pinnately oor Fins

pinnately

bywoord

In a pinnate fashion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sulkamaisesti

bywoord

Soortgelyke frases

odd-pinnate
päätöparinen

pinnated
parilehtinen

abruptly-pinnate
tasaparinen

abruptly-pinnate leaf
tasaparinen lehti

pinnate
parilehdykkäinen · parilehtinen · pariosainen · sulkamainen · sulkasuoninen

twice-pinnate
kaksilehdykkäinen lehti

even-pinnate
tasaparinen

pinnate leaf
sulkamainen lehti

even-pinnate leaf
tasaparinen lehti

voorbeelde

In comparison Landcress is of the genus Barberea Verna, produces single pinnately divided green leaves on a stem, and during the flowering period has yellow flowers.
Krassikanankaali eli maakrassi puolestaan kuuluu Barberea Verna -sukuun, siinä on tasapariset, parilehdykkäiset vihreät lehdet ja keltaiset kukat kasvin kukinta-aikaan.

Alternate, pinnately compound leaves with 3 to 11 oblong to oval leaflets, these are shiny, dark green, rounded at the tip, smooth without teeth or with wavy toothed margins.
Kasvin parilehdykkäiset, päättöpariset lehdet koostuvat 3–11 pitkulaisesta, soikeasta lehdykästä, jotka ovat kiiltäväpintaisia, tummanvihreitä, pyöreäkärkisiä, sileitä ja sahalaidattomia tai reunaltaan poimulaitaisia.

It was beautiful, with its graceful crown of arching bluish-green pinnate, or feather, fronds.
Kasvi oli kaunis sinivihreine, sulkamaisine lehtineen, jotka kaartuivat viehättäväksi latvaruusukkeeksi.

Blade triangular, 2–4 times pinnate.
Lapa kolmiomainen, 2–4 kertaa parilehdykkäinen.

Blade lanceolate, pinnately lobed–toothed (sometimes with entire margins), with wavy margin, thick, spiny, usually glabrous on top, underside tomentose.
Lapa suikea, pariliuskainen–hampainen (joskus ehytlaitainen), aaltolaitainen, paksu, piikkinen, tav. päältä kalju, alta huopakarvainen.

With proper care, in a cool to mild subtropical climate and a sunny place, seedlings will quickly develop into tall, robust-trunked palms with large, shuttlecock-like crowns of finely pinnate, leathery leaves.
Oikein hoidettuna viileässä tai lievästi subtrooppisessa ilmastossa ja aurinkoisella paikalla taimista kehittyy nopeasti korkeita, tukevarunkoisia palmuja, joilla on suuret, sulkapallon kaltaiset hienosulkaisista nahkamaisista lehdistä muodostuvat lehdistöt.

The leaves of yellow-horned poppy are pinnately lobed and greyish as the genus name glaucium tells us (Greece glaucos means bluish grey – greenish grey).
Keltaneidonunikon lehdet ovat pariliuskaiset ja siniharmaat (niin kuin lajin sukunimi antaa ymmärtää, kreikan glaucos tarkoittaa siniharmaata).

It is easy to recognize by the pinnate leaves and the characteristic fennel odor.
Se on helppo tunnistaa pinnate lehdillä ja tunnusomaisella fenkolihajuudella.

Blade long, with sagittate base, pinnately lobed, with unevenly toothed margins, rigid, bluish green, midrib on underside spiny, green.
Lapa pitkulainen, nuolityvinen, pariliuskainen, epätasaisesti nirhahampainen, jäykkä, sinivihreä, alapinnan keskisuoni piikkinen, vihreä.

Its leaves are pinnate, long and short-stalked.
Sen lehdet ovat parilehdykkäiset, pitkät ja lyhytruotiset.

Blade deeply pinnately lobed, top green, sparsely haired, underside white-haired (sometimes both sides downy).
Lapa syvään pariliuskainen, yläpinta vihreä, niukkakarvainen, alapinnalta vaaleakarvainen (joskus molemmin puolin nukkakarvainen).

Kankaan kuivuttua hioin pinnat uudelleen ja used acrylic paint to make the pictures and text.
Käytin akryylimaaleja kuvioimiseen ja tekstien maalaamiseen.

extract of pinnate undaria leaves – contains a lot of minerals and vitamins, but among its most important advantages is also help with fat burning, raising DHA acid, which is important for the body, and regulating blood triglyceride levels.
Pinnate undaria -lehtiuutte – sisältää paljon mineraaleja ja vitamiineja, mutta sen tärkeimpiä etuja on myös rasvanpoltto, keholle tärkeän DHA-hapon nostaminen ja veren triglyseriditasojen säätely.

The leaves are rather large, pinnately-separated with sharp lanceolate lobes with notches along the edges.
Lehdet ovat melko suuria, pinnoittain erotettuja terävillä lansettisilla lohkoilla, joissa on lovia reunoja pitkin.

Common storksbill resembles cranesbill, but it can be differentiated by e.g. its long, pinnately lobed leaves and slightly irregular corolla.
Peltokurjennokka muistuttaa kurjenpolvia, mutta sen erottaa esimerkiksi pitkänomaisten, pariliuskaisten lehtien ja hieman vastakohtaisen teriön perusteella.

Blade triangular, 3–4 times pinnate, leaflets narrowly lobed, lobes 0.5–1 mm (0.02–0.04 in.) wide. Fruit: Broadly oblong, 4–6 mm (0.15–0.25 in.) long two-parted schizocarp, slightly and bluntly ridged, glabrous, brown, styles bent outward.
Lapa kolmiomainen, 3–4 kertaa parilehdykkäinen, lehdykät kapealiuskaisia, liuskat 0,5–1 mm leveitä. Hedelmä: Leveän sukkulamainen, 2-lohkoinen, matala- ja tylppäharjuinen, kalju, ruskea, 4–6 mm pitkä lohkohedelmä, vartalot uloskaartuvat.

Blade pinnately lobed(–with leaflets), usually glabrous, pale green, lobes 4–7 pairs, narrow, with toothed margins, commonly twice-lobed, terminal lobe no larger than other lobes.
Lapa pariliuskainen(–lehdykkäinen), tav. kalju, vaaleanvihreä, liuskoja 4–7 paria, kapeita, hammaslaitaisia, usein toistamiseen liuskaisia, päätöliuska ei muita liuskoja suurempi.

Blade 2–3 times pinnately lobed, lobes thread-like, narrow, short–long, round–with tapered tips, sometimes fleshy.
Lapa 2–3 kertaa pariliuskainen, liuskat rihmamaisen kapeita, lyhyitä–pitkiä, pyöreä–suippokärkisiä, joskus möyheitä.

Blade roundish–pentagonal, bright green, (3–)5–7-lobed, lobes 1–2-pinnately lobed, toothed.
Lapa pyöreähkö–viisikulmainen, puhtaanvihreä, (3–)5–7-liuskainen, liuskat 1–2 kertaa pariliuskaisia, hammaslaitaisia.

Blade lanceolate–elliptic, basal leaves with quite entire or toothed margins, soft-haired, greyish green, stem-leaves usually pinnately lobed, lobes narrow, terminal leaflet big (occasionally all leaves entire).
Lapa suikea–soikea, tyvilehdet ehyehköjä tai hammaslaitaisia, pehmeäkarvaisia, harmaanvihreitä, varsilehdet tav. pariliuskaisia, liuskat kapeita, päätöliuska iso (harvoin kaikki lehdet ehyitä).

Blade narrowly triangular, feather-veined, pinnate; leaflets finely lobed.
Lapa kapean kolmiomainen, sulkasuoninen, parilehdykkäinen; lehdykät hienoliuskaisia.

Two types of calanchoe are suitable for growing in the home: pinnate and degremona.
Kaksi erilaista kalanchoa soveltuu kasvamaan kotona: pinnate ja degremona.

Blade triangular, 1–2 times pinnate, dark green, glossy.
Lapa kolmiomainen, 1–2 kertaa 3-lehdykkäinen, tummanvihreä, kiiltävä.