pork belly oor Fins

pork belly

naamwoord

The meat derived from the belly of a pig, often traded as a commodity in American stock exchanges.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

porsaankylki

naamwoord

boneless cut of fatty meat

And fire me another pork belly and veal for her entrée.
Tee hänelle alkuruuaksi uusi annos porsaankylkeä ja vasikkaa.

siankylki

naamwoord

Fresh pork, up to 50 % fat (pork belly): 20 kg
Tuore sianliha, rasvapitoisuus enintään 50 % (siankylki): 20 kg

voorbeelde

With that attitude you'll never come around to fried pork belly.
Tuolla asenteella sinulta jää possupaistin ihanuus kokematta.

Fresh pork, up to 50 % fat (pork belly): 20 kg
tuoretta sianlihaa, rasvapitoisuus enintään 50 prosenttia (siankylkeä): 20 kg.

OK, pork belly prices have been dropping all morning.
Sianlihan hinta on pudonnut koko aamun.

I have a hunch something exciting is going to happen in the pork belly market this morning.
Luulenpa, että sianlihamarkkinoilla - tapahtuu jotain jännittävää tänään.

I care how much we get for our pork bellies.
Minä välitän vain sianlihan hinnasta.

Well, I' ve only got one word to say to you: pork bellies
Sanon vain yhden asian: hyödykkeet

Pork belly?
Possun vatsaa?

Fresh pork, up to 50 % fat (pork belly): 20 kg
Tuore sianliha, rasvapitoisuus enintään 50 % (siankylki): 20 kg

Make it a commodity like a pork belly
Tehdä siitä kulutushyödykettä, kuten porsaankyljestä.

Grilled pork belly (samgyeopsal)
Grillattu porsaan vatsa (samgyeopsal)

And fire me another pork belly and veal for her entrée.
Tee hänelle alkuruuaksi uusi annos porsaankylkeä ja vasikkaa.

And, you know, call me crazy... but am I tasting rendered lards of pork belly here?
Ja tiedätkös, pidä minua vaikka hulluna... mutta maistan tässä korvaavaa possun vatsarasvaa

Pork bellies, soybeans, frozen orange juice.
Sianlihaa, soijapapuja - ja appelsiinimehutiivistettä.

And, you know, call me crazy but am I tasting rendered lards of pork belly here?
Ja tiedätkös, pidä minua vaikka hulluna... mutta maistan tässä korvaavaa possun vatsarasvaa.

4.5. Method of production: The meat (lean pork belly) is pre-cooked in hot water.
4.5 Tuotteen valmistus: Tätä erikoistuotetta varten liha (vähärasvainen sian mahanalusihra) esikypsennetään kuumassa vedessä.

Start her off with a salad and the pork belly.
Tee hänelle aluksi salaatti ja porsaankylkeä.

Ooh, pork bellies are falling.
Porsaanvatsoja putoaa.

Personally, I was shocked that your oven-roasted pork belly glaze didn't take top prize.
Olin järkyttynyt, kun glaseerattu porsaasi ei voittanut.

It's, like, a huge day for pork bellies.
Tänään on tärkeä possunlihapäivä.

colour and characteristics of the pork belly and/or shoulder: red-pink lean meat and snow-white fat.
Siankyljen ja -lavan väri ja ominaisuudet: punainen tai vaaleanpunainen liha ja puhtaanvalkoinen ihra.

Surprise, pork belly!
Yllätys, sika!

Tell me why you think the price of pork bellies is going down.
Miksi luulet että sianlihan hinta laskee vielä?

Pork bellies!
Sianliha!

a mainly fat part comprising pork belly or shoulder.
pääasiassa rasvainen osa, joka saadaan siankyljestä tai -lavasta.