nitrosamine oor Fins
nitrosamine
en
(chemistry) a divalent functional group, >N.N=O
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
nitrosamiini
en
Any one of a class of neutral, usually yellow oily compounds containing the divalent group = NNO. (Source: CED)
An issue that I know is of concern is that of aspartame, nicin and nitrosamine.
Tiedän, että aspartaami, nisiini ja nitrosamiini aiheuttavat huolta.
Nitrosoamiinit
With regard to nitrosamines and nitrosatable substances, the Commission concludes similarly.
Nitrosoamiinien ja nitrosoituvien aineiden osalta komissio tekee samanlaisen päätelmän.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) Nitrosamines: The concentration of N-nitrosamines shall not exceed 0,001 mg/m3 as measured with the chamber test.
Naisten hyveistä siisEurLex-2 EurLex-2
However, differences between products arise out of the type of tobacco used, its treatment, and the flavourings used which have a significant effect on the levels of tobacco-specific nitrosamines and benzopyrene, both of which are considered carcinogenic.
Interventioon tarjottavien sokerien on täytettävä seuraavat edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
By Commission Decision 2007/322/EC of 4 May 2007 laying down protective measures concerning uses of plant protection products containing tolylfluanid leading to the contamination of drinking water (2) it was decided that Member States in which ozone is used for the treatment of drinking water are to prohibit any uses of tolylfluanid which may result in a contamination of drinking water with nitrosamines.
Aika alkukantainen titaaninuoliisi verrattunaEurLex-2 EurLex-2
The exposure to the endogenous nitrosamines was considered to be of low concern whilst there was some concern as regards the exposure to exogenous nitrosamines.
Minä käsken teitäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is therefore vital to reduce the exposure to preformed nitrosamines present in foodstuffs by using appropriate technological methods to arrive at the minimum needed to obtain the desired preservative effect and to guarantee microbiological safety.
Ja tiedän että olet siirtynyt elämässäsi eteenpäinEurLex-2 EurLex-2
The Commission also agrees that, taking into account the technological state of the art, the formation of nitrosamines and nitrosatable substances during the manufacture of natural of synthetic rubber can largely be avoided by using appropriate vulcanisation accelerators.
Taistelitko sinä Kloonisodissa?EurLex-2 EurLex-2
— Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna ja hyväksyy pöytäkirjan tekemisenEurLex-2 EurLex-2
This opinion, expected for September 2011, will bring new light on children’s exposure to nitrosamines and nitrosatables substances and on the risk related to this exposure.
Tämä on kivaa.- Kivaa kuin kilo kakkaaEurLex-2 EurLex-2
At the same time, it is recognised that the presence of nitrites in meat products can give rise to the formation of nitrosamines, which have been found to be carcinogenic.
Ole hiljaa.Se on salaisuusEurLex-2 EurLex-2
Not to be used with secondary and/or tertiary amines or other substances forming nitrosamines
Havaitsimme tapahtumiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avoid formation of nitrosamines
Onneksi minä löysin sinutEurLex-2 EurLex-2
— Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Spartassa ja Ateenassa riittää naisia.Haluan miesten odottavan heitä halullaEurLex-2 EurLex-2
Smoke contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide.
Sinun pitäisi olla kiitollinenEurLex-2 EurLex-2
Denmark also points out that, through the lower maximum added amounts, the Danish provisions further minimise the risk posed by nitrosamines.
Lenny LuuseriEurLex-2 EurLex-2
The impurity Nitrosamine (calculated as nitroso-dimethylamine) shall not exceed 0,001 g/kg in the technical material.
Minun pitäisi vasikoida sinustaEuroParl2021 EuroParl2021
By finding, that the question relating to the possible formation of nitrosamines was raised in June 2008 rather than January 2008 as the documentary evidence clearly showed, the General Court's decision that the delay in the process by the European Food Safety Authority in no way denied the Appellants of their right to withdraw support for the inclusion of DPA in Annex I to Council Directive 91/414/EEC, was invalidated.
Tämä koskee erityisesti sisämarkkinasääntöjä, mutta tärkeää on myös muiden kilpailuedellytyksiin vaikuttavien sääntöjen, kuten ympäristölainsäädännön toimeenpano yhtäläisesti kaikissa EU-maissaEurLex-2 EurLex-2
Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Laita minut takaisinEurLex-2 EurLex-2
— Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Potkurit, laitteisto!EurLex-2 EurLex-2
These substances shall be prohibited for use in toys intended for use by children under 36 months or in other toys intended to be placed in the mouth if the migration of the substances is equal to or higher than 0,05 mg/kg for nitrosamines and 1 mg/kg for nitrosatable substances.
Sam ei halunnut tähän perheeseenEurLex-2 EurLex-2
Hungary, while supporting the decrease in the exposure to nitrites and nitrosamines with all possibly available means, emphasises the need to regulate appropriate nitrite levels for the whole EU, including for traditional cured meat products, which may differ from the Danish meat products and where the addition of higher nitrite levels may be justified.
Ehkä se on vain sellaisen lihan supinaa, joka ei ole kuullut sydämen lepatusta, ja tarkoitettu yhdeksi illaksi, ei eliniäksiEurLex-2 EurLex-2
The abovementioned Ordinance currently requires the migration of nitrosamines and nitrosatable substances to be below 0,01 mg/kg for nitrosamines and below 0,1 mg/kg for nitrosatable substances.
Oletteko Osbourne Cox?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.