pluralistic
moniarvoinen · pluralistinen
pluralist oor Fins
pluralist
en
A person who holds multiple offices, especially a clergyman who holds more than one ecclesiastical benefice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pluralisti
He had, uh, 14 cats and a pluralist manifesto.
14 kissaa ja pluralisti.
monen kirkollisen viran haltija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas Ibrahim Halawa is being detained for peacefully exercising his rights to freedom of expression and assembly and is considered by Amnesty International as a prisoner of conscience; whereas freedom of expression and freedom of assembly are indispensable pillars of any democratic and pluralist society; whereas Article 73 of the Egyptian Constitution stipulates that citizens shall have the right to organise public meetings, marches, demonstrations and all forms of peaceful protest;
Missä se salkku on?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Competent authorities and hosting service providers should only adopt measures which are necessary, appropriate and proportionate within a democratic society, taking into account the particular importance accorded to the freedom of expression and information, which constitutes one of the essential foundations of a pluralist, democratic society, and is one of the values on which the Union is founded.
Nussitaanko?not-set not-set
There is the centralising vision, which wants to concentrate on a single place, Brussels, on the grounds of alleged rationality, of self-styled efficacy, a technocratic vision if you like, and then there is the decentralised, pluralist vision, the vision of a multi-dimensional Europe which has to be able to work from several centres of decision-making, thereby recognising and respecting the cultural diversities and identities of which it is composed.
Todella takakireäEuroparl8 Europarl8
He called on the Tunisian authorities to: - free all the people that had been arbitrarily arrested; - ensure that independent inquiries were carried out into accusations of corruption, killings and the excessive use of violence; - hold, in a timely manner, free, transparent, pluralist and democratic parliamentary and presidential elections that were open to national and international scrutiny; - put together a national unity government representing all Tunisians.
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusinot-set not-set
Recommends that the Lima summit reiterate the EU's and the LAC's attachment to the principles and values of pluralist representative democracy, freedom of expression and of the press, human rights and the rejection of all forms of dictatorship and authoritarianism;
Tapoit legendannot-set not-set
That is to say, not to say to protect MEPs inclined to a life of crime but primarily, as Mr MacCormick has said, to ensure the dignity of the legislature as a place of independent and pluralistic debate.
Alustavien päätelmien ilmoittamisen jälkeen eräät suuret vähittäismyyjät ja muut osapuolet vastustivat menetelmää, jota käytettiin arvioitaessa vähittäismyyjien bruttokatetta tarkasteltavana olevan tuotteen osalta, sekä väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # kappaleessa tehtyä päätelmää, jonka mukaan vähittäismyyjillä on niin suuret bruttomarginaalit, että polkumyyntitulleilla olisi vain vähän (jos ollenkaan) vaikutusta vähittäismyyjiinEuroparl8 Europarl8
Instead, it gives priority to a constructive dialogue with the Cuban authorities and civil society in order to promote respect for human rights and real progress towards pluralist democracy
Tiedän.Ala päätoimiseksi muusikoksioj4 oj4
Subject: Legal status in the EU of members of the Iranian opposition in exile who are campaigning for pluralist democracy and against theocratic dictatorship
Lienee tarpeetonta sanoa,- että et ole nyt siinä asemassa, että voisit uhitellaEurLex-2 EurLex-2
In addition, evaluation at Member State level has to be pluralist, with the involvement of all stakeholders: the authorities in charge of defining and implementing services of general interest, regulators, operators/providers responsible for carrying out services, representatives of consumers, trade unions and civil society, etc
Normaaliarvooj4 oj4
Finally, as Mrs Malmström has said, democracy building is much more than about elections: it is about building pluralist civil society.
Eivätkö ruumiit vaivaa sinua?Europarl8 Europarl8
I believe that another aspect of this positive situation, which Mrs Malone has already described, is the prevailing pluralistic democracy, which seems to be on the right path, despite the criticisms she mentioned, not to mention the cautious economic policy aimed at avoiding social dislocation.
GSA #, säilytä # #.Neljäs kiitorataEuroparl8 Europarl8
In this opinion, the Committee stressed the importance of decentralized and pluralist structures within which democratic local and regional government can play an influential role in the economic and social development of central and eastern Europe.
Korvataan johdantohuomautuksen ensimmäinen kohta seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
whereas the human rights situation is different in the various Central Asian republics and, overall, falls far below the standards laid down by the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), and whereas Uzbekistan and Turkmenistan in particular systematically violate fundamental rights and lack any democratic and pluralistic progress
Täytyy mennäoj4 oj4
Recalls that the objectives of the EU’s external policy are based on the promotion of respect for human rights and fundamental freedoms, encouragement of processes of transition to pluralist democracy and support for sustainable economic development aimed at improving the living standards of the people;
Lääke Jacksonillenot-set not-set
2.10.1An overall budget of EUR 160 million is planned to support the emergence of cross-sectoral projects between creative and cultural actors (music, media, literature, art...), to help Creative Europe desks to promote the programme in their country, and to enhance "a free, diverse, and pluralistic media environment, quality journalism and media literacy" (Article 6(c), COM(2018) 366 final).
Olen jo tarkistanutEurlex2019 Eurlex2019
ORAL QUESTION H-0352/09 for Question Time at the part-session in October 2009 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Jacek Włosowicz to the Council Subject: The integrity and strengthening of pluralistic democracies The countries of Europe are dedicated to the integrity and strengthening of pluralistic democracies.
Muuten, miksi seurasitte minua?not-set not-set
the central interactive processes are cooperative and trust-based links between the districts' entrepreneurs, and between entrepreneurs and employees, the pluralistic organisation of the production process, and the cooperative relationship between companies, and between companies and local/regional authorities.
Onko kaikki hyvin, Sage?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, while culture in EU exchanges certainly serves an agenda, it is important to underline that, contrary to propaganda, EU exchanges allow for the views of multiple stakeholders and pluralistic approaches.
Normaaliarvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas interest representatives play an essential role in the open and pluralistic dialogue on which a democratic system rests, and are an important source of information for its Members in the performance of their mandate
Poistukaa hetioj4 oj4
EU exchanges allow for the views of multiple stakeholders and pluralistic approaches, with none of the element of control that is typical of propaganda.
Gail, minun elämästäni!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Competent authorities and hosting service providers should only adopt measures which are necessary, appropriate and proportionate within a democratic society, taking into account the particular importance accorded to the freedom of expression and information, which constitutes one of the essential foundations of a pluralist, democratic society, and is one of the values on which the Union is founded.
Kuulen hänetEurlex2019 Eurlex2019
support for measures to support the development and organisation of civil society and its participation in the political process, including measures to enhance the role of women in such processes and measures to promote independent, pluralist and professional media
Olen mukana vaihdossa, jos saan välähdyksen, he ovat Fulcrumista, jos eivätoj4 oj4
reiterates that the independence of national regulatory authorities, both from public authorities, audiovisual actors and political parties, is a cornerstone of the European Audiovisual Media Regulation, which Member States are responsible for ensuring at all costs, and which is the primary guarantee of the diversity of information and a pluralistic media market at European, national, local and regional level;
Tämä siksi, etteivät lapset pissaisi veteeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savings would then apply most drastically to activities that maintain Parliament's pluralistic and diverse nature, and that is why this is the wrong way to provide finance.
kaikkien tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantoon ja/tai myyntiin (vienti- ja/tai kotimarkkinoilla) osallistuneiden etuyhteydessä olevien yritysten nimet ja tarkka kuvaus niiden toiminnastaEuroparl8 Europarl8
Let us allow our citizens a pluralistic choice for their future lives and careers.
Tarvitseeko hän jotain voidetta?Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.