perfect competition oor Fins
perfect competition
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
täydellinen kilpailu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
close to perfect competition model;
Jokaisella on tarkoitusEurLex-2 EurLex-2
close to perfect competition model
Lähdetään nytoj4 oj4
Tramp shipping operates in a global market under conditions of perfect competition.
Hän on ainoa johtolanka vasta- aineen löytämiseenEurLex-2 EurLex-2
Tramp shipping services are global and highly competitive and they satisfy many of the characteristics of the perfect competition model.
Se oli hauskaa, kunnes yleisö tajusi, ettei Tony ollut sinäEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the pool prices do not accurately reflect marginal generation costs and therefore do not reflect a situation of perfect competition.
Älä, ole kilttiEurLex-2 EurLex-2
The absence of complaints and legal precedents in the tramp sector is a proof of its operation under conditions of perfect competition.
Miksi emme ole ulkona?EurLex-2 EurLex-2
Like all the rules of Community competition law, the Treaty rules on aid are intended to ensure, not perfect competition, but effective or efficient competition.
Lähtötoimipaikan on vahvistettava vakuuden määräEurLex-2 EurLex-2
There is still the same need; therefore, for the health of workers, for road safety and for perfect competition, we should include self-employed drivers in the Directive.
Blue Dragon-hankkeeseen osallistuneet nostivat virallisen kanteen Espanjan kuningaskuntaa vastaan #. maaliskuutaEuroparl8 Europarl8
The oligopolistic nature of the market in question, relied on by the Commission, confirms that it was scarcely envisaged that there should be a system of perfect competition.
Voitko nyökätä taijotain?EurLex-2 EurLex-2
Trade is organised by a very limited number of large trading companies, hence the primary market meets the criteria governing an oligopsony, rather than those for perfect competition.
Aika kammottavaEurLex-2 EurLex-2
The applicant' s complaints that the Commission based itself on the model of perfect competition and defined the relevant markets solely by reference to consumer demand must accordingly be rejected.
Se on hyvää palveluaEurLex-2 EurLex-2
However, a single price for cereals is not a condition for a single market; it would occur only if cereals were a homogeneous product traded under conditions of perfect competition.
Hän on itse asiassa kulman takanaEurLex-2 EurLex-2
Economic relationships in the real world adequately demonstrate that eliminating all public intervention in the market does not in any way bring about perfect competition and the optimum distribution of resources.
Mikä hätänä, Clark?Europarl8 Europarl8
The tramp sector was considered as one of the very rare examples of perfect competition worldwide and cabotage services were considered as not producing any significant anti-competitive result in EC trade
Teidän Majesteettinneoj4 oj4
The tramp sector was considered as one of the very rare examples of perfect competition worldwide and cabotage services were considered as not producing any significant anti-competitive result in EC trade.
Jos valtiontuki kuitenkin annetaan edullisemmin ehdoin, kyseessä on yleensä etuEurLex-2 EurLex-2
There is a clear contradiction here between 'perfect competition' and state financial aid motivated by political and social considerations; between different economic management cultures; and between different socio-economic structures in different parts of the EU.
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
67 It is therefore not the duty of the Commission, as the appellant would suggest, to establish a perfect competition system and to decide, in place of the economic actors, who should operate on the market.
laitoksella mitä tahansa yritystä, joka valmistaa a, b ja c kohdassa tarkoitettuja tuotteitaEurLex-2 EurLex-2
The General Court relied firstly on the case-law of the Court of Justice and on the fact that the rules of competition law are intended to ensure, not perfect competition, but effective or efficient competition.
Luulin, että olin ymmärtänyt sen.AEurLex-2 EurLex-2
74 As regards the choice of purchaser of the assets sold, it is not for the Commission itself to select a purchaser who might theoretically satisfy the optimal conditions for perfect competition on a specific market.
Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma.EurLex-2 EurLex-2
As economic theory predicts that markets will usually fail in some sense except under conditions of perfect competition, the term market failure is reserved for cases where it is believed that a serious misallocation of resources has occurred
Voitko herättää hänet?eurlex eurlex
(3) As economic theory predicts that markets will usually fail in some sense except under conditions of perfect competition, the term market failure is reserved for cases where it is believed that a serious misallocation of resources has occurred.
Miksei se oo kuollu?EurLex-2 EurLex-2
VI.3. As economic theory predicts that markets will usually fail in some sense except under conditions of perfect competition, the term market failure is reserved for cases where it is believed that a serious misallocation of resources has occurred.
Väri on yleensä sitruunanvihreä, ja sen voimakkuus riippuu sadonkorjuuajankohdasta ja oliivien kypsyysasteestaEurLex-2 EurLex-2
However, the assumed impact on the demand side is based on a (unrealistic) situation of perfect competition, where price signals are automatically picked up by the customers and where the many barriers as identified in paragraph 1.1, do not exist.
Peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vakuutusmaksujen korvaamista koskeva toimenpide käsittää seuraavat luonnontuhoiksi luokiteltavat epäsuotuisat sääolot: keväthalla, raekuurot, salamaniskut, salamaniskujen aiheuttamat tulipalot, myrskyt ja tulvatEurLex-2 EurLex-2
The measures proposed by the Commission are therefore welcome(7): mutual recognition of prospectuses, financing unlisted start-ups, uniform principles of corporate governance, greater transparency of accounts, elimination of restrictions on investment, and conditions of perfect competition among similar financial products.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Sijoitetaan rasian etusivun oikeaan yläkulmaan ilmoittaen säiliön kokonaissisällön ja tilavuudenEurLex-2 EurLex-2
Therefore, a representative price that would reflect perfect competition plausibly would have to be a time-weighted average. This average should include some elements of low prices for baseload times but also some elements of high prices for peak times.
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
280 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.