pinniped oor Fins

pinniped

adjektief, naamwoord

Any of various large marine mammals belonging to the superfamily (formerly conisederd a suborder) Pinnipedia comprising walruses, eared seals and earless seals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eväjalkainen

adjektief, naamwoord

marine mammal

eväjalkaiset

naamwoord

fin-footed mammal

Harp seals are pinnipeds, meaning that they have flippers for limbs.
Grönlanninhylkeet ovat eväjalkaisia, eli niillä on raajojen sijasta evät.

eväjalkainen nisäkäs

naamwoord

Soortgelyke frases

pinniped mammal
eväjalkainen · eväjalkainen nisäkäs

pinnipeds
eväjalkaiset · hylje-eläimet

voorbeelde

Edible flours and meals of meat or meat offal of pinnipeds
Hylje-eläinten lihasta tai muista osista valmistettu syötävä jauho ja jauhe

There are 33 species of Pinnipeds, of which at least 15 species are currently hunted.
Eväjalkaisia lajeja on 33, joista ainakin 15 lajia on pyynnin kohteena.

Button moulds and other parts of buttons, button blanks, of pinnipeds
Napinsydämet ja muut napinosat, hylje-eläintä; napinteelmät, hylje-eläintä

Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed, of pinnipeds
Hatut ja muut päähineet, neulotut tai virkatut tai neuloksesta, pitsistä, pitsikankaasta, huovasta tai muusta tekstiilimetritavarasta (ei kuitenkaan kaistaleista) tehdyt, myös vuoratut ja somistetut, hylje-eläintä

Tanned or dressed fur skins (without the addition of other materials) other than those of heading 4303, whole skins and pieces or cuttings thereof, assembled, of other pinnipeds (other than 4302 30 51and 4302 30 55)
Parkitut tai muokatut turkisnahat (muita aineita lisäämättä), muut kuin nimikkeeseen 4303 kuuluvat, kokonaiset nahat sekä nahan osat tai leikkeet, yhdistetyt, muut hylje-eläinten nahat (muut kuin nimikkeisiin 4302 30 51 ja 4302 30 55 kuuluvat)

The mating system of pinnipeds varies from extreme polygyny to serial monogamy.
Eväjalkaisten pariutumisjärjestelmä vaihtelee äärimmäisestä polygyniasta sarjamonogamiaan.

Margarine, excluding liquid margarine, containing fats and oils of pinnipeds, other than containing, by weight, more than 10 % but not more than 15 % of milk fats
Margariini, ei kuitenkaan nestemäinen margariini, hylje-eläinten rasvoja ja öljyjä sisältävä, muu kuin enemmän kuin 10 painoprosenttia, mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa sisältävä

Parings and other waste of leather or of composition leather, not suitable for the manufacture of leather articles; leather dust, powder and flour, of pinnipeds
Leikkuu- ja muut jätteet nahasta tai tekonahasta, nahkatavaroiden valmistukseen soveltumattomat, hylje-eläintä; nahkapöly ja -jauhe, hylje-eläintä

Record sex of each individual for taxa where this is feasible from external observation, such as pinnipeds, small cetaceans or Elasmobranchii and other species of concern.
Ilmoittakaa kunkin yksilön sukupuoli niiden taksonien osalta, joista se on määritettävissä ulkoisesti tarkastelemalla, kuten eväjalkaisista, pikkuvalaista ja Elasmobranchii- ja muista huolta aiheuttavista lajeista.

Justification In line with the amendment on article 2, paragraph 1, this regulation shall apply to all species of Pinnipeds.
Perustelu 2 artiklan 1 kohdan mukaisesti tätä asetusta sovelletaan kaikkiin eväjalkaisiin.

Trunks, suitcases, vanity cases, executive cases, briefcases, school satchels and similar containers, with outer surface of leather, of composition leather or of patent leather, of pinnipeds
Matka-arkut, matkalaukut, toalettilaukut (vanity-cases), attasealaukut, salkut, koululaukut sekä niiden kaltaiset säilytysesineet, joiden ulkopinta on nahkaa, tekonahkaa tai kiiltonahkaa, hylje-eläintä

Solubles of pinnipeds
Hylje-eläinliimavesi

oils from pinnipeds (seals, walruses and sea-lions).
eväjalkaisista (hylkeistä, mursuista ja merileijonista) saadut öljyt.

Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather, containing materials of pinnipeds
Hylje-eläimistä saatavia aineita sisältävät jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia, nahkaa tai tekonahkaa ja päälliset nahkaa

Walking sticks, seat-sticks, whips, ridingcrops and the like, containing materials of pinnipeds
Hylje-eläimistä saatavia aineita sisältävät kävelykepit, istuinkepit, ruoskat, ratsupiiskat ja niiden kaltaiset tavarat

3. oils from pinnipeds (seals, walruses and sea-lions).
3. eväjalkaisista (hylkeistä, mursuista ja merileijonista) saadut öljyt.

Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted, containing materials of pinnipeds
Hylje-eläimistä saatavia aineita sisältävät neulepuserot, pujopaidat, neuletakit, liivit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta

Other medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale, containing materials of pinnipeds
Muut lääkkeet (ei kuitenkaan nimikkeiden 3002, 3005 tai 3006 tuotteet), joissa on sekoitettuja tai sekoittamattomia tuotteita terapeuttista tai ennalta ehkäisevää käyttöä varten, annostettuina (myös ihon läpi annettavassa muodossa) tai vähittäismyyntimuodoissa tai -pakkauksissa olevat, hylje-eläimistä saatavia aineita sisältävät

Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material, neither blocked to shape, nor with made brims, nor lined, nor trimmed, of pinnipeds
Hatunteelmät, palmikoidut tai valmistetut kokoamalla mitä ainetta tahansa olevista kaistaleista, muotoon puristamattomat, lierittömät, vuoraamattomat ja somistamattomat, hylje-eläintä

Consequent to the application of the regulation to all pinniped species, Article 2.
Tarkistus on seurausta asetuksen soveltamisesta kaikkiin hylje-eläimiin (2 artikla).

Pinniped raw fur skins, whole, with or without head, tail or paws, other than rawhides and skins of heading 4103
Raa'at hylje-eläinten turkisnahat, myös jos niistä puuttuvat päät, hännät tai koivet, muut kuin nimikkeen 4103 raa'at vuodat ja nahat

Extracts of glands or other organs or of their secretions for organotherapeutic uses, of pinnipeds
Organoterapeuttiseen käyttöön tarkoitetut hylje-eläinten rauhasten tai muiden elimien tai niiden eritteiden uutteet

Women's or girls’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104, containing materials of pinnipeds
Hylje-eläimistä saatavia aineita sisältävät naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta, muut kuin nimikkeeseen 6104 kuuluvat

While pinnipeds mostly hunt in the water, South American sea lions are known to chase down penguins on land.
Vaikka eväjalkaiset saalistavat enimmäkseen vedessä, patagonianmerileijonat jahtaavat pingviinejä myös maalla.

Other footwear, containing materials of pinnipeds
Hylje-eläimistä saatavia aineita sisältävät muut jalkineet