microbiologist oor Fins

microbiologist

naamwoord

A scientist whose speciality is microbiology

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mikrobiologi

naamwoord

scientist whose speciality is microbiology

These minutes are sent to most public health services and medical microbiologists in the Netherlands.
Pöytäkirjat lähetetään useimmille kansanterveyspalveluille ja lääketieteellisen alan mikrobiologeille Alankomaissa.

voorbeelde

From 1942 to 1944, Borlaug was employed as a microbiologist at DuPont in Wilmington, Delaware.
Vuodet 1942–1944 Borlaug työskenteli mikrobiologina DuPontilla Wilmintonissa, Delawaressa.

All other European congresses of microbiologists, when they spoke of resistance to antibiotics in humans, spoke of the so-called methicillin-resistant staphylococcus aureus.
Mikrobiologit puhuivat kaikissa muissa Euroopan kongresseissa niin sanotuista metisilliiniresistenteistä stafylokokki-bakteereista puhuessaan ihmisten antibioottiresistenssistä.

Emergency plans, tested with exercises ensuring the smooth interdisciplinary working between clinicians, microbiologists, toxicologists, epidemiologists, communicable disease control physicians, and radiation biologists and physicists with the civil protection, security and law enforcement services would provide a high degree of confidence in the capacity to mount a proportional multi-sector response.
Vankkaa luottamusta viranomaisten kykyyn ryhtyä oikeasuhtaisiin ja monialaisiin vastatoimiin voitaisiin valaa harjoituksin testatuilla hätäsuunnitelmilla, joilla taattaisiin sujuva työskentely eri aloja edustavien asiantuntijoiden välillä - kliinikoiden, mikrobiologien, toksikologien, epidemiologien, tartuntatautien torjunnasta vastaavien lääkäreiden sekä pelastus-, turvallisuus- ja lainvalvontapalveluissa työskentelevien radiobiologien ja -fyysikoiden.

Recently, microbiologists have discovered bacteria that contain within their microscopic bodies chains of magnetic particles.
Mikrobiologit ovat jonkin aikaa sitten löytäneet bakteereja, joiden mikroskooppisen pienissä ruumiissa on magneettisten hiukkasten ketjuja.

Services of chemists, biochemists, biologists, microbiologists, toxicologists, bacteriologists, scientists and engineers
Kemistien, biokemistien, biologien, mikrobiologien, toksikologien, bakteriologien, tutkijoiden ja insinöörien palvelut

Field 5: Microbiologists/Molecular Biologists
Erikoisala 5: Mikrobiologia/molekyylibiologia

Leonard Hayflick, microbiologist of the Bruce Lyon Memorial Research Laboratory, Oakland, California, Reports that certain experiments seem to indicate that there is a “built-in” aging and dying process in the cells of all animal life.
Mikrobiologi Leonard Hayflick (Bruce Lyon Memorial -tutkimuslaboratorio, Oakland, Kalifornia) kertoo eräiden kokeiden näyttävän viittaavan siihen, että kaikkien eläinten soluissa on myötäsyntyinen vanhenemisen ja kuoleman aiheuttava järjestelmä.

Dr Sprenger is a medical microbiologist with a degree in medicine from the University of Maastricht (1988) and a PhD from Erasmus University, Rotterdam (1990).
Sprenger on mikrobiologian erikoislääkäri. Lääketieteen tutkinnon hän suoritti Maastrichtin yliopistossa (1988) ja tohtoriksi (PhD) hän väitteli Erasmus-yliopistossa Rotterdamissa (1990).

“Hands can transmit germs to food and set off a chain of contamination,” explains microbiologist Enrico Magliano.
”Bakteereja voi käsien mukana joutua ruokaan, mikä voi johtaa saastumisketjuun”, selittää mikrobiologi Enrico Magliano.

The programme is aimed at EU medical practitioners, public-health nurses, microbiologists, veterinarians and other health professionals with previous experience in Public Health and a keen interest in epidemiology.
Ohjelma on tarkoitettu EU:ssa toimiville lääkäreille, sairaanhoitajille, mikrobiologeille, eläinlääkäreille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille, joilla on aiempaa kokemusta kansanterveyden alalta ja jotka ovat kiinnostuneita epidemiologiasta.

We do not want to make microbiologists out of consumers, but they must have the feeling that there is someone in charge, who knows what they are doing and that what they are doing is effective in ensuring the protection of the consumer.
Emme halua tehdä kuluttajista mikrobiologeja, mutta heidän on voitava tuntea, että vastuussa on joku, joka tietää, mitä tekee, ja että hänen toimensa takaavat tehokkaasti kuluttajien suojelemisen.

Microbiologists have for some time been warning about the possibility of resistant bacteria finding their way into the human body through meat consumption.
Mikrobiologit ovat jo pidemmän aikaa varoittaneet sellaisten vastustuskykyisten bakteerien synnystä, jotka siirtyvät lihan syönnin yhteydessä ihmisiin.

A Microbiologist Explains Her Faith Awake!, 1/2014
Mikrobiologi kertoo uskostaan Herätkää!, 1/2014

You are not a microbiologist.
Ette ole mikrobiologi.

She a microbiologist?
Onko hän mikrobiologi?

Depending on setting, training and national provisions, there may be some overlap in the roles outlined in this section with those outlined above for clinical microbiologists.
Ympäristöstä, koulutuksesta ja kansallisista määräyksistä riippuen tässä jaksossa hahmotellut tehtävät saattavat olla jossain määrin päällekkäisiä edellä hahmoteltujen kliinisten mikrobiologien tehtävien kanssa.

“For three years,” Rhodes continued, “microbiologists ran tests on the guinea pigs.
”Kolmen vuoden ajan”, Rhodes jatkoi, ”mikrobiologit tekivät kokeita marsuilla.

Microbiologist Michael Behe wrote in The New York Times in 2005: “The strong appearance of design [in nature] allows a disarmingly simple argument: if it looks, walks and quacks like a duck, then, absent compelling evidence to the contrary, we have warrant to conclude it’s a duck.”
Mikrobiologi Michael Behe kirjoitti The New York Times -lehdessä vuonna 2005: ”[Luonnossa] vahvasti ilmenevän suunnitelmallisuuden perusteella voidaan esittää vastaansanomattoman yksinkertainen väite: jos se näyttää ankalta, kävelee kuin ankka ja kaakattaa kuin ankka eivätkä mitkään todisteet viittaa vääjäämättömästi johonkin muuhun, se todennäköisesti on ankka.”

There are dozens of microbiologists here.
Täällä on kymmeniä mikrobiologeja.

Association services, namely, promoting the interests of drug discovery and organic and biochemists, molecular and cellular biologists, microbiologists, pharmacologists, genomics and proteomics specialists, nano and robotics technicians, toxicologists, and information and data management specialists
Yhdistyspalvelut, nimittäin lääkkeiden kehittämisestä vastaavien ja orgaanisten ja biokemistien, molekyyli- ja solubiologien, mikrobiologien, farmakologien, genomiikan ja proteomiikan asiantuntijoiden, nano- ja robotiikkateknikoiden, toksikologien sekä tiedon- ja datanhallinnan ammattilaisten etujen edistäminen

In the United States, only a small percentage of chickens have salmonella in their intestines when leaving the farm for the slaughterhouse, but microbiologist Nelson Cox claims that “this explodes to twenty to twenty- five percent in transport.”
Yhdysvalloissa vain pieni prosentti kanoista kantaa salmonellaa suolistossaan, kun ne lähtevät kanaloista teurastamoon, mutta mikrobiologi Nelson Cox väittää, että ”se kasvaa 20–25 prosenttiin kuljetuksen aikana”.

A Microbiologist Explains Her Faith
Mikrobiologi kertoo uskostaan

Some microbiologists even believed that these diseases would soon be a nightmare of the past.
Eräät mikrobiologit jopa uskoivat, että ne kuuluisivat pian menneisyyteen.

“The hope that increased biochemical knowledge would bridge the gap was specifically expressed by many authorities in the 1920s and 30s,” explained microbiologist Michael Denton.
”Monet asiantuntijat ilmaisivat 1920- ja 1930-luvulla selvästi toivovansa, että lisääntyvä biokemiallinen tietämys loisi sillan tuon aukon yli”, kertoi mikrobiologi Michael Denton.

- Facilitate the rapid mobilization of a network of European experts, including microbiologists, in response to requests for assistance from EU Member States, third countries or international organizations;
- helpottaa eurooppalaisten asiantuntijoiden, kuten mikrobiologien, nopeaa mobilisointia, jotta nämä voivat vastata EU:n jäsenvaltio iden, kolmansien maiden tai kansainvälisten järjestöjen esittämiin avunpyyntöihin