perk oor Fins

perk

/pɜːk/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Perquisite.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

etu

naamwoord
en
perquisite
But that should be an employee perk, right?
Olen toki, mutta kai se kuuluu työn etuihin?
en.wiktionary.org

piristyä

werkwoord
Take her into the washroom and splash some cold water on her face and that should perk her up.
Viekää hänet pesuhuoneeseen ja valelkaa kasvoja kylmällä vedellä niin eiköhän hän siitä piristy.
Open Multilingual Wordnet

virkistää

werkwoord
GlosbeResearch

luontoisetu

naamwoord
Is that a perk of the job?
Kuuluuko se työn luontoisetuihin?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perked up
piristynyt
perk up
piristyä · piristää

voorbeelde

Advanced filtering
They perk me up.
Ne piristävät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My car is a perk.
Malleja jotka eivät olleet töissä, kuten TessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it'll perk you up.
Ei, tämä piristää sinua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, perks of being Luke Wheeler, man.
Luke Wheelerinä olemisen etuja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that a perk of the job?
Kuuluuko se työn luontoisetuihin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She really perked up when I mentioned you were looking for this suit.
Hän piristyi kertoessani sinun etsivän pukua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He campaigned on the " no perks for prisoners " platform.
" Ei etuja vangeille " oli hänen kampanjansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you can gain the whole world and all the trinkets and all the trophies of the world, the corner office, and all the perks and you really can lose your soul in the midst of this.
On mahdollista saada koko maailma - ja kaikki sen helyt ja palkinnot - nurkkatoimisto ja kaikki luontaisedut. Siinä sivussa voi menettää sielunsa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software relating to the organisation, operation, management and supervision of sales and of promotional voucher schemes, incentive schemes, benefits and perks schemes, employees benefits packages, employee motivation schemes, loyalty schemes, promotional programmes and promotional services
Myyntijärjestelmien, myynninedistämiseen tarkoitettujen etusetelijärjestelmien, kannustinjärjestelmien, etu- ja luontoisetujärjestelmien, työntekijöiden etupakettien, työntekijöiden motivointijärjestelmien, kanta-asiakasjärjestelmien, myynninedistämisohjelmien ja -palvelujen järjestämiseen, hoitoon, hallintaan ja valvontaan liittyvät ohjelmistottmClass tmClass
It's not like I threw in trust as a perk.
Ei siihen kuulu luottamuksellisten tietojen jakamista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's one of the perks of the job.
Se on yksi työn eduista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's one of the perks of being president.
Se on presidenttiyden etuja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's a perk of the career path, baby.
Se on urani hyötypuolia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got to take the perks where I can get'em.
Pitää hyödyntää joka tilannetta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little chicory perks up the taste of roasted coffee beans.
Hippu sikuria vahvistaa paahdettujen kahvipapujen makua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little water and they'll perk right up.
Kun olemme perillä, annamme niille vettä ja ne piristyvät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, like you said, being a Herondale comes with certain perks.
Kuten sanoit, Herondalena olossa on etuja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perks go to the guys who play the game, the ones who politick.
Etuudet menevät heille, jotka pelaavat peliä. Heille, jotka politikoivat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or perks, as they call it.
Kaikilla niillä on lusikkansa siinä sopassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the perks of being a dictator.
Olenhan diktaattori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel's first job is as a waitress at the coffee house Central Perk, but she later becomes an assistant buyer at Bloomingdale's in season three, and a buyer at Ralph Lauren in season five.
Rachelin ensimmäinen työpaikka oli tarjoilijana Central Perkissa, mutta hän pääsee myöhemmin töihin Bloomingdale'siin ja Ralph Laurenille viidennellä tuotantokaudella.WikiMatrix WikiMatrix
Seamless traditionalism, yet all the perks.
Saumatonta vanhoillisuutta, ja homma toimii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Employees with perk cars are not charged anything for their private use.
Ne työntekijät, joilla on käytössään autoetuauto, eivät joudu maksamaan mitään autojen yksityiskäytöstä.EurLex-2 EurLex-2
Before I had even said amen, my ears perked up.
Ennen kuin olin edes sanonut aamenen, heristin korviani.LDS LDS
Although, I'd be lying if I said it wasn't a little bit of a perk.
Tosin valehtelisin jos väittäisin ettei se ole pieni etu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.