medium dry oor Fins

medium dry

adjektief

(of wine) between dry and medium sweetness

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puolikuiva

adjektief

1|viinistä käytetty sana

Soortgelyke frases

medium-dry
puolikuiva

voorbeelde

Taste: from dry to medium dry, harmonious;
Maku: kuivasta puolikuivaan, tasapainoinen.

Vinification of dry, medium dry, semi-sweet and sweet red wines
Kuivien, puolikuivien, puolimakeiden ja makeiden punaviinien valmistus

flavour: dry to medium dry, pleasantly bitter and flavourful;
Maku: kuivasta puolikuivaan, miellyttävän karvas ja maukas

Taste: harmonious, dry or medium-dry;
Maku: harmoninen, kuivasta puolikuivaan.

The taste can be dry to medium-dry depending on the method of winemaking.
Maku vaihtelee kuivasta puolikuivaan viininvalmistusmenetelmästä riippuen.

Medium Dry Red Wine
Puolikuiva punaviini

Vinification of dry, medium dry and semi-sweet rosé wines
Kuivien, puolikuivien ja puolimakeiden roseeviinien valmistus

Semi-sparkling Medium Dry Rosé Wine
Puolikuiva helmeilevä roseeviini

Vinification of dry, medium dry and semi-sweet white wines
Kuivien, puolikuivien ja puolimakeiden valkoviinien valmistus

MEDIUM DRY WHITE WINE
PUOLIKUIVA VALKOVIINI

For ‘Conegliano Valdobbiadene — Prosecco’, the terms specified in the description of the flavours are: ‘dry to medium dry’.
”Conegliano Valdobbiadene – Prosecco” -lajikkeen osalta maun kuvauksessa käytetty termi on: ”kuivasta puolikuivaan”.

Block fermentation of sweet, medium sweet, and medium dry wines.
Pysäytetään makeiden, puolimakeiden ja puolikuivien viinien käyminen.

The taste can be dry to medium dry depending on the method of winemaking.
Maku vaihtelee kuivasta puolikuivaan viininvalmistusmenetelmästä riippuen.

- "demi-sec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "çìßîçñïò", "semi seco", "meio seco", "halvtorr" or "puolikuiva"
- `demi-sec`, `halbtrocken`, `abboccato`, `medium dry`, `halvtør`, `çìÀîçñïò`, `semi seco`, `meio seco`, `halvtorr` tai `puolikuiva`:

A medium dry martini, lemon peel, shaken, not stirred
Keskikuiva martini, sitruunaviipale, ravistettu, ei sekoitettu

Taste: from dry to medium dry, harmonious, structured, sometimes with fresh notes associated with the acidic component;
Maku: kuivasta puolikuivaan, harmoninen, hyvärakenteinen, toisinaan hapokkuuteen liittyviä raikkaita vivahteita.

Medium Dry White Wine
Puolikuiva valkoviini

Taste: from dry to medium dry;
Maku: kuivasta puolikuivaan.

Taste: clean, harmonious, from dry to medium-dry;
Maku: rehellinen ja harmoninen, vaihtelee kuivasta puolikuivaan.

Taste: fresh and harmonious, from dry to medium dry;
Maku: raikas ja harmoninen, vaihtelee kuivasta puolikuivaan.

Medium Dry Rosé Wine
Puolikuiva roseeviini

Taste: fresh, from dry to medium dry;
Maku: raikas, kuivasta puolikuivaan.

Dry and medium dry wines
Kuivat ja puolikuivat viinit