medium frequency oor Fins

medium frequency

naamwoord

300 to 3000 kilohertz

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

MF

naamwoord

keskitaajuus

naamwoord

voorbeelde

Current generators, including direct current generators, medium-frequency and high-frequency generators, in particular for industrial lasers, for vacuum and plasma applications
Virtageneraattorit, mukaan lukien tasavirtageneraattorit, keski- ja suurtaajuusgeneraattorit, erityisesti teollisiin lasereihin, tyhjö- ja plasmasovelluksiin

The two GPS code M signals and the PRS signal in the E6 medium-frequency band are of the BOC (10,5) type.
On huomattava, että GPS:n koodi M:n kaksi signaalia sekä kaistan keskiosassa (ns. E6) oleva PRS-signaali ovat kaikki tyyppiä "BOC (10,5)".

High frequency would correspond to one analysis per month; medium frequency one analysis twice a year and low frequency once per year.
Korkea testaustiheys tarkoittaa yhtä analyysia kuukaudessa, keskisuuri tiheys analyysia kahdesti vuodessa ja matala tiheys kerran vuodessa tehtävää analyysia.

In 1931, broadcasts in Russian were aired at a convenient time for listeners, from 5:30 to 6:30 p.m. on medium frequency.
Vuonna 1931 venäjänkielisiä radio-ohjelmia lähetettiin keskipitkillä aalloilla kuulijoille otolliseen aikaan, puoli kuudesta puoli seitsemään illalla.

The PRS is composed of two signals: one in the medium frequency band known as E6, the other in the high-frequency band known as L1.
PRS koostuu kahdesta signaalista: yksi signaali sijaitsee L1-taajuusalueen keskiosassa (E6-kaista) ja toinen sen yläosassa.

Its low- and medium-frequency pulses can disturb cetaceans and there is also information to suggest that these sounds may impact on other types of fish and their behaviour.
Luotainten matala- ja keskitaajuiset impulssit voivat häiritä valaita, ja joidenkin tietojen mukaan nämä äänet voivat vaikuttaa myös eri kalalajeihin ja niiden käyttäytymiseen.

The grower should carry out testing with medium frequency, taking E. coli thresholds in column 8, as a meaningful indicator for an acceptable quality water to use in that activity.
Viljelijän olisi suoritettava testejä keskitiheydellä ja käytettävä sarakkeessa 8 olevia E. coli -bakteerin kynnysarvoja järkevänä indikaattorina, joka osoittaa veden olevan laadultaan hyväksyttävää kyseisessä toiminnossa käytettäväksi.

Radiotelegraphy (500 kilohertz (kHz)) has thus been abandoned in favour of the mandatory use of digital selective calling (DSC) in the medium frequency (MF)/high frequency (HF) and very high frequency (VHF) bands.
Näin ollen radiosähkötyksen (500 kHz) käyttö on hylätty, koska tilalle ovat tulleet pakollinen digitaalinen selektiivikutsu (DSC) keskipitkällä taajuudella (MF)/korkealla taajuudella (HF) ja erittäin korkealla taajuudella (THF).

The Spanish Government and the Ministry of Defence have acknowledged the problem and the Canary Islands Government recently accepted that this type of harm is related to the use of medium-frequency active sonars.
Espanjan hallitus ja puolustusministeriö ovat tiedostaneet ongelman, ja Kanariansaarten hallitus hyväksyi hiljattain näkemyksen, jonka mukaan tällaiset vahingot liittyvät keskitaajuisten aktiivikaikuluotainten käyttöön.

The criteria refer, in particular, to target undertakings, target recipients of payments, payments captured, attribution of payments captured, breakdown of payments captured, triggers for reporting on a consolidated basis, reporting medium, frequency of reporting, and anti-evasion measures.
Perusteissa viitataan erityisesti kohdeyrityksiin, maksujen saajiin, ilmoitettuihin maksuihin, ilmoitettujen maksujen kohdentamiseen, ilmoitettujen maksujen jakautumiseen, kriteereihin tietojen antamiseksi konsernin lukujen perusteella, raportointivälineeseen, raportointitiheyteen ja toimenpiteisiin raportoimatta jättämisen estämiseksi.

-number of colonies in non-selective medium and number of resistant colonies in selective medium and related mutant frequencies;
-ei-selektiivisessä kasvatusliuoksessa olevien pesäkkeiden lukumäärä ja selektiivisessä kasvatusliuoksessa olevien resistenttien pesäkkeiden lukumäärä ja niihin liittyvät mutaationopeudet

-number of colonies in non-selective medium and number of resistant colonies in selective medium, and related mutant frequencies;
-ei-selektiivisessä kasvatusliuoksessa olevien pesäkkeiden lukumäärä ja selektiivisessä kasvatusliuoksessa olevien resistenttien pesäkkeiden lukumäärä ja niihin liittyvät mutaationopeudet

The frequency of medium renewal will depend on the stability of the test substance, but a daily water renewal is recommended
Kasvatusnesteen vaihtoväli riippuu testiaineen stabiilisuudesta, mutta vaihtoa suositellaan kerran päivässä

The frequency of medium renewal will depend on the stability of the test substance, but a daily water renewal is recommended.
Kasvatusnesteen vaihtoväli riippuu testiaineen stabiilisuudesta, mutta vaihtoa suositellaan kerran päivässä.

The frequency of medium renewal will depend on the stability of the test substance, but should be at least three times per week.
Viljelynesteen vaihtoväli riippuu testiaineen stabiilisuudesta, mutta viljelyneste pitäisi vaihtaa vähintään kolme kertaa viikossa.

The frequency of medium renewal will depend on the stability of the test substance, but should be at least three times per week
Viljelynesteen vaihtoväli riippuu testiaineen stabiilisuudesta, mutta viljelyneste pitäisi vaihtaa vähintään kolme kertaa viikossa

3.3 There is an ongoing fundamental debate on the physiological, non-thermal and medium-term effects of low frequency fields.
3.3 Pientaajuusalueen kentille altistumisen fysiologisista, muista kuin lämpövaikutuksista ja keskipitkän aikavälin vaikutuksista käydään edelleen perustavanlaatuista keskustelua.

For semi-static (renewal) tests, the frequency of medium renewal will depend on the stability of the test substance, but a daily water renewal is recommended
Puolistaattisissa (joissa liuokset vaihdetaan) testeissä kasvatusnesteen vaihtoväli riippuu testiaineen stabiilisuudesta, mutta vaihtoa suositellaan kerran päivässä

For semi-static (renewal) tests, the frequency of medium renewal will depend on the stability of the test substance, but a daily water renewal is recommended.
Puolistaattisissa (joissa liuokset vaihdetaan) testeissä kasvatusnesteen vaihtoväli riippuu testiaineen stabiilisuudesta, mutta vaihtoa suositellaan kerran päivässä.

advocates flexibility regarding the frequency and timing of publication of financial information for small and medium-sized issuers and would like the frequency of publication to be appropriate;
kannattaa joustavuutta taloudellisten tietojen julkistamistiheydessä ja -ajankohdissa pienille ja keskisuurille liikkeeseenlaskijoille ja toteaa, että julkistamistiheyden tulee olla tarkoituksenmukainen.

The frequency of exposure to fresh medium will depend on the stability of the test substance; a higher frequency may be needed to maintain near-constant concentrations of highly unstable or volatile substances.
Testiaineen stabiiliudesta riippuu, kuinka usein koloniat on altistettava vastavalmistetulle viljelyaineelle. Testattaessa hyvin epästabiileja tai haihtuvia aineita pitoisuuksien pitäminen lähes vakioina voi vaatia useampia altistuskertoja.

The frequency of exposure to fresh medium will depend on the stability of the test chemical; a higher frequency may be needed to maintain near-constant concentrations of highly unstable or volatile chemicals.
Testikemikaalin stabiiliudesta riippuu, kuinka usein koloniat on altistettava vastavalmistetulle viljelyaineelle. Testattaessa hyvin epästabiileja tai haihtuvia kemikaaleja pitoisuuksien pitäminen lähes vakioina voi vaatia useampia altistuskertoja.

At point 7.878 of the same report, the panel notes that ‘the term “modem” has been used in referring to other devices that provided modulation and demodulation over different mediums and also potentially without digital-to-analogue signal conversion’ and that ‘the term “modem” is used to refer to “cable modems” as well, which are in several ways technologically distinct from telephone line-based modems, in terms of the medium used, frequency range and other parameters.’
Saman kertomuksen 7.878 kohdassa paneeli katsoo, että ”sanaa ’modeemi’ on käytetty osoittamaan muita laitteita, jotka moduloivat ja demoduloivat muilla tavoilla ja mahdollisesti muuntamatta digitaalisia signaaleja analogisiksi signaaleiksi” ja että ”sanaa ’modeemi’ käytetään myös osoittamaan ’kaapelimodeemeja’, joissa käytetty teknologia on useilta osin erilaista kuin puhelinlinjan avulla toimivissa modeemeissa, siltä osin kuin on kyse käytetystä tiedonsiirron menetelmästä, taajuusalueesta ja muista tekijöistä”.

The testing framework includes a clear allocation of responsibilities, setting the scope of testing, reporting requirements, test frequency as well as relevant medium-term testing programme.
Testauskehykseen kuuluvat vastuualueiden selkeä allokointi, testauksen sisällön määrittäminen, raportointivaatimukset, testaustiheyden määrittely sekä asianmukaisen keskipitkän aikavälin testausohjelman laatiminen.

The testing framework includes a clear allocation of responsibilities, setting the scope of testing, reporting requirements, test frequency as well as relevant medium-term testing programme.
Testaus kehykseen kuuluvat vastuualueiden selkeä allokointi, testauksen sisällön määrittäminen, raportointivaatimukset, testaustiheyden määrittely sekä asianmukaisen keskipitkän aikavälin testaus ohjelman laatiminen.