pedaler oor Fins

pedaler

naamwoord

Alternative spelling of pedaller.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pyöräilijä

naamwoord

Like bicycles, the WTO topples if we stop pedalling and we cyclists fall with the bicycle.
WTO kaatuu polkupyörän tavoin, jos polkeminen lopetetaan, ja pyöräilijä kaatuu pyörän mukana.

Soortgelyke frases

pedal keyboard
Jalkio

soft-pedal
painaa villaisella · vaimentaa

pedal triangle
Pedaalinen kolmio

pedal boat
polkuvene

foot pedal
poljin

pedaller
pyöräilijä

pedal pusher
pohjepituiset housut

loud pedal
kaikupedaali · sustain-pedaali

pedal extremity
selkärankaisen jalka

voorbeelde

The requirements are also considered to be met if, after t = t0 + 0,8 s, the pedal force falls below FABS, lower provided the requirement of paragraph 4.3 is fulfilled.
Vaatimusten katsotaan myös täyttyvän, jos ajankohdan t = t0 + 0,8 s jälkeen poljinvoima putoaa arvon FABS, lower alle, edellyttäen, että kohdan 4.3 vaatimus täyttyy.

Service brake pedal pivot
Käyttöjarrupolkimen laakerointi

Parts for bicycles, namely, frames, handlebars, handlebar stems, derailleurs, gears, saddles, saddle covers, saddle bags, seat posts, pedals, cranks, wheels, spokes, pumps, forks, cargo and luggage carriers, bicycle mud-guards, chains, chain-guards, wheel hubs, brakes, handle bar control levers, shift levers, toe straps and clips, luggage racks adapted for bicycles, bicycle bells, bicycle stop stands, rearview mirrors, tire patches, baby carriages, bicycle canteen racks, bicycle holders for vehicles, bags adapted for bicycles, bicycle handle-bar grip covers, trailers, baskets adapted for bicycles, bicycle protective wheels, wheel covers, bicycle shock absorbers, bicycle rims, direction indicators for bicycles
Polkupyörien osat, nimittäin kehykset, ohjaustangot, ohjaustangon rungot, erottimet, vaihteet, satulat, satuloiden suojukset, satulalaukut, satulatangot, polkimet, kammet, pyörät, pinnat, pumput, haarukat, lasti- ja tavaratelineet, polkupyörien lokasuojat, ketjut, ketjun suojukset, renkaiden navat, jarrut, ohjaustangon säätövivut, vaihtovivut, varvashihnat ja koukut, matkatavaratelineet polkupyörille, polkupyörien kellot, polkupyörien tukijalat, taustapeilit, rengaspaikat, lastenvaunut, polkupyörien pullotelineet, ajoneuvojen polkupyörätelineet, polkupyörälaukut, polkupyörien ohjaustangon kädensijojen suojukset, perävaunut, polkupyörissä käytettävät korit, polkupyörien suojapyörät, pölykapselit, polkupyörien iskunvaimentimet, polkupyörien vanteet, polkupyörien suuntavilkut

Bicycles and bicycle parts and accessories, namely bicycle frames, folding bike, front fork, cranks, brakes, derailleur, brake levers, handlebar, pedals, chain rings, rim for wheels of bicycles, gear wheels, handlebar stems, saddles, seat post, grips, water bottle cages, hubs, bicycle gear, derailleur gear units, bicycle free wheel, electric bicycle
Polkupyörät ja Polkupyörän osat ja Kiinnikkeet,Nimittäin polkupyörän rungot, kokoontaittuvat polkupyörät, Takahaarukat, Kammet, Jarrut, Erottimet, Jarruvivut, Ohjaustangot, Polkimet, Ketjupyörät, Polkupyörien pyörien vanteet, Vaihdepyörät, Ohjaustangon rungot, Satulat, Satulatangot, Kädensijat, Juomapullotelineet, Navat, Polkupyörän vaihteet,Vaihdeyksiköt, polkupyörien vapaapyörät, Sähköpolkupyörät

Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
Ajoneuvot, pyörät, polkupyörät, niiden osat ja tarvikkeet, kellot, pinnat, ketjut, rungot, jarrut, jarruvivut, istuimet, tangonkiristimet, satulatangot, kammet, tangot, ohjaustangot, akselikoukut, haarukka-astimet, runkoastimet, jarruvaijerit, jarrukengät, jarrusatulat, hammaspyörät, ketjupyörän mutterit ja pulttisarjat, kuulokkeet, haarukat, ohjaustangon kädensijat, ohjaustangon tulpat, polkimet, satulat, renkaat, vanteet, keskiöt, lokasuojat, pumput, telineet, numerolaatat ja etupyörän jarruvaijerin liittimet, jotka mahdollistavat polkupyörän etupyörän ja kädensijojen pyörimisen polkupyörän runkoon nähden

Golf carts, ski carriers for motor vehicles, bicycle accessories and parts, namely covers for bicycle saddles, bicycle supports, bicycle brakes, rims for wheels of bicycles, bicycle forks, bicycle bells, chains for bicycles, bicycle bells, baskets for bicycles, bicycle handlebars, motors for bicycles, bicycle hubs, dress guards for bicycles, bicycle pedals, bicycle pumps, bicycle locks, bicycle dynamos, wheels for bicycles, frames for bicycles, bicycle tyres, tubeless tyres for bicycles, inner tubes for bicycles, spokes for bicycles, bicycle bags, front attachments for bicycles, direction indicators, mudguards, derailleurs for bicycles, bicycle stands, gear systems
Golfvaunut, moottoriajoneuvojen suksitelineet, polkupyörien tarvikkeet ja osat, nimittäin polkupyörien satulansuojukset, polkupyörien seisontatuet, polkupyörien jarrut, polkupyörien vanteet, polkupyörien haarukat, polkupyörän kellot, polkupyörien ketjut, polkupyörien korit, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien moottorit, polkupyörien pyörännavat, polkupyörien hameverkot, polkupyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien lukot, polkupyörien dynamot, polkupyörien pyörät, polkupyörien rungot, polkupyörien renkaat, polkupyörien sisärenkaattomat renkaat, polkupyörien sisärenkaat, polkupyörien pinnat, pyörälaukut, polkupyörien eturakenteet, ajosuunnan osoittimet, lokasuojat, hammasvaihteet, polkupyörätelineet, vaihteensiirtimet

In addition, these motorcycles and pedal cycles with an auxiliary engine shall be loaded upright and secured against falling.
Lisäksi nämä moottoripyörät, mopot ja apumoottorilla varustetut polkupyörät on kuormattava pystyasentoon ja tuettava niin, että ne eivät pääse kaatumaan.

Characteristics of the brakes, including details and drawings of the drums, discs, hoses, make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension, levers, pedals (4): ...
Jarrujen ominaisuudet, mukaan luettuina yksityiskohtaiset tiedot ja piirustukset rummuista, levyistä, johdoista, jarrukenkien/-palojen/-päällysteiden merkistä ja tyypistä, jarrun tehollisista pinta-aloista, rumpujen, kenkien tai levyjen säteestä, rumpujen massasta, säätölaitteista, akselien ja pyöräntuennan asianomaisista osista, vivuista, polkimista (4): ...

Pedal/hand lever condition and travel of the brake operating device
Jarrupolkimen/-vivun kunto ja jarrun käyttölaitteen liike jarrutettaessa

(c) Anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
c) Jarrupolkimen liukueste puuttuu, kiinnitys puutteellinen tai kulunut

The value of brake pedal force ‘F’, at the point of intersection between this line and a horizontal line defined by a = aABS, is defined as FABS, extrapolated:
Jarrupoljinvoima F tämän suoran ja vaakasuuntaisen suoran a = aABS leikkauspisteessä määritellään arvoksi FABS, ekstrapoloitu:

Using the pedal force derived from item #.# of this Appendix and with initial brake temperature
Tämän lisäyksen #.# kohdan mukaista poljinvoimaa käyttäen jarrutetaan kolme kertaa, kun jarrujen alkulämpötila on

Cycles, electric cycles, bicycles, parts and fittings for bicycles, namely bicycle pumps, bicycle handlebars, bicycle attachments, bicycle brackets, handle stems, brakes for bicycles, tyres for bicycles, brake levers for bicycles, grips for handlebars, inner tubes for bicycles, bicycle stands, pumps for bicycles, items necessary for repairing inner tubes, bicycle frames, bicycle bells, chains for bicycles, chainrings for bicycles, footrests for bicycle pedals
Polkupyörät, sähköpolkupyörät, pyörät, kaksipyöräiset ajoneuvot, polkupyörien osat ja varusteet, nimittäin polkupyörien pumput, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien kytkimet, polkupyörien haarukat, ohjainkannattimet, polkupyörien jarrut, polkupyörien renkaat, polkupyörien jarrukahvat, ohjaustankojen kädensijat, polkupyörien sisärenkaat, polkupyörien tukijalat, polkupyörien sisäkumin paikkaussarjat, polkupyörien rungot, polkupyörien soittokellot, polkupyörien ketjut, polkupyörien jalustat, polkupyörien polkimien varvaskoukut

‘Active driving possible mode’ means the vehicle mode when application of pressure to the accelerator pedal (or activation of an equivalent control) or release of the brake system will cause the electric power train to move the vehicle.
’Aktiivisen ajon mahdollistavalla tilalla’ tarkoitetaan ajoneuvon tilaa, jossa kaasupolkimen painaminen (tai vastaavan hallintalaitteen aktivointi) tai jarrujärjestelmän vapauttaminen saa sähköisen voimalaitteen liikuttamaan ajoneuvoa.

Brake pedals for land vehicles
Jarrupolkimet maa-ajoneuvoihin

for cycles designed to pedal (L1e) : suppress this entry of the certificate of conformity.
apukäyttövoimalaitteella varustettu polkupyörä (L1e) : poistakaa tämä vaatimustenmukaisuustodistuksen kohta.

Children's vehicles, namely tricycles and pedal cars
Lastenajoneuvot, nimittäin kolmipyörät ja polkuautot

Enlarged brake pedal
Laajennettu jarrupoljin

In particular bicycle frames, luggage carriers, saddles for bicycles, bicycle pedals, bicycle brakes, gear shifts for bicycles
Erityisesti polkupyörien rungot, tavaratelineet, polkupyörien satulat, polkupyörien polkimet, polkupyörien jarrut, polkupyörien vaihteensiirtimet

Put the pedal to the metal.
Paina nasta lautaan.

Saddles, accessories and parts for bicycles, including saddle pillars, handlebars, pedals, stands, object holders
Polkupyörien satulat, lisävarusteet ja komponentit, kuten satulatangot, ohjaustangot, polkimet, tukijalat ja tavaratelineet

(c) it shall be possible for the driver to override the system’s prompted vehicle speed smoothly through normal operation of the accelerator pedal without need for kick-down;
c) kuljettajan on voitava ohittaa järjestelmän suosittama ajoneuvon nopeus tasaisesti tavanomaisella kaasupolkimen käytöllä tarvitsematta painaa poljinta pohjaan

Bicycle accessories and parts therefore, namely, bicycle handle bars, cranks for cycles, bicycle rims, pedals for cycles, cycle mudguards, bicycle saddles, bicycle frames
Polkupyörävarusteet ja niiden osat, nimittäin polkupyörän ohjaustangot, polkupyörien kammet, polkupyöränvanteet, pyörien polkimet, pyörien lokasuojat, polkupyörien satulat, polkupyörien rungot

Brake pedal by sole
Jalkapohjalla painettava jarrupoljin

Electronic apparatus for use with musical instruments, electronic effect pedals for use with sound amplifiers
Soitinten kanssa käytettävät elektroniset laitteet, elektroniset tehostepolkimet käytettäväksi äänenvahvistinten kanssa