milk churn oor Fins

milk churn

naamwoord

A tall, conical or cylindrical container for the transportation of milk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maitotonkka

Noun

container for the transportation of milk

The ring test must be made on samples representing the contents of each milk churn or the content of each bulk tank from the farm.
ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitotonkan sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä.

Soortgelyke frases

milk churn stand
Maitolaituri

voorbeelde

Milk churns, Glass ware, Porcelain and earthenware, Not included in other classes
Kirnut, Lasitavarat, Posliini ja keramiikka, Sikäli kuin eivät sisälly muihin luokkiin

The ring-test must be made on the contents of each milk churn from the farm
ABR-tutkimus on tehtävä tilan kunkin maitopystön sisällöstä

Milk churns [non-metallic]
Kirnut [ei-metalliset]

Milk churns
Kirnut

Milking machines, machines for milk churns, milk processing machines
Lypsykoneet, Maidonkirnuntakoneet, maidonkäsittelykoneet

What a joyful occasion it was to see seven baptized in a sheep-dip filled with warm water carried there in milk churns!
Miten iloinen tilaisuus se olikaan, kun seitsemän henkeä kastettiin lampaidenpesukaukalossa. Se oli täytetty maitotonkissa tuodulla lämpimällä vedellä!

THE RING TEST MUST BE MADE ON THE CONTENTS OF EACH MILK CHURN OR ON THE CONTENTS OF EACH BULK TANK FROM THE FARM .
ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitopystön sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä.

The ring test must be made on the contents of each milk churn or on the contents of each bulk tank from the farm.
ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitopystön sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä.

The ring test must be made on the contents of each milk churn or on the contents of each bulk tank from the farm
ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitopystön sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä

The ring test must be made on samples representing the contents of each milk churn or the content of each bulk tank from the farm.
ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitotonkan sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä.

The ring test must be made on samples representing the contents of each milk churn or the content of each bulk tank from the farm
ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitotonkan sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä

2.4.3. The ring test must be made on samples representing the contents of each milk churn or the content of each bulk tank from the farm.
2.4.3 ABR-tutkimus on tehtävä kunkin maitotonkan sisällöstä tai kunkin tilatankin sisällöstä.

Avoid agitating so vigorously as to cause frothing of the milk or churning of the fat.
Niin voimakasta sekoittamista on vältettävä, että maitoon muodostuisi vaahtoa tai että rasva kirnuuntuisi.

An emulsion principally of fat produced by agitating or churning milk or cream.
Maidosta tai kermasta kirnuamalla tai ravistamalla saatu, pääosin rasvasta koostuva emulsio.

29 That provision provides for derogations from Articles 5 to 9 of the said regulation, particularly for vehicles used for collecting milk from farms or returning milk churns to farms or for vehicles used in the context of activities in connection with the collection or elimination on a door-to-door basis of household waste.
29 Kyseisessä säännöksessä säädetään poikkeuksista mainitun asetuksen 5–9 artiklaan muun muassa sellaisten ajoneuvojen osalta, joita käytetään maidon keräämiseen maatiloilta tai maidonkuljetusastioiden palauttamiseen maatiloille, tai sellaisten ajoneuvojen osalta, joita käytetään ovelta ovelle tapahtuvassa talousjätteiden keruussa ja kuljetuksessa.

The bringing together, for the benefit of others, of machines (namely, machine tools and industrial robots for processing and shaping wood, metals, glass, plastics and minerals), construction machines and robotic mechanisms (machines) for use in construction, lifting installations for the transport of persons and goods, milking machines, machines for milk churns, milk processing machines, agricultural machinery and tools other than hand-operated namely threshers and reapers, ploughs, disc harrows
Seuraavien tuotteiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi: koneet, nimittäin konetyökalut ja teollisuusrobotit puun, metallien, lasin, muovien ja mineraalien käsittelyyn ja työstöön), rakennuskoneet ja robottimekanismit (koneet) rakennustarkoituksiin, nostolaitteistot henkilöiden ja tavaroiden kuljetukseen, lypsykoneet, maidonkirnuntakoneet, maidonkäsittelykoneet, maatalouskoneet ja työkalut, muut kuin käsitoimiset, nimittäin puimurit ja elonkorjuukoneet, aurat, lautasäkeet

As milk must be churned to make butter and a nosebleed usually requires the squeezing of the nose, a quarrel occurs when people give free rein to anger.
Niin kuin maitoa täytyy kirnuta voin valmistamiseksi ja verenvuoto nenästä edellyttää tavallisesti nenän puristamista, niin riitakin syntyy silloin, kun ihmiset päästävät vihansa täysin valloilleen.

Despite these limitations, a major European dairy has already introduced a PET bottle with a light barrier for churned milk under the Stassano brand which appears in Dutch supermarkets.
Näistä rajoituksista huolimatta eräs merkittävä eurooppalainen meijeri on jo ottanut käyttöön valosulun sisältävän PET-pullon Stassano-merkkiselle kirnumaidolle, jota myydään alankomaalaisissa valintamyymälöissä.

You go there and you can churn butter or milk a cow.
Voit kirnuta siellä voita tai lypsää lehmää.

“The churning [literally, squeezing] of milk is what brings forth butter.”
”Maidon kirnuaminen [kirjm. ”pusertaminen”] tuottaa voita.”