owe so, sth.
olla velkaa · saada kiittää
owe so oor Fins
owe so
en
To be bound to give or recognize something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
olla velkaa
en
To be bound to give or recognize something.
saada kiittää
en
To be bound to give or recognize something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ow. So, ladies, how'd our set go?
Luovuttaminen kattaa Campinan Melkunie-tuotemerkin omistuksen, kaikkien Friesche Vlag-tuotemerkin alaisten tuotemerkkien omistuksen ja kaikkien Friesland Foodsin tuoretuotevalikoimaan sisältyvien (lukuun ottamatta itse Friesche Vlag-tuotemerkkiä) tuotemerkkien omistuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe so much that is impossible to pay.
Kun tukihakemus on otettu vastaan ja ennen sen hyväksymistä komissio tarkastelee hanketta arvioidakseen sen yhdenmukaisuuden # ja # artiklassa tarkoitettujen edellytysten ja perusteiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is these men, in peace or war, to whom we owe so much.
Takana on toinen järviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He owes so much that there isn’t a merchant in Papeete who isn’t interested in his welfare.
Jäsenvaltioiden on virallisesti valvottava tämän asetuksen täytäntöönpanoaLiterature Literature
And then, my good Colonel, to whom I owe so many grateful thanks, pray look to your defence.
Kannabis miehilleLiterature Literature
Do I owe so many?
Mikä tapa vanhempien käyttäytyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never have so many owed so much.”
1. maaliskuuta: avoin kirje Venäjän liittovaltion turvallisuuspalvelulle. ”Me, toimittajat ja The New Times -lehden kirjeenvaihtajan Natalia Morarin työtoverit vaadimme, että FSB:n johto lopettaa hänen perustuslainvastaisen vangitsemisensa Domodedovon lentoasemantullialueella ja avaa hänelle Venäjän rajan.”jw2019 jw2019
We owe so much to both of you
Kun toimivaltainen viranomainen siirtää tai antaa sopimuksen perusteella tehtäviä, valtuutetun edustajan tai toimeksisaajan on noudatettava tehtäviä suorittaessaan velvoitteita, joita sovelletaan toimivaltaisiin viranomaisiin tämän direktiivin mukaisestiopensubtitles2 opensubtitles2
" Never have so many owed so much to so few. "
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ow, so many cacti.
Haluatko olla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe so much to AT.
Olen pahoillaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ow! So clumsy.
Tällaisia ei rakenneta enääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if it takes bloodying you on Wall Street to get what I'm owed, so be it.
Siskoni on huoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● If possible, they pay the full amount owed so that they can avoid being charged a high interest rate on the balance.
Viimeinen toimitus on tullutjw2019 jw2019
Waverley,' said Lady Emily, 'to whom I owe so much more than acknowledgments can ever pay, how could you be so rash?'
Edellä mainittuihin säädösteksteihin voi tutustua Légifrance-palvelussa osoitteessaLiterature Literature
I feel I owe so much to him because he opened my eyes and gave me the chance really to think and find him.
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiajw2019 jw2019
The outcry made as he departed this life by the great explorer and environmentologist Cousteau, to whom mankind owes so much, is very recent.
[ täytetään kansallisesti ]Europarl8 Europarl8
Nor do I deem it a dishonor in attempting to make for her a prisoner of this man to whom she owes so much misery.
Hyvin meneeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Never on the field of human conflict has so much been owed by so many to so few. "
Juodaanko nyt sitä teetä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never has so much been owed by so many to so few
Se sisältää sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten maksut emoyrityksille tai muille sidosyrityksille, kun maksut suoritetaan sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten osuutena hallinnon yleiskustannuksista (kuten suunnittelusta, organisoinnista ja valvonnasta), ja myös korvaukset emoyritysten suoraan maksamista kuluistaopensubtitles2 opensubtitles2
" Never on the field of human conflict has so much been owed by so many to so few. "
Mitä selitän?opensubtitles2 opensubtitles2
Never has so much been owed by so many to so few.
Vientiä harjoittavat tuottajat sitoutuivat kuitenkin nostamaan hintojaan tasolle, joka huomattavasti edistää vahingon korjaamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This document was signed by India, a country that owes so much to Mahatma Ghandi, who was a fervent advocate of the rights of the individual.
Ruotsissa valmistettujaEuroparl8 Europarl8
The term comes from Winston Churchill's phrase "Never, in the field of human conflict, was so much owed by so many to so few."
Se sisältää sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten maksut emoyrityksille tai muille sidosyrityksille, kun maksut suoritetaan sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten osuutena hallinnon yleiskustannuksista (kuten suunnittelusta, organisoinnista ja valvonnasta), ja myös korvaukset emoyritysten suoraan maksamista kuluistaWikiMatrix WikiMatrix
1405 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.