ja investointitavarat

Tangible investment goods refers to assets listed in company accounts under Fixed assets — tangible assets.
Aineellisella käyttöomaisuudella tarkoitetaan yhtiön tilinpäätöksen kohdassa Käyttöomaisuus – Aineelliset hyödykkeet lueteltua omaisuutta.

Investment goods/consumer durables | 3 751 | - |
Investointihyödykkeet ja kestokulutushyödykkeet | 3 751 | - |

Sales of tangible investment goods
Aineellisen käyttöomaisuuden myynnit

Leasing, in particular financial leasing of investment goods
Liisaus, erityisesti tuotantohyödykkeiden rahoitus-liisaus

Tangible investment goods refer to assets listed in company accounts under Property, plant and equipment
Aineellisella käyttöomaisuudella tarkoitetaan yhtiön tilinpäätöksen kohdassa Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet lueteltua omaisuutta.

This refund corresponds in essence to the refund applicable to investment goods.
Tämä palautus vastaa käytännössä investointitavaroihin sovellettavaa palautusta.

This results in a drop in demand for investment goods with suppliers experiencing significant reductions in sales.
Tämän seurauksena tuotantohyödykkeiden kysyntä hidastuu, ja tavarantoimittajien myynti vähenee huomattavasti.

Tangible investment goods refers to assets listed in company accounts under Fixed assets-tangible assets
Aineellisella käyttöomaisuudella tarkoitetaan yhtiön tilinpäätöksen kohdassa Käyttöomaisuus-Aineelliset hyödykkeet lueteltua omaisuutta

15 21 0 | Sales of tangible investment goods |
15 21 0 | Aineellisen käyttöomaisuuden myynnit |

Investment goods/consumer durables
Investointi-/kestokulutushyödykkeet

Sales of investment goods are not recorded in the balance sheet.
Käyttöomaisuuden myyntiä ei merkitä taseeseen.

The technical viability of the investment goods is not assured and their longevity is at risk.
Investointihyödykkeiden teknistä elinkelpoisuutta ei ole varmistettu, ja niiden kestävyys on vaarassa.