lymph vessel oor Fins

lymph vessel

naamwoord

A thin-walled vessel that carries lymph through the lymphatic system

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

imusuoni

naamwoord

vessel that carries lymph

voorbeelde

Lymph vessels ( lymphoedema)
Imusuonivaivat (imusuonten turvotus)

Sequelae affecting arteries, veins and lymph vessels
Valtimoiden, laskimoiden ja imusuonien vaivat

Weak muscle action in the lymph vessels, aided by the pulsation of nearby arteries and the movement of limbs, helps to propel lymph fluid through the system.
Imusuonten vaimea lihastoiminta työntää nestettä eteenpäin lähivaltimoiden sykinnän sekä raajojen liikkeiden avustamana.

By this time, however, the B cells and the T cells have performed another vital service: They have produced memory cells that circulate in the bloodstream and the lymph vessels for many years —in some cases for a lifetime.
Tähän mennessä ovat B-solut ja T-solut tehneet erään erittäin tärkeän palveluksen: ne ovat tuottaneet muistisoluja, jotka kiertävät veren mukana ja imusuonistossa monia vuosia – joissakin tapauksissa jopa koko ihmisiän.

Highly permeable, these tiny vessels absorb excess fluid and channel it to larger lymphatic collecting vessels that carry lymph to the lymph trunks.
Niiden seinämät läpäisevät aineita erittäin helposti. Liika neste siirtyy näihin pieniin suoniin ja ohjautuu niitä pitkin suurempiin imusuoniin ja edelleen imusuonirunkoihin.

This type of skin cancer is the most deadly, for if it is not treated early, it can invade the inner layer of the skin, the dermis, where blood vessels and the lymph are located.
Melanooma on kaikkein vaarallisin ihosyöpämuoto, sillä jos hoitoa ei aloiteta ajoissa, kasvain voi tunkeutua syvemmälle ihoon verinahkaan, jossa kulkee verisuonia ja imuteitä.

The fascia contains blood and lymph vessels and is richly innervated.
Faskia sisältää veri- ja imusuonia ja runsaasti hermoja.

This helps to create new lymph vessels towards the healthy area.
Näin syntyy uusia imusuoniyhteyksiä terveelle alueelle.

KTS can either affect blood vessels, lymph vessels, or both.
Huomaa myös, että KTO voi vaikuttaa verisuoniin, imusuoniin tai kumpaankin.

It is also less irrigated because blood and lymph vessels are thinner and fewer.
Lisäksi sen kosteutus ei ole niin tehokas (veri- ja imusuonet ovat ohuempia ja niitä on vähemmän).

Surgery: The removal of lymph nodes and lymph vessels can result in lymphedema.
Imusolmukkeiden poisto saattaa johtaa imuteiden vajaatoimintaan ja lopulta lymfaturvotukseen.

Superficial lymph vessels.
Pinnallinen imusuonten.

In this network there are, among other things, fat cells, interstitial fluid, blood and lymph vessels and nerves.
Tässä verkossa sijaitsee muun muassa rasvasoluja, kudosnestettä, verisuonia, imusuonia ja hermoja.

The therapy is gentle since the lymph vessels are located superficially in subcutaneous tissue.
Terapia on kevyttä, koska imusuonisto sijaitsee pinnallisesti ihonalaisessa kudoksessa.

Root canal is a narrow passage under the tooth that contains the tooth nerves, veins, arteries and lymph vessels.
Juurikanava on hampaan alla oleva pieni ja kapea käytävä, josta kulkevat hampaan hermot, suonet, valtimot ja lymfasuonet.

Sitting pressure blocks pressure-sensitive micro and macro circulation in the blood and lymph vessels, and also in lymph nodes.
Istumisen aiheuttama paine tukkii paineelle herkän mikro- ja makroverenkierron ja lymfakierron, myös imusolmukkeissa.

The mesentery contains arteries, veins and lymph vessels that ensure the transport of oxygen and nutrients to and from the small intestine.
Suoliliepeessä on valtimoita, laskimoita ja imusuonia, jotka kuljettavat happea ja ravinteita ohutsuolelle.

There are a lot of sensitive blood vessels and veins, and lymph vessels and nodes (picture above) both in the male and female pelvic area
Sekä miehen että naisen lantion alueella on paljon herkkiä verisuonia, imusolmukkeita ja imusuonia (kuva yllä)

It originates in those tissues, collects in thin-walled vessels and flows to the lymph nodes, continues throughout the rest of the lymphatic system, and finally completes its circulation by emptying into the large veins that lead into the heart.
Sitä syntyy näissä kudoksissa. Se kerääntyy ohutseinäisiin suoniin ja virtaa imusolmukkeisiin. Niistä se jatkaa matkaansa koko muun imusuonijärjestelmän läpi ja päätyy kierroksensa lopuksi suuriin laskimoihin, jotka johtavat sydämeen.

Hence, our Creator empowered the lymphatic system with potent defenses, the lymphoid organs: the lymph nodes—scattered along the lymphatic collecting vessels—the spleen, the thymus, the tonsils, the appendix, and the lymphoid follicles (Peyer’s patches) in the small intestine.
Niitä ovat imusolmukkeet – joita on siellä täällä imuteiden varrella – sekä perna, kateenkorva, imukudosrisat, umpilisäke ja ohutsuolen imukerässikermät (Peyerin levyt).

A European-American research network coordinated by Academy Professor Kari Alitalo is investigating the role of lymph vessels in the development of obesity, cardiovascular disease and diabetes.
Akatemiaprofessori Kari Alitalon johtamassa eurooppalais-amerikkalaisessa tutkimushankkeessa selvitetään imusuoniston merkitystä lihavuuden, sydän- ja verisuonisairauksien ja diabeteksen kehittymisessä.

prepared as consumer-ready cuts packaged for direct retail sale, not including minced (ground) meat, not including the head and neck, not exceeding 3 kg per package, with the following tissues removed: axillary, medial and lateral iliac, sacral, iliofemoral (deep inguinal), mammary (superficial inguinal), superficial and deep popliteal, dorsal superficial cervical, ventral superficial cervical, middle superficial cervical, gluteal and ischiatic lymph nodes; and any other macroscopically visible lymphatic tissue (i.e. lymph nodes and lymphatic vessels) encountered during processing;
valmistettu myyntivalmiiksi paloiksi, jotka on pakattu suoraa vähittäismyyntiä varten, ei kuitenkaan jauheliha eikä pää ja niska, ei yli 3 kg:n suuruisina pakkauksina, ja joista on poistettu seuraavat kudokset: kainalon imusolmukkeet, suoliluun sisemmät ja ulommat imusolmukkeet, ristiluuvaltimoiden imusolmukkeet, nivustaipeen syvät imusolmukkeet, nivustaipeen pinnalliset imusolmukkeet, polvitaipeen pinnalliset ja syvät imusolmukkeet, selänpuoleiset pinnalliset kaulaimusolmukkeet, vatsanpuoleiset pinnalliset kaulaimusolmukkeet, keskimmäiset pinnalliset kaulaimusolmukkeet, pakaran ja istuinluun imusolmukkeet sekä muut makroskooppisesti näkyvät imusolmukekudokset (eli imusolmukkeet ja imusuonet), joita on löydetty jalostuksen aikana;

(iv) prepared as consumer-ready cuts packaged for direct retail sale, not including minced (ground) meat, not including the head and neck, not exceeding 3 kg per package, with the following tissues removed: axillary, medial and lateral iliac, sacral, iliofemoral (deep inguinal), mammary (superficial inguinal), superficial and deep popliteal, dorsal superficial cervical, ventral superficial cervical, middle superficial cervical, gluteal and ischiatic lymph nodes; and any other macroscopically visible lymphatic tissue (i.e. lymph nodes and lymphatic vessels) encountered during processing;
iv) valmistettu myyntivalmiiksi paloiksi, jotka on pakattu suoraa vähittäismyyntiä varten, ei kuitenkaan jauheliha eikä pää ja niska, ei yli 3 kg:n suuruisina pakkauksina, ja joista on poistettu seuraavat kudokset: kainalon imusolmukkeet, suoliluun sisemmät ja ulommat imusolmukkeet, ristiluuvaltimoiden imusolmukkeet, nivustaipeen syvät imusolmukkeet, nivustaipeen pinnalliset imusolmukkeet, polvitaipeen pinnalliset ja syvät imusolmukkeet, selänpuoleiset pinnalliset kaulaimusolmukkeet, vatsanpuoleiset pinnalliset kaulaimusolmukkeet, keskimmäiset pinnalliset kaulaimusolmukkeet, pakaran ja istuinluun imusolmukkeet sekä muut makroskooppisesti näkyvät imusolmukekudokset (eli imusolmukkeet ja imusuonet), joita on löydetty jalostuksen aikana;

Underneath your tooth’s outer enamel and within the dentin is an area of soft tissue called the pulp, which carries the tooth’s nerves, veins, arteries and lymph vessels.
Juurikanava on hampaan juuressa oleva ohut ja ahdas käytävä, jossa kulkevat hampaan hermot, laskimot, valtimot ja lymfasuonet.

Lymph nodes, vessels and lymphoid
Imusolmukkeet, alukset ja imusolmukkeet