medical attention oor Fins

medical attention

voorbeelde

If you get him medical attention, it'll work in your favour.
Jos hän saa hoitoa, se on eduksi sinulle.

You may require medical attention
Saatat tarvita lääkärin apua

Indication of any immediate medical attention and special treatment needed
Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet

Specify first whether immediate medical attention is required.
Ensin on mainittava, tarvitaanko välitöntä lääketieteellistä apua.

She needs medical attention
Hän tarvitsee lääkärinhoitoa

He wants medical attention bad enough, he' il come to us
Jos hän tahtoo tarpeeksi hoitoa, hän tulee kyllä luoksemme

Do you have someone in there who needs medical attention?
Onko siellä joku joka tarvitsee lääkärin apua?

You think she was seeking medical attention?
Hakiko hän hoitoa?

If you require immediate medical attention, please report to the nearest health service station.
Mikäli tarvitsette ensi-apua, ilmoittautukaa ensiapupisteeseen.

(a) immediate medical attention is required and if delayed effects can be expected after exposure;
a) tarvitaanko välitöntä lääketieteellistä apua ja onko altistumisen jälkeen odotettavissa viivästyneitä vaikutuksia;

She wanted medical attention, even surgery if necessary.
Hän halusi lääkärinhoitoa, jopa leikkausta, jos se oli tarpeen.

If medical attention is required, the instructions shall state this, including its urgency.
Ohjeissa on mainittava, tarvitaanko lääketieteellistä apua ja kuinka kiireellisesti.

My father needs medical attention.
Isäni tarvitsee lääkärihoitoa.

Get medical attention if symptoms occur.
Hakeudu lääkäriin, jos oireita ilmenee.

If this occurs, seek medical attention immediately
Jos tällaista ilmenee, hakeudu heti lääkärinhoitoon

You require medical attention and rest
Tarvitset lääkärin hoitoa ja lepoa

And needed medical attention.
Hän tarvitsi lääkärin apua.

I have a child who requires urgent medical attention.
Lapsi täytyy hoitaa.

immediate medical attention is required and if delayed effects can be expected after exposure;
tarvitaanko välitöntä lääketieteellistä apua ja onko altistumisen jälkeen odotettavissa viivästyneitä vaikutuksia;

He needs medical attention.
Hän tarvitsee hoitoa.

Another sleep disorder requiring medical attention is narcolepsy —a neurological condition that causes excessive daytime sleepiness.
Lääkärinhoitoa vaatii myös narkolepsia, neurologinen sairaus, joka aiheuttaa voimakasta päiväväsymystä.

This should include, in particular, the actual cost of after-care and medical attention.
Tähän olisi sisällyttävä erityisesti jälkihoidon ja terveydenhuollon todelliset kustannukset.

Get medical attention if symptoms occur.
Hakeudu lääkärihoitoon, jos oireita ilmenee.

Whatever is hiding behind the mask, you need medical attention.
Mitä tahansa naamion takana onkin, tarvitset apua.

She needs help, medical attention.
Hän tarvitsee apua, lääkärin hoitoa.