letter security oor Fins

letter security

naamwoord

a stock or bond that is not registered with the Securities and Exchange Commission and cannot be sold in the public market

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirjesalaisuus

naamwoord

voorbeelde

Automatic dispensing machines for registered postal letters or secured letters and objects
Kirjattujen postikuorien tai turvamerkittyjen kuorien ja tavaroiden jakeluautomaatit

Also, for the main buyer — Chimcomplex, the bank letters securing the sale were presented already in December 2017 and the beginning of 2018, that is before the adoption of the present decision.
Lisäksi pääostaja Chimcomplex pystyi esittämään myynnin vakuutena toimivat pankin kirjeet jo joulukuussa 2017 ja vuoden 2018 alussa eli ennen tämän päätöksen hyväksymistä.

ECHO, ADMIN | Management letter on security Issues in DG ECHO | 29 November |
ECHO, ADMIN | Humanitaarisen avun pääosaston (ECHO) turvallisuuskysymyksiä koskeva tarkastuskirjelmä | 29. marraskuuta |

But the chief of the boat could not answer this, and the letter was secured with Pan Grodzitski’s seal.
Kasakkavanhin ei kuitenkaan voinut tähän vastata ja kirje oli kuin olikin suljettu herra Grodzickin sinetillä.

We've got a national security letter to prove it.
Minulla on kansanturvakirje sen todistamiseen.

Subject: Use of National Security Letters (NSL) for the collection of data
Aihe: Tietojen kerääminen kansalliseen turvallisuuteen liittyvillä haastekirjelmillä (National Security Letters, NSL

Moreover, the Act provides for extensive disclosures about FISA collection and National Security Letter requests.
Lisäksi laissa säädetään laajamittaisesta tietojen julkistamisesta, joka liittyy FISA-lakiin perustuvaan tiedonkeruuseen ja kansallista turvallisuutta koskevien kirjeiden perusteella tehtyihin tietopyyntöihin.

Court order or a signed national security letter.
Oikeuden tai turvallisuusviraston lupa.

Subject: Use of National Security Letters (NSL) for the collection of data
Aihe: Tietojen kerääminen kansalliseen turvallisuuteen liittyvillä haastekirjelmillä (National Security Letters, NSL)

Recipients of a National Security Letter have the right to challenge them in court.
Kansallista turvallisuutta koskevan kirjeen vastaanottaja voi vastustaa kirjeessä esitettyjä vaatimuksia viemällä asian tuomioistuimen käsiteltäväksi.

(70) Letter from First Securities to Enova dated 16 December 2004.
(70) First Securities -yhtiön 16 päivänä joulukuuta 2004 päivätty kirje Enovalle.

Therefore, where the laws of the Member States require a formal voting process, creditors should in principle be allowed to vote by distance means of communication such as registered letter or secure electronic technologies.
Tämän vuoksi tapauksissa, joissa jäsenvaltioiden lainsäädäntö edellyttää muodollista äänestysmenettelyä, velkojien olisi periaatteessa voitava äänestää etäviestintävälinein, esimerkiksi kirjatulla kirjeellä tai turvatuin teknologisin keinoin.

Special security obligations will be part of the contract (security aspects letter, annexed to the contract).
Erityiset turvallisuusvelvollisuudet ovat osa sopimusta (sopimuksen liitteenä oleva turvallisuutta koskeva lisälauseke).

SECURITY ASPECTS LETTER (SAL)
TURVALLISUUTTA KOSKEVA LISÄLAUSEKE

Security aspects letter (SAL)
Turvallisuutta koskeva lisälauseke

The contracting authority must include the following security requirements in the security aspects letter (SAL).
Hankintaviranomaisen on sisällytettävä seuraavat turvallisuusvaatimukset turvallisuutta koskevaan lisälausekkeeseen.

Security Aspects Letter
Turvallisuusnäkökohtia koskeva kirje

Contract-specific security requirements shall take the form of a security aspects letter (SAL).
Sopimuskohtaiset turvallisuusvaatimukset on esitettävä turvallisuutta koskevina lisälausekkeina.

The contract-specific security requirements shall be described in a Security Aspects Letter (SAL).
Sopimuskohtaiset turvallisuusvaatimukset on ilmoitettava turvallisuutta koskevassa lisälausekkeessa.